Hvad er oversættelsen af " NOTHING YOU COULD HAVE DONE " på dansk?

['nʌθiŋ juː kʊd hæv dʌn]
['nʌθiŋ juː kʊd hæv dʌn]
intet du kunne have gjort
du kunne intet gøre

Eksempler på brug af Nothing you could have done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There's nothing you could have done.
Du kunne intet gøre.
Nothing you could have done.
But there's nothing you could have done.
Nothing you could have done.
Der var intet, du kunne have gjort.
Ben, there's nothing you could have done.
Ben, der er ingenting du kunne have gjort.
Nothing you could have done would have saved me, because I didn't wanna be saved.
Du kunne intet gøre, for at redde mig-.
And, Chloe, there's nothing you could have done.
Og, Chloé, der er intet du kunne have gjort.
There's nothing you could have done, Stan.
Der var intet du kunne gøre, Stan.
Had you been there. There's nothing you could have done.
Der var intet, du kunne have gjort.
There's nothing you could have done, Susan.
Du kunne ikke have gjort noget, Susan.
You know there was nothing you could have done for that woman.
Du kunne ikke have gjort noget for hende.
There was nothing you could have done to stop what happened.
Der var intet, du kunne have gjort for at forhindre det.
There was nothing you could have done.
Du kunne ikke gøre noget.
There's nothing you could have done, had you been there.
Der fandtes ingenting du kunne have gjort, Luke, selvom du havde været der.
There was nothing you could have done.
Der var intet, du kunne gøre.
There's nothing you could have done. Do not let them hang you out to dry.
Der var intet du kunne gøre, lad dem ikke hænge dig ud.
You know there's nothing you could have done, right?
Du ved godt at du ikke kunne have gjort noget, ikke?.
There's nothing you could have done.
Du kunne intet have gjort.
There's nothing you could have done.
De kunne ikke have gjort noget.
There is nothing you could have done.
Du kunne ikke have gjort noget.
There's nothing you could have done.
Der er ikke noget du kunne gøre.
There is nothing you could have done.
Der er intet du kunne have gjort.
There's nothing you could have done.
Det var en ulykke, du kunne intet gøre.
There's nothing you could have done.
Der er ikke noget, du kunne have gjort.
There was nothing you could have done, Rand.
Du kunne ikke have gjort noget, Rand.
There was nothing you could have done, Rand.
Der var intet, De kunne have gjort, Rand.
She… She… There is nothing you could have done. And when I got to her.
Hun… Der er intet du kunne have gjort. Hun.
Believe me, there's nothing you could have done that would have spared him.
Tro mig, der er intet du kunne have gjort for at redde ham.
Resultater: 28, Tid: 0.062

Hvordan man bruger "nothing you could have done" i en Engelsk sætning

Nowadays is nothing you could have done to facilitate this.
There is nothing you could have done to stop me.
There is nothing you could have done to alter that.
There is nothing you could have done to prevent it.
There is nothing you could have done to prevent this.
There’s nothing you could have done to change their mind.
There was nothing you could have done better in this instance.
The stay was very nice nothing you could have done better.
Nothing you could have done to make the trip more enjoyable.
There was nothing you could have done to change his mind.
Vis mere

Hvordan man bruger "du kunne intet gøre, intet du kunne have gjort" i en Dansk sætning

Også selvom vi kun har været sammen i ni måneder.” Du kunne intet gøre for at stoppe smilet der poppede frem på dine læber.
Der var intet, du kunne have gjort!
Du kunne intet gøre, det var hende selv.'' Sagde min mormor, hendes stemme var grødet. ''Jeg føler mig så skyldig mormor.
Leverkræft i stadie tre - Der er intet, du kunne have gjort ved det, siger lægen.
Der var intet, du kunne have gjort bedre, eller kunne have været bedre.
Jeg træder ind på mit værelse og lægger mig på min seng. "Du kunne intet gøre!
Hun lagde sit hoved på min skulder og snøftede. "Cat, der er intet du kunne have gjort anerledes.
Jeg gjorde intet for at redde ham. "Du kunne intet gøre, Veronica.
Jeg prøvede at forhindre hans død, at du ved det." "Der var intet, du kunne have gjort.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk