Hvad er oversættelsen af " NOT EXCEEDING " på dansk?

• ikke overstiger
• højst
• ikke over
• hojst
• hoejst
• derunder
• ikke overstige
• ikke overstigende
• ikke må overskride
• paa hoejest

Eksempler på brug af Not exceeding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In rolls of a width not exceeding 20 cm.
I ruller af bredde hojst 20 cm.

Not exceeding 20° underproof by Sykes hydrometer.
Højst 20"»underproof« efter Sykes hydrometrel.

Welded, wuh ι capacity not exceeding 300 litres.
Svejsede, med rumindhold pi højst 300 liter.

Textile fibres, not exceeding 5Â mm in length(flock), textile dust and mill neps.
Tekstilfibre, hvis længde ikke overstiger 5Â mm(flok), støv og nopper af tekstilmaterialer.

And▐ thereafter at intervals not exceeding two years. 3.
Og herefter med intervaller på højst to år. 3.

Other fertilizers; goods, of the present Chapter in tableo, lozenges and similar prepared forms or in packinp of a poss wdght not exceeding 10 kg.
Andre gødningsstoffer; varer henhørende under nærv. v rende kapitel ι form af tabletter, pastiller o. lign. eller ι pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder pr. srk.

With a working week not exceeding eight hours; or.
Hvis ugentlige arbejdstid ikke overstiger 8 timer, eller.

The exemption shall apply to presents of a unit value not exceeding 200 ECU.
Fritagelsen gælder for gaver, hvis enhedsværdi ikke overstiger 200 ECU.

Piece of dimension not exceeding 100 cm and up to 9 kg.
Stykke af størrelse højst 100 cm og en vægt på op til 9 kg.

Of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm.
Af tykkelse 4,75 mm og derover, men hojst 10 mm.

Piece of dimension not exceeding 100 cm and weighing up to 6 kg.
Stykke dimension ikke over 100 cm og vejer op til 6 kg.

You are allowed to carry liquid not exceeding 100ml.
Du får lov til at bære væske ikke overstiger 100 ml.

Piece of dimension not exceeding 100 cm and weighing up to 6 kg.
Stykke af størrelse højst 100 cm og en vægt på op til 6 kg.

Date of setting at temperature not exceeding 25°C.
Dato for placering ved temperatur, som ikke overstiger 25ºC.

Piece of dimension not exceeding 100 cm and weighing up to 9 kg.
Stykke dimension ikke over 100 cm og en vægt på op til 9 kg.

Date of setting at temperature not exceeding 25°C.
Dato for placering ved temperatur, som ikke overstiger 25 º C.

PCE Of a width not exceeding 16 mm and of a length exceeding 14 m.
PCE Af bredde ikke over 16 mm og af længde over 14 m.

Compared with tile laminate life not exceeding 25 years.
Sammenlignet med fliser laminat livet højst 25 år.

Member States may either exempt from capital duty all transactions other than those referred to in paragraph 1 or charge duty on them at a single rate not exceeding 1.
Medlemsstaterne kan for alle andre dispositioner end de i stk. 1 naevnte enten indroemme fritagelse for kapitaltilfoerselsafgift eller anvende denne afgift med en enhedssats paa hoejst 1.

Checked baggage: weight not exceeding 40 kg two bags of 20 kg each.
Indchecket bagage: vægt ikke over 40 kg to poser på 20 kg hver.

Of a thickness exceeding 1 mm but not exceeding 3 mm.
Af rykkelse over 1 mm, men ikke over 3 mm.

Pitted prunes, ready to eat, having a moisture content not exceeding 35% to which sorbic acid has been added, shall be classified in the Common Customs Tariff within subheading.
Ustenede toerrede blommer(svesker), spiseklare, med et vandinhold paa hoejst 35%, tilsat sorbinsyre, tariferes i den faelles toldtarif under pos.

Date of setting at temperature not exceeding 25°C.
Dato for placering ved stuetemperatur, som ikke overstiger 25ºC.

Solid square bars and rods not exceeding 170 mm in side, either not further worked than hotrolled or extruded or not further worked than clad, hotrolled or extruded ex 06.
Stænger, med kvadratisk tværsnit med 170 mm sidelængde og derunder, kun varmtvalsede eller strengpressede, eller kun beklædt(pletteret), varmtvalsede eller strengpressede ex 06.

Of polymers of ethylene Of a thickness not exceeding 0,125 mm.
Af polymerer af ethylen Af tykkelse ikke over 0,125 mm.

An official who can show that for a period not exceeding one month he was prevented from doing shiftwork on grounds of illness, accident, shutdown, leave for attendance at training courses or annual leave, shall retain his entitlement to the allowance.
Den tjenestemand, som godtgoer, at han paa grund af sygdom, ulykke, afbrydelse af anlaeggets drift eller orlov for at gennemgaa efteruddannelseskurser i en periode paa hoejest en maaned har vaeret forhindret i at udoeve skifteholdstjeneste, eller som er paa aarlig ferie, bevarer retten til tillaeg.

PCE Of a weight exceeding 160 kg but not exceeding 300 kg.
PCE Af vægt over 160 kg, men ikke over 300 kg.

Member States may grant to recognized producer groups aid not exceeding 1 800 units of account per hectare for conversion to other varieties and the reorganization of hop gardens as referred to in Article 7(1)(b), provided that such operations are carried out before 1 July 1979 and entail a reduction of at least 40% in the area concerned.
Medlemsstaterne kan yde en stoette til anerkendte producentsammenslutninger paa hoejest 1 800 RE pr. ha for de foranstaltninger, der er gennemfoert inden 1. juli 1979 med henblik paa den i artikel 7, stk. 1, litra b, omhandlede omlaegning til andre sorter og omstrukturering af beplantningen, for saa vidt disse foranstaltninger medfoerer en reduktion paa mindst 40% af det areal, de udfoeres paa..

Of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm.
I andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 10 mm.

Such a restriction may be renewed for further periods not exceeding six months at a time if the grounds for the restriction continue to be applicable.
En sådan restriktion kan fornyes for yderligere perioder, der hver ikke må overskride seks måneder, hvis grundlaget for restriktionerne stadig er til stede.

Hvordan man bruger "not exceeding" i en Engelsk sætning

Not exceeding 25 years old upon application.

Open house signs not exceeding 4 sq.

Research Associate (RA): Not exceeding 35 years.

Store at room temperature not exceeding 30c.

Pachakarma Technician (Female) Not exceeding 35 years.

See Claim notice: debt not exceeding €15,000.

A fine, not exceeding £500 per offence.

Store in dry places, not exceeding 300C.

Handicap for motor-boats not exceeding 10 knots.

This complexity has order not exceeding .

Hvordan man bruger "højst, ikke overstiger" i en Dansk sætning

For at ansøge puljen om tilskud er det derudover er krav om, at ansøgerne højst kan købe sig adgang til internet på 10/2 Mbps.

Vi har følgende kommentarer: Der bør tages hensyn til at bevoksningen på arealet ikke overstiger den nye ejendoms hushøjde!

Du kan tage orlov i højst et år og først efter, at du har bestået 1. årsprøve.

Arbejderne må højst være 2 år gamle, og må ikke være udstillet før på andre censurerede udstillinger i Danmark.

På tvangsauktioner bliver din bolig nemlig højst sandsynligt solgt til en lavere pris, end hvis du selv sælger det.

Derfor tager jeg normalt højst baner på ca. 10 minutter i længden, hvorefter jeg vender om og går tilbage.

Samt en sund kost, der energimæssigt ikke overstiger den mængde du forbrænder.

Temperaturen må ikke være højere end 27 grader og højst to år.

Ifølge praksis beskattes lejlighedsgaver i anledning af private mærkedage ikke, når værdien af gaven ikke overstiger, hvad der almindeligvis anses for passende.

OBS: Fik du for resten tjekket vores henvisninger om Lån til XBOX One? - Du kan højst sandsynligt finde billige priser ift.