Hvad er oversættelsen af " NOW SHE KNOWS " på dansk?

• nu ved hun
• nu kender hun

Eksempler på brug af Now she knows på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And now she knows.
Og nu ved hun det.

She wants to live and now she knows it.
Hun vil leve og nu ved hun det.

And now she knows.
Nu ved hun det så.

Well that's very thoughtful of you, but now she knows all about Atlantis.
Men nu ved hun alt om Atlantis.

And now she knows too.
Og nu ved hun det.

Maybe it was a mistake, But at least now she knows your name.
Måske var det dumt. Men nu ved hun da, hvad du hedder.

And now she knows!- Oh!
Og nu ved hun det!

Doyle Your wife's not so keen to talk to you either, Mr. Prosser… now she knows what you have done.
Din kone er heller ikke så glad for at tale med dig, mr. Prosser. Nu hun ved, hvad du har gjort.

Now she knows where we are!
Nu ved hun, hvor vi er!

So now she knows you are here.
Så ved hun, du er her.

Now she knows I lied to her.
Nu ved hun, at jeg løj.

But now she knows the truth.
Men nu kender hun sandheden.

Now she knows about the Mirror.
Nu kender hun til spejlet.

And now she knows that about me.
Og nu ved hun det om mig.

Now she knows what can happen.
Nu ved hun, hvad der kan ske.

And now she knows it can be done.
Nu ved hun, det kan gøres.

Now she knows my eyes are wide open.
Nu ved hun, jeg holder øje.

And now she knows you're coming.
Og nu ved hun, at I kommer.

Now she knows what a bad time is.
Nu ved hun, hvad det vil sige.

And now she knows what's going on.
Og nu ved hun, hvad der foregår.

Now she knows… there is no God.
Nu ved hun, der ikke er nogen Gud.

And now she knows, doesn't she?.
Og nu ved hun det, ikke?

Now she knows my eyes are wide open.
Nu ved hun, at mine øjne er åbne.

And now she knows her time has run out.
Og nu ved hun, at hendes tid er forbi.

Now she knows I have been hiding something from her.
Nu ved hun, at jeg skjuler noget.

Now she knows she was not forgotten.
Nu ved hun, at hun ikke blev glemt.

Now she knows what it's like to be a minority!
Nu ved hun, hvordan det er at tilhøre en minoritet!

Now she knows that you are serious. Right, little brother?
Nu ved hun, at du er seriøs. lkke, lillebror?

Now she knows why we don't go digging for roots alone.
Nu ved hun, hvorfor vi ikke graver efter rødder alene.

Now she knows what it's like to be a minority. that was great.
Nu ved hun, hvordan det er at tilhøre en minoritet.

Hvordan man bruger "now she knows" i en Engelsk sætning

Now she knows she has an audience.

And now she knows there isn’t any.

Now She knows exactly how to proceed.

But now she knows that's not real.

But now she knows its a game.

Now she knows what happened to her.

But now she knows it's all me.

And now she knows to expect me!

By now she knows him well enough.

Now she knows what she was missing!

Hvordan man bruger "nu ved hun" i en Dansk sætning

Nu ved hun, at hun kan, og hun ved, at det betyder noget, at hun kan læse.

Nu ved hun helt præcist, at hun gerne vil arbejde i Frøs Sparekasse i Haderslev, sådan som hun har fået mulighed for.

Se også: Efter 236 dates: Nu ved hun hvad mænd lyver om.

Nu ved hun, at det er normalt for os katte.

Nu ved hun alt om The Nicest Thing.

Nu ved hun at Peter ikke er væk for evigt, kun for nu.

Nu ved hun, at hun kan, og det gør vejen til at gøre det igen noget kortere end før.

Nu ved hun, hun kan! - Og det er da top skønt!

Men nu ved hun ikke, om hun tør begynde et studium, der indebærer, at hun får SU.

Det har givet hende troen på sig selv, og nu ved hun, at hun kan det samme som drengene.