Hvad er oversættelsen af " NOT YOUR HOUSE " på dansk?

• ikke dit hus
• ikke dit hjem

Eksempler på brug af Not your house på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not your house.
Det er ikke jeres hus.

That's not your house.
Det er ikke dit hus.

Not your house, mustache.
Ikke dit hus, overskæg.

That's not your house.
Det er ikke dit hjem.

Sorry? This is the Air Force, not your house.
Undskyld? -Det her er Luftvåbnet, ikke dit hjem.

It's not your house.
Det er ikke dit hjem.

But of course, it's not your house.
Men det er selvfølgelig ikke dit hus.

It's not your house.
Det er ikke jeres hus.

Your father's house is not your house.
Din fars hus er ikke dit hus.

That's not your house, man.
Det er ikke dit hus.

And it's not your duty, because it's not your House.
Og det er ikke din pligt, for det er ikke din slægt.

This is not your house.
Det er ikke dit hus.

It's not your house, where did you go wrong.
Det er ikke dit hus, hvor gik det galt.

No. This is not your house.
Nej, det er ikke dit hus.

It's not your house anymore.
Det er ikke dit hus.

And this is not your house.
Og det her er ikke din lejlighed.

This is not your house, and you're not the boss of me.
Det her er ikke dit hus og du er ikke min chef.

My house is not your house.
Mit hus er ikke dit hus.

It's not your house, Joleen.
Det er ikke dit hus, Joleen.

This is not your house.
Dette er ikke dit hus.

This is not your house.
Det er ikke jeres hus.

Raylan:- Not your house.
Det er ikke jeres hus.

This is not your house.
Det er da ikke dit hjem.

But it's not your house, is it.
Men det er ikke dit hus.

This is not your house anymore.
Det er ikke dit hus mere.

This is not your house.
Det er mit værelse og ikke dit hus.

This is not your house anymore.
Det er ikke dit hus længere.

But it's not your house.
Men det er selvfølgelig ikke dit hus.

But it's not your house, is it?
Men det er ikke dit hus, er det?

But it's not your house, is it?
Det er ikke Deres hus, så sæt Dem?

Hvordan man bruger "not your house" i en Engelsk sætning

It's not your house or your car, it's your income.

It’s not about whether or not your house will sell.

Burn not your house to rid it of the mouse. 1.

Your greatest asset is not your house or your super balance.

It’s like it’s not your house even if you bought it.

That uncertainty as to whether or not your house will succeed.

also contribute material to My House Is Not Your House II.

Your biggest asset is not your house or your bank balance.

If it's not your house just park in the street lol.

Remember, this is about improving the community, not your house price.

Hvordan man bruger "ikke dit hus, ikke dit hjem" i en Dansk sætning

De kender som udgangspunkt ikke dit hus så godt, at de kan eller må hjælpe med løsninger på de problemer, der kan opstå i forbindelse med en byggesag.

Her forsikrer du imidlertid ikke dit hus eller din bil, men dit og din families fremtidige liv.

Rengør ikke dit hus, før rengøring ankommer.

Og nu kender jeg jo ikke dit hjem, så dette svar er jeg dig skyldig med.

Vi sætter derfor en ære i at overholde aftaler, betingelser og leveringstider – og vi forlader ikke dit hjem før arbejdet er færdigt.

Og som altid forlader vi ikke dit hjem uden at have ryddet op efter os.​

Bedste råd: Forny ikke dit hjem, før du har boet i det i et stykke tid.

You will not make Australia home (Nej, Australien bliver ikke dit hjem, red.).

Men helt generelt bør du: Være tålmodig med hunden: Den kender ikke dit hus, dine regler eller dine familiemedlemmer endnu.

Vi har fuldt fokus på kvalitet, detaljer og god service, og vi forlader ikke dit hjem, før opgaven er løst.