Hvad er oversættelsen af " NOT YOU SLEEP " på dansk?

• du ikke sove
• ikke bolle

Eksempler på brug af Not you sleep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should not you sleep?
Burde du ikke sove?

Why will not you sleep with me when I want to sleep with you?.
Hvorfor vil du ikke i seng med mig når jeg vil i seng med dig?.

Would not you sleep in Sarah's?
Skulle du ikke sove hos Sarah?

Why can't you sleep alone?
Kan du ikke sove alene?

Can't you sleep on your own couch?
Kan du ikke sove på din egen sofa?

Why couldn't you sleep with them like any decent person?
Hvorfor ikke bolle med dem som normalt?

Why couldn't you sleep?
Hvorfor kunne du ikke sove?

Why can't you sleep?
Hvorfor kan du ikke sove?

So why can't you sleep?
Hvorfor kan du ikke sove?

Can't you sleep, she asks, turning in the bed.
Kan du ikke sove, spørger hun og vender sig om i sengen.

Fine. Can't you sleep?
Fint. Kan du ikke sove?

Couldn't you sleep?
Kunne du ikke sove?

If you don't take your meds? Can't you sleep properly.
Hvis du ikke tager din medicin? Kan du ikke sove ordentligt.

Couldn't you sleep?
Har du ikke sovet?

Can't you sleep.
Kan De ikke sove?

Can't you sleep here?
Vil du ikke nok sove hos mig?

Couldn't you sleep in our room?
Kunne du ikke have lagt dig i vores?

Can't you sleep, she asks, turning in the bed. I think: what am I doing here, in my parents' bed. I'm far too old to lie here; have always been.
Kan du ikke sove, spørger hun og vender sig om i sengen. Jeg tænker: hvad laver jeg her, i mine forældres seng. Jeg er alt for gammel til at ligge her; jeg har altid været det.

OK. Weren't you sleeping at Elena's?
Okay. Skulle du ikke sove hos Elena?

Why aren't you sleeping?
Hvorfor er du ikke sove?

Haven't you slept with a woman?
Har du aldrig været i seng med en kvinde?

Grandma. Yue Shen, why haven't you slept yet?
Yue Shen, hvorfor har du ikke sovet endnu? Bedstemor?

Aren't you sleeping?
Hvorfor sover du ikke?

Why aren't you sleeping?
Hvorfor er du vågen?

Haven't you slept?
Er I ikke gået i seng?

Why aren't you sleeping?
Hvorfor er I ikke i seng?

Haven't you slept yet?
Har du ikke sovet endnu?

But haven't you slept with him the past five nights?
I har sovet sammen de sidste fem nætter?

Haven't you slept enough, son?
Har du ikke sovet nok, knægt?

Haven't you slept more than half an hour?
Har du ikke sovet mere end en halv time?