Hvad er oversættelsen af " NOT RESTORING " på dansk?

• ikke genvinde
• ikke genskabe

Eksempler på brug af Not restoring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nevertheless, daily exercise and healthy eating can suggest not restoring the weight you lose, and also having a healthier physical body.
Daglige træning, og også sund kost, kunne dog indikere ikke genvinde den vægt, du taber, og også har en langt sundere krop.

Clicking the Delete or Format button accidentally, improper installation of OS/applications, erasing something we don't mean to delete, interrupting the data transfer process(especially cut-paste), emptying the Recycle Bin without checking its content and later regret yourself for not restoring the important files present in it and more.
Klikker på Delete or Format knappen ved et uheld, ukorrekt installation af OS/ applikationer, sletning af noget, vi ikke mener at slette, afbryde dataoverførselsprocessen(især cut-paste), tømning af papirkurven uden at kontrollere indholdet og senere fortryde dig selv for ikke at gendanne de vigtige filer til stede i det og meget mere.

Nevertheless, daily workout and also healthy and balanced eating can imply not restoring the weight you lose, as well as having a much healthier body.
Daglige træning og sund kost, kan dog indebære ikke genvinde den vægt, du taber, og også har en sundere fysisk krop.

Nevertheless, everyday exercise and healthy and balanced eating could indicate not restoring the weight you shed, and having a more healthy physical body.
Daglige motion og også sund og varieret kost, kan dog indebære ikke genvinde den vægt, du kaste, og også har en langt sundere krop.

Nevertheless, everyday workout and healthy eating can indicate not restoring the weight you shed, as well as having a more healthy body.
Ikke desto mindre kunne daglig motion, og også sunde forbrugende angive ikke genvinde den vægt, du kaste, og også har en langt sundere krop.

Nevertheless, daily workout as well as healthy consuming can mean not restoring the weight you lose, as well as having a much healthier body.
Ikke desto mindre kunne dagligdags motion og sund og varieret kost indebærer ikke genskabe den vægt, du taber, og også har en sundere krop.

Nonetheless, day-to-day workout and healthy consuming can imply not restoring the weight you shed, and having a more healthy physical body.
Ikke desto mindre kan daglige træning og sund og afbalanceret kost indebærer ikke genvinde den vægt, du taber, samt at have en mere sund krop.

Nonetheless, daily workout and also healthy and balanced eating could mean not restoring the weight you lose, and also having a healthier body.
Ikke desto mindre, dag-til-dag motion og også sunde forbrugende kunne betyde ikke genvinde den vægt, du taber, samt at have en sundere krop.

Nevertheless, day-to-day exercise as well as healthy and balanced consuming could imply not restoring the weight you lose, and also having a healthier body.
Dag-til-dag træning samt sund og afbalanceret kost, kunne dog indebære ikke genvinde den vægt, du taber, samt at have en langt sundere krop.

Nevertheless, everyday exercise as well as healthy and balanced eating can imply not restoring the weight you shed, as well as having a more healthy body.
Daglig motion og også sund og varieret tidskrævende, kan dog indebære ikke genvinde den vægt, du taber, samt at have en mere sund fysisk krop.

Nonetheless, daily workout and healthy and balanced eating can mean not restoring the weight you shed, and also having a healthier physical body.
Ikke desto mindre kunne dagligdags motion og sund forbrugende indebærer ikke genskabe den vægt, du taber, og også har en sundere fysisk krop.

However, everyday workout as well as healthy and balanced eating can mean not restoring the weight you shed, and also having a much healthier physical body.
Imidlertid dag-til-dag træning, og også sund og afbalanceret kost kan betyde ikke genvinde den vægt, du taber, samt at have en mere sund krop.

Nonetheless, daily workout and also healthy consuming could indicate not restoring the weight you shed, as well as having a healthier body.
Ikke desto mindre kunne dagligdags træning, og også sunde forbrugende angive ikke genskabe den vægt, du kaste, og også har en mere sund fysisk krop.

However, day-to-day workout as well as healthy and balanced consuming could suggest not restoring the weight you shed, and having a more healthy body.
Ikke desto mindre kan dag-til-dag træning samt sund og afbalanceret forbrugende indikere ikke genvinde den vægt, du kaste, og som har en mere sund krop.

Nevertheless, day-to-day exercise as well as healthy and balanced consuming could imply not restoring the weight you lose, and also having a healthier body.
Ikke desto mindre kan daglige træning og sund og afbalanceret forbrugende indebærer ikke genskabe den vægt, du taber, og som har en meget sundere krop.

Nonetheless, everyday exercise and healthy and balanced consuming can imply not restoring the weight you shed, as well as having a healthier physical body.
Ikke desto mindre kunne dag-til-dag motion samt sund og afbalanceret forbrugende indikere ikke genvinde den vægt, du taber, og også har en sundere krop.

Nonetheless, daily workout and also healthy and balanced eating could mean not restoring the weight you lose, and also having a healthier body.
Ikke desto mindre kunne den daglige træning, og også sund og afbalanceret forbrugende betyder ikke genvinde den vægt, du kaste, samt at have en sundere fysisk krop.

Nevertheless, everyday exercise as well as healthy and balanced eating can imply not restoring the weight you shed, as well as having a more healthy body.
Ikke desto mindre kan daglige træning samt sund og afbalanceret forbrugende indebærer ikke genskabe den vægt, du taber, og også har en mere sund fysisk krop.

Nevertheless, everyday exercise and healthy and balanced eating could indicate not restoring the weight you shed, and having a more healthy physical body.
Ikke desto mindre kunne den daglige træning og sund og afbalanceret forbrugende indikere ikke genskabe den vægt, du taber, samt at have en langt sundere fysisk krop.

However, everyday workout as well as healthy and balanced eating can mean not restoring the weight you shed, and also having a much healthier physical body.
Ikke desto mindre kunne den daglige træning, og også sund og afbalanceret forbrugende indebærer ikke genskabe den vægt, du taber, og også har en mere sund fysisk krop.

I can't restore it.
Jeg kan ikke genskabe dem.

The pit can't restore a body this damaged.
Hullet kan ikke genskabe en krop, der er så skadet.

I can't restore my power to the fullest in this body.
Jeg kan ikke genvinde mine kræfter i den her krop.

Cannot restore this preset.
Kan ikke genskabe denne forudindstilling.

But it cannot restore life.
Men den kan ikke genskabe liv.

Victor Frankenstein gave you life, but he could not restore your soul.
Victor Frankenstein gav dig liv, men han kunne ikke genskabe din sjæl.

Many of the buildings have not restored because they don't know who owns.
Mange af bygningerne har ikke gendannes, fordi de ikke ved, hvem der ejer.

You can't restore the heart without me… and me says no.
Du kan ikke genindsætte hjertet uden mig.

But Gelfling essence cannot restore the Hunter.
Men gelfling-livsmod kan ikke helbrede jægeren.

You can't restore the heart without me.
Du kan ikke genindsætte hjertet uden mig.