Hvad er oversættelsen af " NOT FUNNY " på dansk?

• ikke sjov
• ikke morsom
• ikke sjovt
• ikke morsomt
• ikke skægt
• ikke sjove

Eksempler på brug af Not funny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not funny.
Jeg er ikke sjov.

Not funny, Alec.
Ikke morsomt, Alec.

He's not funny.
Han er ikke sjov.

Not funny, Leonard.
Ikke morsomt, Leonard.

It's not funny.
Den var ikke sjov.

Kevin, if this is some kind of joke, it's really not funny.
Kevin, hvis du prøver at lave sjov, er det bare ikke skægt.

That's not funny.
Det er ikke skægt.

They were inappropriate, offensive, and most of all, not funny.
De var upassende, stødende, og mest af alt, ikke sjove.

You're not funny.
Du er ikke morsom.

It's not funny, donovan.
Det er ikke morsomt, Donovan.

Definitely not funny.
Og bestemt ikke morsom.

It's not funny, but it.
Det er ikke sjovt, men.

Mom, that's not funny.
Det er ikke morsomt, mor.

It's not funny, Eddie.
Det er ikke sjovt, Eddie.

But, um… you're not funny.
Tja… Men… du er ikke sjov.

It's not funny, Mom.
Det er ikke sjovt, mor.

That was not funny!
Det var ikke skægt!

It's not funny and I wasn't crying!
Det er ikke sjovt, og jeg græd ikke!.

Oh, look, you're not funny either.
Hov, du er heller ikke sjov.

It's not funny, Joan.
Det er ikke sjovt, Joan.

That's not funny.
Du er ikke morsom.

It's not funny Mia. God!
Det er ikke morsomt, Mia. I guder!

You know what, that's so not funny, because I think I do.
Det er ikke morsom, for det er nemlig rigtigt.

It's not funny, Arthur.
Det er ikke morsomt, Arthur.

You're not funny, Tom.
Du er ikke morsom, Tom.

It's not funny, Chloe.
Det er ikke morsomt, Chloe.

You're not funny, Bob.
Du er ikke morsom, Bob.

She's not funny, I'm not paying!
Hun er ikke sjov, jeg betaler ikke!.

You're not funny, Enid.
Du er ikke sjov, Enid.

It's not funny, Alan.
Det er ikke sjovt, Alan.

Hvordan man bruger "not funny" i en Engelsk sætning

Isaac said, "It's not funny Dad.

Can you?” It’s not funny then.

Not funny her face painted black.

He’s not funny just really dodgy.

Except it’s not funny this time.

It’s just not funny any longer.

Capricorn you are not funny today.

BTW..you are funny, not funny looking!

His jokes are not funny anymore.

Not funny ha-ha, but funny peculiar.

Hvordan man bruger "ikke sjov, ikke morsom, ikke sjovt" i en Dansk sætning

jeg må indrømme at den glemsomme fisk Dory fandte jeg overhovdet ikke sjov.

Og det var sgu ikke sjov at se hende blive så ked af det.

En diskusprolaps eller på anden vis én skadet ryg er helt sikkert én meget ubehagelig, og så absolut overhovedet ikke sjov begivenhed fra nogen.

Kontroller for strøm med en voltmeter eller ikke-spændingsdetektor før du fortsætter at blive chokeret er ikke sjov og bør aldrig være en del af jobbet.

Det er da ikke sjov tænker du, for så kan jeg jo heller ikke vinde noget.

Magnus Millang er ikke sjov nok til at bære en film alene.

En diskusprolaps ellers af anden vis en skadet ryg er nok én vildt meget ubehagelig, også absolut slet ikke sjov oplevelse fra nogen.

Anledningen i det følgende indlæg er derimod ikke morsom.

Problem: Clement Kjersgaard er overhovedet ikke morsom.

Silkeborg Business College - Kuvatek Forside / Referencer / Silkeborg Business College ”Det er ikke sjovt at drikke vand, der har stået for længe i store plastikdunke.