Hvad er oversættelsen af " NOT THAT AMAZING " på dansk?

• det ikke utroligt
• det ikke fantastisk
• ikke så fantastisk

Eksempler på brug af Not that amazing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is not that amazing?
Er det ikke fantastisk?

N-- It-- it's really not that amazing.
Nej det… er ikke så fantastisk.

I'm not that amazing.
Jeg er ikke så fantastisk.

Oh, isn't that amazing?
Åh, er det ikke utroligt?

Wasn't that amazing?
Var det ikke utroligt?

Paul, wasn't that amazing?
Paul, var det ikke fantastisk?

Isn't that amazing?
Er ikke så fantastisk?

Like professionals. Isn't that amazing?
Er det ikke utroligt? Professionelle?

Wasn't that amazing?- Congratulations!
Var det ikke fantastisk? Tillykke!

A single butterfly. Isn't that amazing?
Er ikke så fantastisk? En enkelt sommerfugl?

Isn't that amazing? Pretty cool.
Er det ikke utroligt? Sejt.

And isn't that amazing?
Er det ikke fantastisk?

Isn't that amazing, Sisters?
Er det ikke utroligt, søstre?

Wasn't that amazing?
Var det ikke fantastisk?

Isn't that amazing?
Er det ikke utroligt?

Oh, isn't that amazing?- Yeah!
Åh, er det ikke utroligt?- Ja!

Ain't that amazing?
Er det ikke fantastisk?

Yes!- Isn't that amazing!
Er det ikke utroligt?

Isn't that amazing?
Utroligt.- Er det ikke fantastisk?

Yeah, isn't that amazing?
Ja, er det ikke utroligt?

Because it is you. Isn't that amazing!
Fordi det er dig. Er det ikke fantastisk!

Isn't that amazing? I gotta go!
Er det ikke utroligt, jeg må gå!

Yeah.- Incredible!- Isn't that amazing?
Utroligt! -Ja. -Er det ikke utroligt?

Isn't that amazing?
Er det ikke vidunderligt?

Isn't that amazing?
Er det ikke vildt?

Isn't that amazing?
Fantastisk, ikke?

But isn't that amazing?
Er de ikke utrolige?

Wasn't that amazing? I'm Mindy.
Fantastisk, ikke? Jeg hedder Mindy.

Isn't that amazing?
Er den ikke fantastisk?

Isn't that amazing?
Er den ikke imponerende?