Hvad er oversættelsen af " NOT TOO HOT " på dansk?

• ikke for varm
• ikke for varmt
• ikke for stærk

Eksempler på brug af Not too hot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not too hot.
Ikke for stærk.

Weather not too hot?
Er det for varmt?

Not too hot, is it?
Ikke for varmt, vel?

Yeah, not too hot.
Ja, ikke for varme.

Not too hot, serious yowza.
Ikke for varm, det gør nas.

It's not too hot?
Er den ikke for varm?

The weather is nice and not too hot.
Vejret er behageligt og ikke for varmt.

But not too hot.
Men ikke for varm.

Triple espresso, not too hot.
Tredobbelt espresso, ikke for varm.

T's not too hot?-Yeah?
Er den ikke for varm?- Ja?

This water's not too hot.
Dette vand er ikke for varmt.

It's not too hot, is it?
Den er ikke for varm, vel?

It is pleasantly warm, but not too hot.
Der er dejlig varmt, men ikke for varmt.

It's not too hot.
Det er ikke for varmt.

Not too hot, not too cold.
Kke for varm, ikke for kold.

Warm, but not too hot.
Varmt, men ikke for varmt.

Not too hot, not too cold.
Ikke for varmt, ikke for koldt.

No offence, Larry, but the pay's not too hot!
Ingen fornærmelse, Larry, men lønnen er ikke for god!

It's not too hot, is it?
Her er ikke for varmt, vel?

People enjoy outdoor activities like golfing during dry and sunny days, but not too hot like during mid-summer.
Folk nyder udendørs aktiviteter som golf i tørre og solrige dage, men ikke for varmt ligesom under midten af sommeren.

Not too hot and not too cold.
Ikke for varm eller for kold.

The champagne's not too hot, in fact it's lukewarm.
Champagnen er ikke for varm, faktisk er den lunken.

Not too hot, not too cold, but just right.
Ikke for varm, ikke for kold, men lige tilpas.

This is really good. Not too hot, extra chocolate, shaken.
Ikke for varm, ekstra meget chokolade. Virkelig godt.

Not too hot, not too cold, but just right.
Ikke for varmt, ikke for koldt, men helt rigtig.

A temperate zone? Not too hot, not too cold?
Et tempereret område, ikke for varmt, ikke for koldt?

Not too hot, not too cold.
Ikke for varm, ikke for kold, ikke for meget kvælstof.

I need one decaf non-fat machiatto with a splash of vanilla for me, and one not too hot, hot chocolate for the boy.
En koffeinfri, fedtfattig macchiato med lidt vanilje til mig og en ikke for varm varm kakao til ham.

Not too hot, extra chocolate, shaken, not stirred.
Ikke for varm, ekstra meget chokolade. Rystet, ikke rørt.

I love this time of year, perfect for making pots as its not too hot and dry but not so cold that pots never dry out!
Jeg elsker denne tid af året, perfekt til at gøre potter som dens ikke for varmt og tørt, men ikke så koldt, at potter aldrig tørre ud!