Hvad er oversættelsen af " NOT TILL YOU " på dansk?

• ikke før du
• du
• lkke før du
• i}ikke førend du

Eksempler på brug af Not till you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not till you showed up.
Ikke før du kom.

No. Not till you're 13.
Nej, ikke før I er 13 år.

Not till you commit.
Ikke før du er med.

No, not till you tell me… Wait.
Nej. Ikke før du fortæller mig… Vent.

Not till you came along.
Ikke indtil du kom.

Not till you dry out.
Ikke før du er afgiftet.

Not till you get Wi-Fi.
Ikke før du får wi-fi.

Not till you say yes.
Ikke indtil du siger ja.

Not till you're out of there.
Du er ved kanten.

Not till you showed up.
Ikke før du dukkede op.

Not till you kiss me.
Ikke før du har kysset mig.

Not till you did that.
Ikke før du gjorde det der.

Not till you do'em all.
Ikke før du har prøvet dem alle.

Not till you give me a clue.
Du skal give mig en ledetråd.

Not till you drink with us.
Ikke før I har drukket med os.

Not till you let me out of here.
Ikke før I lukker mig ud.

Not till you finish those cookies.
Når du har spist kagerne.

Not till you finish packing.
Ikke før du har pakket færdigt.

Not till you buy me a new TV.
Ikke før du køber mig et nyt tv.

Not till you bring Bonnie back.
Ikke før du får Bonnie tilbage.

Not till you open that safe!
Ikke før du har åbnet det pengeskab!

Not till you get the safe open.
Lkke før du har åbnet pengeskabet.

Not till you know what it means.
Ikke før I ved, hvad det betyder.

Not till you answer my questions.
Ikke før du besvarer mine spørgsmål.

Not till you remember it.
Ikke før du husker, at du har èn.

Not till you answer some questions. No way.
Ikke før du svarer på…- Nej.

Not till you understand some things.
I}Ikke førend du har fattet et par ting.

Not till you tell me what's going on.
Ikke før du fortæller mig, hvad der foregår.

Not till you and Blue figure your shit out.
Ikke før du og Blue får snakket sammen.

Not till you understand a couple of things.
I}Ikke førend du har fattet et par ting.