Eksempler på brug af Not much better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not much better.
Though I'm not much better.
Jeg er ikke meget bedre.Not much better in here.
Det er ikke meget bedre herinde.And beer is not much better.
Og øl er ikke meget bedre.The euro is not much better off- Greece now about to default- and possibly to return to a"new drachma"- then probably followed by Portugal and Ireland.
Euroen har det ikke meget bedre. Grækenland er nu ved at gå fallit- og vil muligvis gå tilbage til en"ny drachme" og så formentlig få følgeskab af Portugal og Irland.
Folk også translate
And beer is not much better.
Og øI er ikke meget bedre.It's not much better in here.
Det er ikke meget bedre herinde.InstaForex was not much better.
InstaForex var ikke meget bedre.They're not much better than your slave quarters.
De er ikke meget bedre end jeres slaveboliger.And to be fair, maybe I am not much better.
Og måske er jeg ikke meget bedre.It's not much better.
Det er ikke meget bedre.Prototypes two and three, not much better.
Prototype 2 og 3 er ikke meget bedre.It's not much better.
Det er ikke meget bedre end nul.The situation in Laos is not much better.
Situationen i Laos er ikke meget bedre.They're not much better now.
De er ikke meget bedre nu.Prototypes two and three, not much better.
Prototype to og tre, ikke meget bedre.And outside is not much better but we have gotta keep moving alright.
Udenfor er ikke meget bedre, men vi skal bevæge os.In Ukraine, the situation is not much better.
I Ukraine er situationen ikke meget bedre.Where I'm from is not much better than here.
Der er ikke meget bedre end her.The situation in the European Union is not much better.
Situationen i EU er ikke stort bedre.The former name of the arena is actually not much better: For one year, it was simply called The Arena in Orlando.
Den tidligere navn arenaen er faktisk ikke meget bedre: I et år, det var simpelthen kaldt The Arena i Orlando.The situation facing Russia is not much better.
Den situation, som Rusland står overfor, er ikke meget bedre.The developers of the EaseQUIT system increased upon Dr. Paul Nogier research andalso found that using magnets could be just as excellent if not much better compared to utilizing needles or various other things to tap right into the pressure factor in the ear.
Designerne af den EaseQUIT systemet er steget på Dr. Paul Nogier undersøgelse og fandt,at gøre brug af magneter kunne være lige så Review of InstaForex InstaForex was not much better.
Anmeldelse af InstaForex InstaForex var ikke meget bedre.The creators of the EaseQUIT system broadened upon Dr. Paul Nogier survey andalso found that making use of magnets could be simply as excellent if not much better compared to utilizing needles or other items to tap into the pressure factor in the ear.
Skaberne af EaseQUIT Systemet udvidet på Dr. Paul Nogier undersøgelse ogfandt også, at gøre brug af magneter kunne være blot som fremragende, hvis ikke meget bedre i forhold til at udnytte nåle eller andre elementer til at udnytte trykket faktor i øret.The makers of the EaseQUIT system expanded after Dr. Paul Nogier survey andalso located that making use of magnets could be equally as excellent if not much better compared to using needles or other things to use the pressure point in the ear.
Skaberne af den EaseQUIT systemet udvides efter Dr. Paul Nogier undersøgelse ogogså placeret, at gøre brug af magneter kunne være lige så fremragende, hvis ikke meget bedre i forhold til anvendelse af nåle eller andre ting at bruge trykpunktet i øret.The developers of the EaseQUIT system broadened after Dr. Paul Nogier study andlocated that using magnets can be equally as great if not much better compared to making use of needles or various other objects to take advantage of the stress point in the ear.
Udviklerne af den EaseQUIT systemet udvidet efter Dr. Paul Nogier undersøgelse og placeret,at bruge magneter kan være lige så stor, hvis ikke meget bedre i forhold til at gøre brug af nåle eller forskellige andre genstande til at drage fordel af stress punkt i øret.We weren't much better, were we?
Vi var ikke stort bedre.Ja, det her er ikke stort bedre.The situation wasn't much better, over two thousand years ago.
Situationen var heller ikke strålende for mere end to tusinde år siden.
