Hvad er oversættelsen af " NOT ETERNAL " på dansk?

• ikke evig
• ikke evigt
• ikke evige

Eksempler på brug af Not eternal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not eternal hell!
Lkke for evigt.

That is not eternal.
Det er ikke evigt.

The power of the present rulers is not eternal.
Den herskende klasses magt er ikke evig.

That is not eternal.
Det er ikke for evigt.

Therefore, the universe had a cause and is not eternal.
Derfor havde universet en årsag bag sig, og er ikke evigt.

Life is not eternal.
Livet varer ikke evigt.

And everything that has a beginning must have a cause; therefore, the universe had a cause and is not eternal.
Og enhver ting, der har en begyndelse, må også være opstået af en grund; derfor havde universet en årsag bag sig, og er ikke evigt.

Lam not eternal. But.
Men jeg lever ikke evigt.

This life is not eternal.
Dette liv er ikke evigt.

We are not eternal, We are temporary and limited.
Vi er ikke evige, Vi er midlertidige og begrænsede.

Therefore karma is not eternal.
Karma er derfor ikke evig.

There was not eternal happiness and harmony in Sweyn's harem.
Der var ikke evig lykke og harmoni i Svends harem.

The Nine Realms are not eternal.
De Ni Riger er ikke evige.

If life was not eternal it would be an immense catastrophe.
Var livet ikke evigt, ville det være en uoverskuelig tragedie.

Material pleasure is not eternal.
Materiel glæde er ikke evig.

The states or combinations of matter are not eternal, they make up the shifting world of time, space and form, in which everything consists of cycles within cycles.
Materietilstandene eller -kombinationerne er ikke evige, de udgør netop tidens, rummets og formernes skiftende verden, hvor alt er kredsløb inden i kredsløb.

Yeah, well, ten years is not eternal life.
Ja, men, 10 år er ikke evigt liv.

Other things, out of the four, five items-īśvara, jīva, prakṛti, kāla, and karma-these four items are eternal, whereas the karma, the item known as karma, that is not eternal.
De andre, af de fire, fem emner- īśvara, jīva, prakṛti, kāla, og karma- Disse fire er evige, hvorimod karma, emnet karma, det er ikke evigt.

But… lam not eternal.
Men jeg lever ikke evigt.

And through Christ, God gives it to us(1 John 5:11-12)- and whoever has not Christ has not eternal life.
Igennem Kristus giver Gud evigt liv til os(1. Johs 5:11-12)-- og den der ikke har Kristus har ikke evigt liv.

However, youth is not eternal serenity.
Men ungdom er ikke evig sindsro.

Salvation" means being saved from the penalty of sin- which is DEATH- for eternity- eternal punishment not eternal punishing!
Frelse" betyder at blive frelst fra straffen for synd, som er DØDEN- DEN EVIGE DØD, evig straf ikke evig afstraffelse!

But these limitations are not eternal and absolute.
Men disse begrænsninger er ikke evige og absolutte.

Other things, out of the four, five items-īśvara, jīva, prakṛti, kāla, and karma-these four items are eternal, whereas the karma, the item known as karma, that is not eternal.
Andre ting, ud af de fire, fem emner- īśvara, jīva, prakṛti, kāla, and karma- disse fire emner er evige, hvorimod karma, emnet kendt som karma, det er ikke evigt.

Sin results in total destruction, not eternal torment Matt.
Synd medfører total tilintetgørelse, ikke evig pinsel Mat.

And not only is this miracle not eternal, but furthermore it is not sustainable.
Og ikke blot varer dette mirakel ikke evigt, men det er heller ikke bæredygtigt.

And whoever has not Christ has not eternal life.
Og den der ikke har Kristus har ikke evigt liv.

After all, true femininity- it is not eternal readiness for self-sacrifice.
Efter alt, den sande kvindelighed- det er ikke evig villighed til at ofre.

Concepts and ideas are not'neutral', and they are not eternal or unchangeable.
Ideer og tanker er ikke"neutrale", de er ikke eviggyldige eller uforanderlige.

How to not sound trite, but youth is not eternal, with age, to find a mate will be much harder.
Hvordan at ikke lyde banalt, men de unge er ikke evigt, med alderen, for at finde en mage, vil være meget sværere.

Hvordan man bruger "not eternal" i en Engelsk sætning

That's not eternal life in the biblical sense.

Not annihilation, not eternal torment, but universal reconciliation.

It has earthly value but not eternal value.

Punishment not eternal but limited to an age.

Life not eternal but limited to an age.

Also “death” means physical death, not eternal punishment.

Bin Laden et al are not eternal warriors.

The universe is clearly not eternal going backwards.

Worldliness is about immediate gratification, not eternal satisfaction.

Their punishment will be eternal; not eternal punishing.

Hvordan man bruger "ikke evigt" i en Dansk sætning

Barnevognen holder ikke evigt, derfor er vedligeholdelse essentiel.

Det er jo ikke evigt ham den store bliver hos os (han er 16).

Konkurrencefordele varer ikke evigt Intet varer evigt i denne verden og slet ikke virksomhedens konkurrencefordele.

Måske kan du kun have en aktiv bonus ad gangen, og den varer ikke evigt.

Reparér de gamle farvebilleder De gamle farvefotos fra barndommen holder desværre ikke evigt på papir.

Dette jerngreb om publikum varede ikke evigt.

Måske husker I at jeg har permanent det gjort et par gange tidligere, men selvom det kaldes permanent, så helsingør det altså ikke evigt.

Body wrap holder ikke evigt - Det skal konstant holdes ved lige. 9.

Facaderenovering med fugefræsning Facaden holder ikke evigt.

Det varer jo ikke evigt med det tempo, siger Kristian Bendix Drejer.