ikke nytteløs
not useless
Will, you're not useless.
Nej Will, du er ikke ubrugelig.I'm not useless, and I maintain my own property.
Jeg er ikke værdiløs og jeg vedligeholder min egen ejendom.
Du er ikke uduelig.Unless you stop. But you are not useless.
Men du er ikke ubrugelig, medmindre du stopper.
Du er ikke nytteløs.You all might have treated me like a fool,but I am not useless.
Måske behandler I mig som et fjols,men jeg er ikke nytteløs.
De er ikke ubrugelige!Today, when in cash you can buy almost everything your heart desires,the birthday men themselves hint to the guests that they would like to get not useless souvenirs, but crisp bills.
I dag, når du er i kontanter, kan du købe næsten alt, hvad dit hjerte ønsker,fødselsdagens mænd selv antyder gæsterne, at de gerne vil få ikke ubrugelige souvenirs, men skarpe regninger.
Det der er ikke nytteløst.Tell me why you're not useless?
Hvorfor er du ikke ubrugelig?You're not useless. What?
Hvad? Du er ikke nytteløs.Believe me, they are not useless!
Tro mig, de er ikke ubrugelige!You're not useless, Bobby.
Du er ikke ubrugelig, Bobby.Unlike you, I am not useless.
Ulig dig, er jeg ikke ubrugelig.You're not useless. Useless?.
Du er ikke uduelig. Uduelig?.No, Will, you're not useless.
Nej Will, du er ikke ubrugelig.You're not useless. Useless?.
Du er ikke nytteløs. Nytteløs?.Here the police are not useless.
Her er politiet ikke ubrugelige.Unlike you, I'm not useless and I maintain my own property.
Ulig dig, er jeg ikke ubrugelig.Unlike you, I am not useless.
I modsætning til dig er jeg ikke ubrugelig.But you are not useless, Darius, unless you stop.
Men du er ikke ubrugelig, medmindre du stopper.I want you rum-brave, not useless.
Du skal være sprit-modig, ikke uduelig.Unlike you, I'm not useless and I maintain my own property.
I modsætning til dig er jeg ikke ubrugelig.
Nej, du er ikke uduelig.However, the report is not useless in everyone's view, and it is definitely very useful where Brussels' propaganda is concerned.
Betænkningen er imidlertid ikke uanvendelig i alles øjne, og den er helt klart meget anvendelig i forbindelse med propaganda for Bruxelles.Such internal silence is not useless idleness, it is creative experience.
En sådan indvendig stilhed er ikke nyttesløs lediggang, det er kreativ oplevelse.What? You aren't useless.
Hvad? Du er ikke nytteløs.Well, I guess these aren't useless after all.
Så er de ikke ubrugelige alligevel.
Resultater: 29,
Tid: 0.0418
Not useless people, not what I said.
Not too impressive, but not useless either.
Real-world experience, not useless theoretical classroom instruction.
Gul was not useless but his economy..
Let's hope I'm not useless at it.
Your feet are not useless for benching.
You are not useless with fewer skill points.
I believe in taking action, not useless preaching.
Although his efforts were not useless at all.
Not useless for everything but useless for that!
Vis mere
Det er et højt specialiseret Læs mere JEG ER IKKE UDUELIG.
Jeg er ikke uduelig - Landsforeningen af forældre til blinde og svagsynede
Fællesskab, forståelse og fremskridt.
Lad ikke nytteløs gengældelse føre til global krig!
Thorna var ikke uduelig til alting.
Hvis kapitalismen er så dybt lagret i os, er kampen så ikke nytteløs.
Freuds psykoanalyse var (og er) ikke ubrugelig, men utilstrækkelig til at forklare de problemer, som mennesket idag står med.
Han var ikke ubrugelig… han var kommet her for at hjælpe og det var stadigvæk hans intention.
Lærer Hansen i Magleby er ikke uduelig, men må være doven.
LydenTil prisen er den ikke ubrugelig, men bedre lyd havde gjort det hele så meget bedre.
Du er da ikke ubrugelig!" Sagde jeg og vendte mig om så jeg kiggede ind i hans røde øjnene.
"Er jeg ikke?" Spurgte han og snøftede.
"Nej du er ej!