Hvad er oversættelsen af " NOT SOLUBLE " på dansk?

• ikke opløseligt
• ikke opløselig

Eksempler på brug af Not soluble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not soluble in water or organic solvents.
Ikke opløseligt i vand eller organiske opløsningsmidler.

Mixture of two liquids, which are not soluble with each other, such as oil and water.
Blanding af to med hinanden ikke-blandbare væsker som f. eks. olie og vand.

Not soluble in water or alcohol, but very easily soluble in hydrochloric acid.
Ikke opløselig i vand eller alkohol, men meget let opløseligt i saltsyre.

But some colorants, especially Black and Blue, were not soluble in the solvents used.
Men nogle farvestoffer, især blåt og sort, var ikke opløselige i de anvendte opløsningsmidler.

At the same time, it is not soluble in hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid and alkali solution.
Samtidig er det ikke opløseligt i saltsyre, svovlsyre, salpetersyre og alkaliopløsning.

The active substance in SonoVue, sodium hexafluoride, is a gas that is not soluble in the blood.
Det aktive stof i SonoVue, natriumhexafluorid, er en gas, der er uopløselig i blodet.

A statement that the API is not soluble in any of the media is not sufficient and profiles in the absence of surfactant should be provided.
En erklæring om, at API er ikke opløselig i nogen af medierne ikke tilstrækkelig, og profiler i fravær af overfladeaktivt middel bør være tilvejebragt.

Fats-or lipids-are a class of organic substances that are not soluble in water.
Fedtstoffer- eller lipider- er en gruppe af organiske stoffer, som ikke er opløselige i vand.

Yeast-derived Beta-Glucan is more palatable than oat because it is not soluble in water and does not become viscous in water as beta-glucan from oats does.
Gær-afledte Beta-Glucan er mere velsmagende end havre, fordi det ikke er opløseligt i vand og ikke bliver tyktflydende i vand som beta-glucan fra havre.

L-Arabinose is easy soluble in water, hard soluble in ethanol, not soluble in aether.
L-arabinose er letopløseligt i vand, opløseligt i ethanol, ikke opløseligt i ether.

Fats-or lipids-are a class of organic substances that are not soluble in water. In simple terms, fatty acids are chains of carbon atoms with hydrogen atoms filling the available bonds.
Fedtstoffer- eller lipider- er en gruppe af organiske stoffer, som ikke er opløselige i vand. Simpelt forklaret er fedtsyrer kæder af kulstofatomer hvor hydrogenatomer udfylder de ledige bindinger.

Both high safety for food grade, chemical stability, endure general erosion of chemicals, not soluble with water.
Både høj sikkerhed for fødevarekvalitet, kemisk stabilitet ældning,, udholde generel erosion af kemikalier, ikke opløselig med vand.

Molybdenum disulfide is insoluble in water, dilute acid and concentrated sulfuric acid is generally not soluble in acid, alkali, organic solvents, but soluble in aqua regia and boiling in concentrated sulfuric acid.
Molybdæn disulfid er uopløseligt i vand, fortyndet syre og koncentreret svovlsyre er i almindelighed ikke er opløseligt i syre, alkali, organiske opløsningsmidler, men opløseligt i kongevand og koger i koncentreret svovlsyre.

Roberval and Mersenne found that Fermat's problems in this first, and subsequent, letters were extremely difficult and usually not soluble using current techniques.
Roberval og Mersenne konstateret, at Fermat's problemer i denne først, og senere, breve var yderst vanskeligt og normalt ikke opløseligt ved anvendelse af eksisterende teknikker.

Among a long list of other results we mention just a very few such as his generalisation of Wolstenholme 's theorem; his work on classes of quintics not soluble by radicals; his closed form for the Bernoulli numbers; and his work on the length of the period of the continued fraction expansion of√N. Chowla is described in as a:… lively, friendly, and good humored person who was extremely modest about his accomplishments.
Blandt en lang liste af andre resultater, vi blot nævne nogle få såsom hans generalisering af Wolstenholme's sætning; hans arbejde med klasser af quintics ikke opløseligt ved radikaler, hans lukkede form for Bernoulli numre, og hans arbejde med længden af den periode af den fortsatte brøkdel udvidelse af √ N. Chowla er beskrevet i som:… livligt, venligt og godt humored person, der var yderst beskeden om hans resultater.

It is possible that the contents of these colorants in the investigated sample may be below the detection limit(0.5 ppm), or the colorants were bound with the acryl resin(matrix), which is not soluble in the solvents used for the extraction.
Det er muligt, at indholdet af disse stoffer i tatoveringsmærker er under detektionsgrænsen(0,5 ppm), eller at disse farvestoffer er bundet til acrylresin(matricen), som ikke er opløselig i de anvendte opløsningsmidler.

MoO2 insoluble in water and alkaline solution, not soluble in sulfuric acid, hydrochloric acid.
MoO2 uopløseligt i vand og alkalisk opløsning, ikke opløselig i svovlsyre, saltsyre.Ⅱ.

Yellow tungsten trioxide property changed with different preparing conditions(speed and temperature): tungsten trioxide prepared at low temperature is more active and easily soluble in water; tungsten trioxide obtained at high temperature is not soluble in water.
Gul wolframtrioxidegenskab ændret med forskellige forberedelsesforhold(hastighed og temperatur): wolframtrioxid fremstillet ved lav temperatur er mere aktiv og let opløselig i vand; Wolframtrioxid opnået ved høj temperatur er ikke opløseligt i vand.

Clove extract contains composition of uterine contraction, easily dissolved in water and ethanol, not soluble in ether, petroleum, chlorine, benzene and acetic acid.
Fed ekstrakt indeholder sammensætningen af uterin sammentrækning, let opløses i vand og ethanol, ikke opløselige i æteren, petroleum, klor, benzen og eddikesyre.

Among a long list of other results we mention just a very few such as his generalisation of Wolstenholme 's theorem; his work on classes of quintics not soluble by radicals; his closed form for the Bernoulli numbers; and his work on the length of the period of the continued fraction expansion of√N.
Blandt en lang liste af andre resultater, vi blot nævne nogle få såsom hans generalisering af Wolstenholme's sætning; hans arbejde med klasser af quintics ikke opløseligt ved radikaler, hans lukkede form for Bernoulli numre, og hans arbejde med længden af den periode af den fortsatte brøkdel udvidelse af √ N.

As copper and tungsten are not mutually soluble, the material is composed of distinct particles of one metal dispersed in a matrix of the other one.
Da kobber og wolfram ikke er gensidigt opløselige, består materialet af forskellige partikler af et metal dispergeret i en matrix af den anden.

The physical properties of both tungsten and copper make them not mutually soluble, meaning that one cannot be combined with the other, similar to the way oil and water will not mix.
De fysiske egenskaber af både wolfram og kobber gør dem ikke gensidigt opløselige, hvilket betyder at man ikke kan kombineres med den anden, ligesom olie og vand ikke blandes.

As copper and tungsten are not mutually soluble, the material is composed of distinct particles of one metal dispersed in a matrix of the other one. The microstructure is therefore rather a metal matrix composite than a true alloy.
Som kobber og wolfram ikke er indbyrdes opløselige, bliver materialet sammensat af særskilte partikler af et metal dispergeret i en matrix af den anden. Mikrostrukturen er derfor snarere en metal-matrix composite end en sand legering.

As copper and tungsten are not mutually soluble, the material is composed of distinct particles of one metal dispersed in a matrix of the other one.
Som kobber og wolfram ikke er indbyrdes opløselige, bliver materialet sammensat af særskilte partikler af et metal dispergeret i en matrix af den anden.

The physical properties of both tungsten and copper make them not mutually soluble, meaning that one cannot be combined with the other, similar to the way oil and water will not mix.
Hvor et metallisk pulver er lavet i en sammenhængende masse ved opvarmning uden at smelte. De fysiske egenskaber af både wolfram og kobber gør dem ikke hinanden opløselige, hvilket betyder, at man ikke kan kombineres med de andre, på samme måde som olie og vand vil ikke blandes.

Copper infiltrated products physical properties of both tungsten and copper make them not mutually soluble, meaning that one cannot be combined with the other, similar to the way oil and water will not mix.
Kobber infiltrerede produkter fysiske egenskaber af både wolfram og kobber gør dem ikke gensidigt opløselige, hvilket betyder at man ikke kan kombineres med den anden, svarer til den måde olie og vand vil ikke blandes.

As copper and tungsten are not mutually soluble, the tungsten copper alloy brick material is composed of distinct particles of one metal dispersed in a matrix of the other one.
Som kobber og wolfram ikke hinanden opløselige, er wolfram kobberlegering mursten materiale bestående af særskilte partikler af et metal dispergeret i en matrix af den anden.

Arimidex is not a large molecule but still it is not very soluble in water.
Arimidex er ikke et stort molekyle, men stadig er det ikke meget oplà ̧seligt i vand.

Hvordan man bruger "not soluble" i en Engelsk sætning

PCBs are not soluble in water, but are persistent.

Monobenzone Ointment: Dispersible with, but not soluble in, water.

Why HF (hydrogen fluoride) is not soluble in water?

Note: 0.5M EDTA not soluble until pH reaches 8.0.

Roasted and ground coffee beans is not soluble too.

However, most elements are not soluble in most crystals.

Cialis (Tadalafil Online) pills are not soluble in water.

Components that are not soluble in food approved solvents.

Gilsonite is not soluble in water, alcohols, or acetone.

Many biologically important molecules are not soluble in lipids.

Hvordan man bruger "ikke opløseligt" i en Dansk sætning

NEKTON-Rep-Calsium + D3 er ikke opløseligt i vand men gives oven på foderet eller sammen med puttet uden på foderinsekterne.

Transport af vand over membranen Cellemembranens permeabilitet over for vand er temmelig stor på trods af, at vandmolekylet er polært og således ikke opløseligt i fedtlaget.

Sådan dulmer du smerten Det smertelige stof i chili er ikke opløseligt i vand, men lægger sig i perler på vandet.

Kraft lignin er ligesom nativt lignin ikke opløseligt i vand.

Grønt Nikkeloxid Grønt nikkeloxid foreligger sot gråt-grønt pulver; det er ikke opløseligt i vand men mere opløseligt i koncentrerede syrer.

Dette stof er ikke opløseligt i urinen og kan danne cystinsten.

Olie er ikke opløseligt i vand, og kan ikke holdes sammenblandet - de vil udskille.

RE-CONSTRUCT hårfibrene, aktiver det indre hårvæv og giver en ikke-opløseligt skærm mod skadelige miljøelementer.

Atamon er desuden vandopløseligt og derfor ikke opløseligt i olie.

PLA er ikke opløseligt i acetone, som f.eks.