Hvad er oversættelsen af " NOT RELAX " på dansk?

• ikke slappe af
• ikke slække

Eksempler på brug af Not relax på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No. I will not relax.
Nej, jeg vil ikke slappe af.

Why not relax by giving a try at the bab.
Hvorfor ikke slappe af ved at give bab.

The Nazi regime could not relax its momentum.
Nazi styret kunne ikke slappe af i sin udvikling.

I can not relax, when the crazy spirit is here.
Jeg kan ikke slappe af, når den skøre ånd er her.

He knew only that they were wrong: the Nazi regime could not relax its momentum.
Han viste kun, at de var forkerte: Nazi styret kunne ikke slappe af i sin udvikling.

She would not relax her grip.
Hun ville ikke slippe grebet.

The hardest part has been achieved and Europe is already reaping the benefits, so we must not relax our efforts now.
Det hårdeste er overstået, og Europa høster allerede frugterne, vi må ikke slække på vores anstrengelser.

Negative binds, can not relax, naveivaet panicky thoughts.
Negative binder, kan ikke slappe af, naveivaet panikagtige tanker.

As a result, on a subconscious level, these women are very much"clamped"- they are embarrassed to undress, can not relax properly.
Som et resultat, på et ubevidst plan, disse kvinder er meget"fastspændt"- de er flov over at klæde sig, kan ikke slappe ordentligt.

I can not relax until we has dumped the car and everything is quiet.
Jeg kan ikke slappe af, før vi har dumpet bilen, og alt er stille.

This abnormality usually occurs in boys during their active puberty and up to twenty-five years. But not relax as it can occur in men of any age.
Denne abnormitet forekommer normalt i drenge i løbet af deres aktive pubertet og op til femogtyve år. Men ikke slappe af, da det kan forekomme hos mænd i alle aldre.

Could we not relax the definition of the relevant market there, when it comes to merger operations?
Kan vi ikke opbløde definitionen på det relevante marked i forbindelse med fusioner?

A high index of CA 15-3, and the absence of any changes in the breast examination should not relax, oncologic process may be hiding in other organs such as the intestine, liver, ovaries and uterus.
En høj indeks CA 15-3, og fraværet af eventuelle ændringer i brystet undersøgelse bør ikke slappe af, kan onkologisk proces være gemmer sig i andre organer såsom tarm, lever, æggestokke og livmoder.

Or why not relax in the sunshine with a cocktail on one of the French Riviera's many fine beaches- St Tropez is a must.
Eller hvorfor ikke slappe af i solen med en cocktail på én af de mange fine strande på den franske Riviera- St Tropez er f. eks. et must.

But if, because of the regular stress at work can not relax, it is often we are attacked by insomnia, treatment is nowadays offer clinics.
Men hvis, på grund af den almindelige stress på arbejdspladsen kan ikke slappe af, er det ofte vi bliver angrebet af søvnløshed, behandling er i dag tilbyde klinikker.

We cannot relax our vigilance over the maintenance of the provisions in force on freedom of expression, of the press, of association and of the right to hold demonstrations.
Vi kan i det hele taget ikke slække på vor agtpågivenhed over for opretholdelsen af de gældende bestemmelser om ytrings-, presse-, forenings- og forsamlingsfriheden.

The states of sticking can be compared with the way you are with a glass of hot water, you can not hold it much, because you can burn your hand and you can not relax too much otherwise the glass drops.
Staten vedhæftning kan sammenlignes med, hvordan du bærer et glas varmt vand, kan du ikke holde ham meget, fordi du kan brænde din hånd, og du kan ikke slappe for meget ellers glasset vil falde.

That is why it is important that our Institution, the only one directly elected by the base, should not relax its guard but continue to promote initiatives designed to strengthen the concept of citizenship in the Treaty which will be up for review at the 1996 Intergovernmental Conference.
Del er derfor vigtigt, at Europa-Parlamentet, der er den eneste institution, der er direkte valgt, ikke slækker på agtpågivenheden og ikke ophører med at være foregangsmand for initiativer til styrkelse af statsborgerbegrebet i den traktat, som skal revideres på regeringskonferencen i 1996.

That said, considering how important this issue is in regard to the social rights of workers in general, to the development of pension schemes and to giving the right response to the matter of demographic ageing, the Commission is ready to continue and will not relax until a compromise that can become the basis for the overall solution is found.
Når dette er sagt og i betragtning af, hvor stor betydning, dette spørgsmål har med hensyn til arbejdstageres sociale rettigheder generelt, for udviklingen af pensionsordninger og for at finde den rette løsning på problemet med befolkningens aldring, er Kommissionen indstillet på at gå videre, og den vil ikke slappe af, før der er fundet et kompromis, som kan danne grundlag for den samlede løsning.

Enjoy the nightlife and beauty of Paris, maybe go for a romantic meal and eat some of the finest cuisine in the world. Or why not relax in the sunshine with a cocktail on one of the French Riviera's many fine beaches- St Tropez is a must. If you want to explore French history(and fine food), Brittany is the best place to be, or for a romantic break, Champagne is not far from the capital.
Nyd nattelivet og skønheden i Paris, og tag måske på romantisk middag, og oplev mad i verdensklasse. Eller hvorfor ikke slappe af i solen med en cocktail på én af de mange fine strande på den franske Riviera- St Tropez er f. eks. et must. Hvis du ønsker at udforske den franske historie(og gode mad), er Bretagne det bedste sted at være. Champagne ligger ikke langt fra hovedstaden og er idéel til et afslappede par dage.

I can't relax until it's sorted.
Jeg kan ikke slappe af, før det er klaret.

We can't relax yet.
Vi kan ikke slappe af endnu.

You can't relax.
Man kan ikke slappe af.

I can't relax, mother. just relax..
Jeg kan ikke slappe af, mor. Skat, slap af..

You really can't relax.
Du kan bare ikke slappe af?

Oh, no! I can't relax.
Jeg kan ikke slappe af.

Because Booth can't relax.
For Booth kan ikke slappe af.

Cause booth can't relax.
For Booth kan ikke slappe af.

I… find I can't relax until Little Louie is safe.
Jeg slapper ikke af, før Little Louie er i sikkerhed.

People who can't relax die younger.
Folk, der ikke slapper af, dør før.

Hvordan man bruger "not relax" i en Engelsk sætning

One could not relax back then, nor now.

You should not relax through a yoga posture.

Do not relax your every time new growth.

But we need not relax in our efforts.

Why not relax yourself by having herbal teas?

Do not relax involving on saturdays and sundays.

Why not relax in our Physiotherm infrared cabin?

I can not relax unless everything is done!

Why not relax and get a spa treatment?

And why should vendors not relax as well?

Hvordan man bruger "ikke slappe af, ikke slække" i en Dansk sætning

Du kan ikke slappe af, fordi de nye blokke ovenfor er ved at lukke, og vandstanden stiger stadig.

Ved VM i Danmark kan vi derfor forvente tætte opgør i kvalifi kationsløbene, og de danske deltagere kan ikke slække på indsatsen, hvis de skal nå til fi nalerne.

Og hvorfor ikke slappe af med et godt gammels puslespil med 1000 brikker, som skal sættes sammen til et færdigt billede af det gammelt damptog.

Hans eftermæle er flot og han var en revolutionerende hjernekirurg, men af flere grunde kan han ikke slappe af og nyde det.

Vi er passive ved føringsmålet, og må ikke slække på koncentrationen.

Endelig, hvilken kunstner vil ikke slappe af med lidt musik?

Kviklån Et kviklån er sikre dig, du ikke af 5 minutter, og når man har ansøgt skal ikke slække på du endnu ikke har.

Med alle de forskellige acceptable produkter bør man ikke slappe af og overholde alle anbefalingerne.

Er der stadig brug for en forebyggelsesindsats over for hiv? ”Vi skal tænke nyt, men vi skal ikke slække på indsatsen.

Når kroppen producerer for meget kortisol, føler hunde sig udmattet, men den kan ikke slappe af.