Hvad er oversættelsen af " NOT PROPOSE " på dansk?

• ikke foreslå
• ikke fri

Eksempler på brug af Not propose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Has the gentleman not proposed?
Har herren ikke friet?

You have not proposed before, have you?
Du har ikke friet før, vel?

I don't want her to get pregnant and then not proposed to. Why?
Hvorfor? Hun skal ikke blive gravid og så ikke fries til?

So I could not propose, even if I wanted to.
Så jeg kan ikke fri selvom jeg gerne ville.

If the existing model is a failure, why not propose bold social change?
Hvis den eksisterende model har slået fejl, hvorfor så ikke foreslå dristige sociale forandringer?

Why not propose a European mini-income tax?
Hvorfor ikke foreslå en europæisk miniindkomstskat?

The rapporteur has not proposed any amendments.
Ordføreren har ikke foreslået nogen ændringer.

We cannot propose and implement policies for the disabled.
Vi kan ikke foreslå og gennemføre handicappolitikker.

At the beginning, of course, the workers cannot propose any directly communist measures.
Arbejderne kan naturligvis i begyndelsen af bevægelsen ikke foreslå direkte kommunistiske foranstaltninger.

Why not propose a review of the Central Bank's key role?
Og hvorfor ikke foreslå en ændring af Centralbankens vigtige rolle?

How can we hope to solve the problems associated with developing multilateral relations, problems of hunger in the world or the consolidation of democracy, and not propose an increase?
Hvordan kan vi håbe på at løse problemerne i forbindelse med udviklingen af multilaterale forbindelser, verdens hungersnød eller en konsolidering af demokratiet uden at foreslå en stigning?

At the same time, it has not proposed any financing for this strategy.
Men samtidig har man ikke foreslået nogen finansiering af denne strategi.

We cannot propose any tax relief, at least not at this stage, because it is not up to us to decide this. The Member States would have to do so.
Vi kan ikke foreslå skattelempelser, i hvert fald ikke på dette stadium, for det træffer vi ikke selv beslutning om, det ville medlemslandene skulle gøre.

I therefore believe that, if we have any respect for ourselves, for the agreements we sign, for the Neighbourhood Policy or for EU values, we certainly cannot propose an advanced status for Tunisia.
Derfor mener jeg, at hvis vi har nogen respekt for os selv, for de aftaler, vi underskriver, for naboskabspolitikken eller for EU's værdier, kan vi bestemt ikke foreslå avanceret status for Tunesien.

The European Union would not propose such a thing for any other democratic country.
EU ville ikke foreslå noget sådant for noget andet demokratisk land.

We believe that both Israel and Palestine have a right to security within recognised, respected borders, but it is no good weeping over the number of victims if we cannot propose a political solution.
Vi mener, at Israel såvel som Palæstina har ret til sikkerhed inden for anerkendte og sikrede grænser, men det fører ikke til noget at begræde antallet af ofre, hvis vi ikke foreslår en politisk løsning.

You have not proposed an equivalent solution, that much is clear.
De har ikke foreslået nogen ækvivalent løsning, det vil jeg gerne i høj grad slå fast.

If, now, it really is the case that the EU' s new rapid reaction force does not exist at all to protect the EU' s interests as a superpower but, in fact- and as Mrs Lindh usually maintains- is there simply to be unselfish about making peace in the world, why not propose that it be deployed in the Middle East along the only lawful dividing line between Israel and Palestine, namely the 1967 frontier?
Hvis det nu virkelig er sandt, at EU's nye interventionsstyrke slet ikke er til for at beskytte EU's stormagtsinteresser, men faktisk, som Anna Lindh plejer at sige, bare uselvisk skal"sørge for fred" i verden, hvorfor så ikke foreslå, at den sættes ind i Mellemøsten langs den eneste lovlige skillelinje mellem Israel og Palæstina, nemlig grænsen fra 1967?

The Commission has not proposed using the Generalised System of Preferences.
Kommissionen har ikke foreslået at benytte den generelle toldpræferenceordning.

We cannot propose a change such as this to the economic and social foundations of the lives of 450 million European citizens without having an extremely powerful political process.
Vi kan ikke foreslå en ændring som denne af det økonomiske og sociale grundlag for livet for 450 mio. europæiske borgere uden at have en særdeles betydningsfuld politisk proces.

Furthermore, the Commission could not propose any measures which did not fall within the scope of Article 119 of the Treaty.
Desuden kan Kommissionen ikke stille forslag om nogen foranstaltninger, der ikke falder ind under rammerne af artikel 119 i traktaten.

We would not propose a final review of whether the conditions have been met in October if we did not believe that it is feasible for the countries to meet the remaining criteria.
Vi ville ikke foreslå en endelig vurdering af, hvorvidt betingelserne er blevet opfyldt i oktober, hvis vi ikke mente, at det er muligt for landene at opfylde de resterende kriterier.

Consequently, I think we should deal with the issue more calmly, in other words we should not propose reductions of foreign reserve assets until the situation becomes clearer and we are in a position to decide that there is no need for interventions of the type I mentioned earlier, which anticipate more general crises.
Følgelig er jeg af den mening, at vi nok bør behandle dette emne mere besindigt, det vil sige, så vi ikke foreslår reduktioner af valutareserverne, før end situationen er afklaret, og vi er i stand til at konstatere, at der ikke er grund til indgreb, som dem jeg anførte før, så de altså når at blive bedømt mere generelt.

Moreover, we cannot propose to fingerprint six-year olds without, for instance, first being able to produce a broadly-based independent study on the use of fingerprints of children of that age and without knowing how long such children's fingerprints can be kept in the first place.
Desuden kan vi ikke foreslå, at der tages fingeraftryk af seksårige uden eksempelvis først at have foretaget en bred uafhængig undersøgelse af anvendelsen af fingeraftryk af børn i den alder og uden at vide, hvor længe sådanne børns fingeraftryk overhovedet kan gemmes.

My group has not proposed any further amendments for this plenary discussion.
Min gruppe har ikke stillet yderligere ændringsforslag til drøftelse i plenum.

Should the Commission not propose a revision of this directive in order to preclude the possibility of patenting the discovery of a gene or genetic sequence?
Kan Kommissionen ikke foreslå en revision af dette direktiv for at forebygge enhver mulighed for at tage patent på et gen eller dets sekvens?

You can't propose to Holly with any of these.
Du kan ikke fri med dem her.

You love her, but you couldn't propose.
Du kunne ikke fri.

I wouldn't propose it otherwise.
Ellers ville jeg ikke foreslå det.

I wouldn't propose a book that's aiming for short-lived popularity. If I were you.
Ville jeg ikke foreslå en bog med kortsigtet potentiale. Hvis jeg var dig.

Hvordan man bruger "not propose" i en Engelsk sætning

The report does not propose new revenue sources.

This post, however, does not propose any arguments.

MTS Allstream did not propose any limits. 98.

Why not propose changing the 4-H symbol also?

I did not propose to her till now.

Please do not propose the work of others.

May does not propose that they be banned.

Your Board does not propose an interim dividend.

This project does not propose any wetland impacts.

The administration does not propose to empower consumers.

Hvordan man bruger "ikke fri, ikke foreslå" i en Dansk sætning

Tricoms Indkøbsløsning holder heller ikke fri, og den bliver flittigt brugt – ordrerne tikker igennem og bliver leveret til leverandørerne i realtid.

Ikke desto mindre, kan vi ikke foreslå dette som et fornuftigt valg.

Du får valget af betaler løsesum for en decryptor, men mange malware specialister vil ikke foreslå at valgmulighed.

Men Banedanmark går ikke fri for problemer med deres infrastruktur.

Bemærk!: Du kan ikke foreslå et nyt tidspunkt for et tilbagevendende møde.

Medlemsorganisationer, der allerede har et medlem af Bevillingsudvalget, kan ikke foreslå kandidater (pt.

Må jeg ikke foreslå, at du tager en smut forbi Reden i København eller Odense - og så siger at der ikke er noget at kæmpe for 8.

Dette er en åndelig livsstil ", som kræver streng ærlighed." Det bryder med den måde, Store Bog normalt taler, og ikke "foreslå", men krav.

Anton: Søger du det ultimative indenfor skiløb, afterski og charmerende byliv, kan vi ikke foreslå noget mere passende end St.

Vi håbede at undgå trafikpropper / vejarbejde, så vi valgte at tage ruten til Polen, via Itzehoe, men det vil vi nok ikke foreslå andre polensfarere at gøre.