Hvad er oversættelsen af " NOT TRACK HIM " på dansk?

• ikke spore ham
• ikke finde ham

Eksempler på brug af Not track him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I cannot track him anywhere.
Jeg kan ikke spore ham.

They cannot track him as they once did.
De kan ikke længere spore ham.

You can't track him there.
Du kan ikke spore ham der.

Phone company can't track him.
De kan ikke finde ham.

We can't track him or get power to the internal sensors.
Vi kan ikke spore ham eller få strøm til de interne sensorer.

We can't track him.
Vi kan ikke spore ham.

I thought you said you couldn't track him down.
I kunne jo ikke finde ham.

I can't track him.
Jeg kan ikke spore ham.

No, I couldn't track him down.
Nej, jeg kunne ikke finde ham.

We can't track him anymore.
Vi kan ikke spore ham mere.

I can't track him. Address every 30 seconds.
Sekund. Jeg kan ikke spore ham.

Address every 30 seconds. I can't track him.
Sekund. Jeg kan ikke spore ham.

That's why we can't track him.
Derfor kan vi ikke spore ham.

We can't track him by the cell.
Vi kan ikke spore hans mobil.

How do you know they can't track him?
Hvad hvis de kan spore ham?

I can't track him, but I have got a lock on the satellite he last pinged and a mirror of his signal.
Jeg kan ikke spore ham, kun den satellit, han har brugt og en kopi af hans signal.

I can't track him, but I have got a lock on the satellite he last pinged.
Jeg kan ikke spore ham, kun den satellit, han har brugt og en kopi af hans signal.

I wasn't tracking him down.
Jeg var ikke på færten af ham.

I couldn't track him down today.
Jeg fandt ham ikke i dag.

Problem is, I can't track him down.
Jeg kan desværre ikke spore ham.

I didn't track him down and kill him later.
Jeg forfulgte ham ikke og jeg dræbte ham ikke senere.

He left his phone behind so the Caliphate wouldn't track him.
Han efterlod sin telefon, så Kalifatet ikke kunne spore ham.

There isn't a town in this state that I couldn't track him down.
Der er ikke en by i denne stat, hvor jeg ikke kunne finde ham.

He wasn't active in the really nasty stuff so we didn't track him.
Han var ikke med i de værste ting, så vi holdt ikke øje med ham.

Because if I can't track him down, the DA wants to put out an APB.
For hvis jeg ikke kan finde ham, efterlyser anklagemyndigheden ham..

Ashe thinks they were using an alias because that way his real mother couldn't track him down.
Ashe tror, de bruger et alias, så hans rigtige mor ikke kan finde ham.

Technically we're not tracking him.
Vi sporer ham ikke.

We haven't tracked him down yet.
Vi kan ikke finde ham.

How would she know to do that if they weren't tracking him?
Hvorfra ville hun vide det, hvis de ikke sporede ham?

How would she know to do that if they weren't tracking him?
Ville hun gøre det, hvis ikke de holdt øje med ham?