Hvad er oversættelsen af " NOW THERE IS NO NEED " på dansk?

• nu er der ingen grund

Eksempler på brug af Now there is no need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now there is no need.
Det er ikke nødvendigt nu.

However, now there is no need to worry about it.
Men nu er der ingen grund til at bekymre sig om det.

Now, there is no need to get disappointed!
Nu er der ingen grund til at få skuffet!

However, now there is no need to worry about such instances!
Men nu er der ingen grund til at bekymre sig om sådanne tilfælde!

Now there is no need to worry much about these instances.
Nu er der ingen grund til at bekymre sig meget om disse tilfælde.

Now there is no need to buy expensive software for each PC within a company.
Nu er der ingen grund til at købe dyre software til hver pc i en virksomhed.

Now there is no need to buy a physical CD of your favorite artist's album at all!!!
Nu er der ingen grund til at købe en fysisk CD af din favorit kunstners album overhovedet!

However, now there is no need to worry, as you have a solution to recover files lost during move operation.
Men nu er der ingen grund til at bekymre, som du har en løsning til at gendanne filer tabt under flytning.

Well, now there is no need to worry much about your lost photos; you can easily get them back in just few minutes.
Nå, nu er der ingen grund til at bekymre sig meget om dine tabte billeder; du kan nemt få dem tilbage på blot få minutter.

But, now there is no need to worry, as there is an easy method to recover data from Canon compact Flash cards.
Men, nu er der ingen grund til at bekymre, da der er en nem metode til at Sådan gendannes billeder fra Canon CF kort.

Now there is no need for manual coding to add social media buttons like Facebook, Linkedin, Twitter, etc. in your templates.
Nu er der ikke behov for manuel kodning for at tilføje sociale medier knapper som Facebook, LinkedIn, Twitter, osv. i dine skabeloner.

But now there is no need to buy a plastic toy, because modern technology allows to have a girlfriend in the virtual world.
Men nu er der ingen grund til at købe en plastik legetøj, fordi moderne teknologi gør det muligt at have en kæreste i den virtuelle verden.

Now there is no need to shave hairs, because it is temporary method and you will see hairs again after some days of shave.
Nu er der ingen grund til at barbere hårene, fordi det er midlertidig metode, og du vil se hår igen efter nogle dages barbering.

But, now there is no need to worry as Remo Hard Drive Recovery software helps to recover hard drive that refuses to boot.
Men, nu er der ingen grund til at bekymre sig, da Remo Hard Drive Recovery software hjælper med at Harddisk genopretning der nægter at starte.

But now there is no need to worry because by making use of Remo Recover(Windows/ Mac) you can effectively restore all the erased music files on iPod.
Men nu er der ingen grund til at bekymre dig, fordi du ved hjælp af Remo Recover(Windows/ Mac) effektivt kan gendanne alle de slettede musikfiler på iPod.

But now there is no need to worry as you could easily recover all your vital images from your Lexar memory cards, USB drives and other digital storage devices of Lexar.
Men nu er der ingen grund til at bekymre dig, da du nemt kunne gendanne alle dine vigtige billeder fra Lexar-hukommelseskort, USB-drev og andre digitale lagerenheder fra Lexar.

But now there is no need to get fret because with the assistance of Remo Recover software, one can easily retrieve Word documents from formatted drives within matter of minutes.
Men nu er der ingen grund til at blive bekymret, fordi man ved hjælp af Remo Recover-software nemt kan hente Word-dokumenter fra formaterede drev inden for få minutter.

However as of now there is no need to worry when you come across RAW file system errors because by making use of Remo Recover(Windows/ Mac) you can easily recover all the data from RAW partition.
Men fra nu af er der ingen grund til bekymring, når du kommer på tværs af RAW-filsystemfejl, fordi du nemt kan gendanne alle data fra RAW-partitionen ved at bruge Remo Recover Windows/ Mac.

It was very well received as now there was no need to open Google Chrome or Mozilla Firefox and re-login to your email account every time because of its ability to automatically retrieve your emails via syncing.
Det blev meget vel modtaget, så nu var der ingen grund til at åbne Google Chrome eller Mozilla Firefox og re-login for at din e-mail-konto, hver gang på grund af dens evne til automatisk at hente dine e-mails via synkronisering.

I think our view now is that there is no need for a resolution.
Jeg tror, at holdningen nu er, at der ikke er behov for en beslutning.

So from now on there is no need to worry about which voltage you need to choose.
Så fra nu af er der ingen grund til at bekymre sig om, hvilken spænding du skal vælge.

Hvordan man bruger "now there is no need" i en Engelsk sætning

Now there is no need for infinite height adjustment.

However, now there is no need to buy poetry.

Now there is no need to visit physical stores.

Now there is no need to search several websites.

But now there is no need to worry about.

Now there is no need to perform several migrations.

Right now there is no need to grow users.

Now there is no need to worry about it.

Now there is no need to worry about calories.

Now there is no need to throw old ones.

Hvordan man bruger "nu er der ingen grund" i en Dansk sætning

Lige nu er der ingen grund til panik over coronavirus, men der er grund til panik, over sygeplejerskemanglen!

Men nu er der ingen grund til at holde loppemarked for at få råd til de lækre sager.

Det var rimeligt med den gamle pga certifikatet, men nu er der ingen grund til at holde fast i java.

Det kan altså ødelægge flere dage for dig, men nu er der ingen grund til at finde sig i det længere.

Nu er der ingen grund til at bekymre dig!

Nu er der ingen grund til ikke at tage ud når der regner.

Madplan, alle størrelser Nu er der ingen grund til ikke at lave madplaner!

Nu er der ingen grund til af Gabolds værk at tage anledning til at genoptage den gamle diskussion om musikkens betydningsindhold.

I dag regner det uden pause så nu er der ingen grund til at vande for at skræmme duerne væk.

Nu er der ingen grund til at fortvivle, hvis man allerede har en satellitmodtager.