Hvad er oversættelsen af " NOT THE MESSIAH " på dansk?

• ikke messias

Eksempler på brug af Not the messiah på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not the Messiah?
Er jeg ikke Messias?

You mean you're not the Messiah?
Du mener, du ikke er Messias?

I'm not the Messiah!
Jeg er ikke Messias.

If you fail, then you're not the Messiah.
Fejler man, er man ikke Messias.

He's not the Messiah.
Han er ikke Messias.

Will you please listen? I'm not the Messiah!
Jeg er ikke Messias, heIt ærIigt! Hør nu!

He is not the Messiah!
Han er ikke Messias!

Would you please listen, I am not the Messiah.
Jeg er ikke Messias, heIt ærIigt! Hør nu.

Mr Lowe is not the Messiah of Ward 5.
Mr. Lowe er ikke 5. afdelings Messias.

Honestly! Would you please listen, I am not the Messiah,!
Hør nu. Jeg er ikke Messias, helt ærligt!

I'm not the Messiah! Will you please listen?
Jeg er ikke Messias, helt ærligt! Hør nu?

Would you please listen, do you understand? I am not the Messiah.
Jeg er ikke Messias, heIt ærIigt! Hør nu.

I am not the Messiah, Would you please listen, do you understand?
Jeg er ikke Messias, heIt ærIigt! Hør nu?

Some people began to whisper:"If he is not the Messiah- who is he then?
Nogle folk begyndte at hviske:"Hvis han ikke er Messias- hvem er han så?

If he were a new teacher and not the Messiah, then how should he recognize the Jewish Messiah if such a one should appear in Jerusalem during the time of his earth mission; and, further, what should be his relation to this Jewish Messiah?.
Hvis han var en ny lærer og ikke Messias, hvordan kunne han da genkende den jødiske Messias, hvis en sådan skal vise sig i Jerusalem i den tid, hvor han udførte sin mission på jorden?

He held Jesus to have been, like Abraham and Moses, a prophet of God not the Messiah.
Han anså Jesus for at have været en profet fra Gud, lige som Abraham og Moses altså ikke Messias.

You well remember that I said,'I am not the Messiah, but I am one sent on before to prepare the way for him.
I husker, at jeg sagde,"Jeg er ikke Messias, men jeg er den, der er blevet udsendt for at forberede vejen for ham.

He had decided to refrain from further efforts to convince them that he was not the Messiah.
Han havde besluttet at afstå fra yderligere indsats for at overbevise dem om, at han ikke var Messias.

They invited Jacob, the Brother of the Lord,(apparently he was a son of Joseph from an early marriage and grew up together with Jesus) and asked him to explain to people that Jesus was not the Messiah nor Son of God.
De opfordrede Jacob, Herrens broder(tilsyneladende var han søn af Joseph fra et tidligere ægteskab og var vokset op sammen med Jesus) til at forklare for folket, at Jesus ikke var Messias eller Guds Søn.

Uncle Claudius, I wasn't the Messiah after all Would you believe it?
Onkel Claudius! Jeg var alligevel ikke Messias. Jeg kan ikke fatte det?

Uncle Claudius, I wasn't the Messiah after all Would you believe it?
Jeg var alligevel ikke Messias. Onkel Claudius!

And Jesus ain't the messiah.
Og Jesus er ikke messias.

The Messiah. Not you.
Messias. Ikke dig.

Aren't You the Messiah?
Er du ikke Messias?

These guys follow the messiah, not Suge Knight.
Disse fyre følger Messias, ikke Suge Knight.

The Messiah won't come that way.
Messias kommer ikke derfra.

The Messiah doesn't need miracles.
Messias behøver ingen mirakler.

That the Messiah is not a person. Anyway, I have come to the conclusion.
Men jeg er nået frem til, at Messias ikke er en person.

This prophecy is also wrong as the Messiah did not appear in.
Denne profeti er også forkert som Messias ikke synes i.

What can there be wrong in these teachings even though he may not be the Messiah of the Scriptures?
Hvad kunne være galt med denne forkyndelse, selv om han ikke kan være skrifternes Messias?

Hvordan man bruger "not the messiah" i en Engelsk sætning

You are not the messiah you’re a very naughty boy.

This is not the Messiah that they were looking for.

He was not the Messiah they were expecting or wanting.

This Jesus is not the messiah he was waiting for.

Involuntarily the thought arose: Is this not the Messiah Himself?

He is not the Messiah he's a very naughty boy!

This is not the Messiah the disciples, especially Peter is expecting.

He is not the Messiah who has come to free Israel.

Really, who is Christ if not the Messiah and fully God?

Next Article This is not the messiah you are looking for.

Hvordan man bruger "ikke messias" i en Dansk sætning

Han er overhovedet ikke Messias ved siden af det, som han er og gør - eller ved siden af det, som evangelisterne beretter om ham, at han er og gør.

Lad det nu gøres forståeligt for de åndeligt mindrebemidlede: Jesus er ikke Messias, men blot en BILLIG substitut for Antracit.

Jeg kan se mig selv i dem begge! 39Selv den ene af forbryderne, som hang ved siden af ham, gjorde nar: “Er du ikke Messias?

Nej, jeg er ikke Messias, profeten eller Elias.

Kendte han ikke Messias’ opgave med ”at udråbe frigivelse for fanger” (jf.

Greta Thunberg er ikke Messias, men hun har givet den generation, som har allermest ret til at tale om fremtiden, en stærk stemme.

Han er ikke messias for os, han er heller ikke en eller anden viis lærer med en fantastisk moralsk og etisk fornemmelse..

I husker, at jeg sagde, "Jeg er ikke Messias, men jeg er den, der er blevet udsendt for at forberede vejen for ham.

Han anså Jesus for at have været en profet fra Gud, lige som Abraham og Moses ( altså ikke Messias).

Men for dem er Jesus ikke Messias.