Hvad er oversættelsen af " NOT WORRY TOO " på dansk?

• ikke bekymre dig for

Eksempler på brug af Not worry too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But do not worry too much.
Men du behøver ikke bekymre dig for meget.

If parents know your exact location, they will not worry too much.
Hvis forældre kender din nøjagtige placering, vil de ikke bekymre sig for meget.

Do not worry too much about results.
Må ikke bekymre dig for meget om resultaterne.

All these are age problems, and you should not worry too much when they appear.
Alle disse er aldersproblemer, og du bør ikke bekymre dig for meget, når de vises.

Let's not worry too much about Phoebe right now, okay?
Lad os ikke tænke for meget på Phoebe lige nu, okay?

The child could overwork from games and communication before bedtime, so you should not worry too much about this.
Barnet kan overarbejde fra spil og kommunikation før sengetid, så du bør ikke bekymre dig for meget om dette.

With a car for hire, you need not worry too much about your schedule colliding with the schedules of public means.
Med en bil leje, behøver du ikke bekymre dig for meget om tidsplanen kolliderede med tidsplaner af offentlige midler.

When the baby begins to grow actively, some ladies may appear umbilical hernia, navel can turn inside out. You should not worry too much, after all delivery will be in place.
Når barnet begynder at vokse aktivt, kan nogle damer synes navlebrok, kan navlen vende vrangen ud. Du bør ikke bekymre dig for meget, trods alt levering vil være på plads.

The honourable Member should not worry too much if we think it is worth expressing that case as vigorously and as comprehensively as possible.
Det ærede medlem skal ikke blive alt for bekymret, hvis vi finder det værd at fremme sagen mest muligt.

She should not worry too much about this, most likely all controversial issues will be resolved fairly quickly and the girl will be able to restore justice.
Hun bør ikke bekymre sig for meget om dette, sandsynligvis vil alle kontroversielle problemer løses ret hurtigt, og pigen vil kunne genoprette retfærdigheden.

The trick was to create or find beauty and not worry too much about reality. The landscape photographer was born. And so were the photographers of nature. And nude.
Det gjaldt om at finde eller skabe skønhed og ikke bekymre sig for meget om virkeligheden. landskabsfotografen blev født. og naturfotografen. og nøgenfotografen. det var dengang.

In any case, you should not worry too much, because we have just adopted an urgent motion since it seems that the President of the Nicaraguan Court of Auditors has been imprisoned.
I øvrigt skal De ikke være alt for urolig, for vi har lige vedtaget en uopsættelig anmodning i anledning af, at formanden for Nicaraguas revisionsret formodentligt er blevet fængslet.

I shouldn't worry too much.
Jeg burde ikke bekymre dig for meget.

I shouldn't… I shouldn't worry too much.
Jeg burde ikke bekymre dig for meget.

I shouldn't worry too much.
Jeg ville ikke være urolig for det.

I wouldn't worry too much about being arrested.
Du skal ikke være bange for at blive arresteret.

I wouldn't worry too much.
An8}Jeg ville ikke bekymre mig for meget.

Yeah? Well… I wouldn't worry too much about that one.
Ja? Det ville jeg ikke være bekymret for.

If you're questioning where you can buy Pro testosterone natural supplements at cheap pricing online, you shouldn't worry too much for a second time.
Hvis du spørgsmålstegn hvor du kan købe Pro testosteron naturlige kosttilskud til billige priser online, bør du ikke bekymre dig for meget for en anden gang.

I wouldn't worry too much; these conditions may appear climactic but I think there's a way to go yet.
Jeg ville ikke bekymre mig alt for meget; disse forhold opstår måske klimatisk, men jeg tror stadig der er en løsning.

You shouldn't worry too much about the size of the disk- the qcow format compresses the image so that the empty space doesn't add up to the size of the file.
Du bør ikke bekymre dig for meget om størrelsen af disken -qcow formatet komprimerer image'et således at den tomme plads ikke regnes med i størrelsen af filen.

If you don't have time to go through the battles yourself, you shouldn't worry too much as the auto battle feature does a pretty good job when it comes to handling the regular missions.
Hvis du ikke har tid til at gå igennem selv de kampe, du skal ikke bekymre dig for meget, da den automatiske slaget funktion gør et temmelig godt stykke arbejde, når det kommer til håndtering af de regelmæssige missioner.

A solution to get your files back has been found, and if you already restarted your PC after the encryption process was complete, you shouldn't worry too much as you can use Data Recovery software for that.
Har fundet en løsning til at få dine filer tilbage, og hvis du allerede genstartet din pc efter krypteringen var fuldstændig, du skal ikke bekymre dig for meget, som du kan bruge Data Recovery software til at.

Don't worry too much.
Bekymr dig ikke for meget.

Don't worry too much.
Tænk ikke for meget på det.

Don't worry too much.
Må ikke bekymre dig for meget.

Don't worry too much.
Bekymr dig nu ikke for meget.

I wouldn't worry too much.
Bekymr jer ikke for meget.

Please don't worry too much.
Vær ikke for bekymret.

Please don't worry too much.
De bekymrer Dem for meget.