Hvad er oversættelsen af " NUMBER PLATES " på dansk?

• nummerplader
• nummerpladerne

Eksempler på brug af Number plates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not with number plates.
Ikke med nummerplader.

Number plates of all Dakar.
Nummerplader af alle Dakar.

Income from sale of number plates.
Indtægter ved salg af nummerplader.

The number plates of the cars, can you read them out to me, Ariana?
Kan du læse nummerpladerne på bilerne for mig, Ariana?

Please see the point below regarding number plates.
Se punktet herunder vedr. nummerplader.

The number plates may also be sent to the nearest tax centre.
Nummerpladerne kan også sendes til det nærmeste skattecenter.

The odd thing is that it has Swedish number plates.
Det mærkelige er, at den har svenske nummerplader.

Mounting of emblems and number plates for trucks and trailers.
Fastgørelse af emblemer og nummerplader på lastbiler og anhængere.

Perhaps we feel it most strongly when we return to Denmark after a long journey: The signposting is in Danish- and the number plates- the weather?
Vi føler det måske stærkest, når vi kommer hjem fra en længere rejse: Skiltningen er dansk- og nummerpladerne- vejret?

Motor vehicles with foreign number plates are subject to road tolls.
Motorkøretøjer med udenlandske nummerplader er underlagt vejafgifter.

For example, the case of a Dutch hit-and-run driver who causes an accident in Italy with a vehicle stolen in Poland that has false German number plates.
Et eksempel: En flygtet nederlandsk fører forårsager med et køretøj- stjålet i Polen- med falske nummerplader fra Tyskland et uheld i Italien.

City Vehicles with foreign number plates are exemptedRetrofitting allowed?
City Køretøjer med udenlandske nummerplader er undtagetEftermontering tilladt?

It is proposed to increase access to data that are not yet covered by the SIS, namely data concerning registration certificates and number plates that have been stolen misappropriated or lost.
Det foreslås at øge adgangen til oplysninger, som endnu ikke er omfattet af SIS, nemlig oplysninger om registreringsattester og nummerplader, der er blevet stjålet, ulovligt handlet eller forsvundet.

Providing DVLA number plates with private number UK plates available for all budgets.
Forudsat dvla nummerplader med privat nummer britiske plader til rådighed for alle budgetter.

Sorry to disappoint but no I don't drive a Hummer and I don't have personalised number plates either- maybe it was Robert Plant.
Jeg er ked af at måtte skuffe dig, men jeg kører ikke i en Hummer, og jeg har heller ikke personlige nummerplader- måske var det Robert Plant.

As of 2006, systems can scan number plates at around one per second on cars traveling up to 100 mph 160 km/h.
I 2006, kan systemer scanne nummerplader på omkring en pr. sekund på biler rejser op til 100 km/h 160 km/h.

You will find you need your padrón certificate to carry out various administrative tasks, such as register for healthcare, register your car with Spanish number plates or enrol your children in school.
Du finder ud af, at du har brug for dit padrón-certifikat til at udføre forskellige administrative opgaver, f. eks. Registrering for sundhedsydelser, registrere din bil med spanske nummerplader eller tilmelde dine børn i skolen.

From typical travel supplies, to a selection of exotic number plates that"Otto" was required to carry in many countries, right up to the many spare parts.
Lige fra typisk rejseproviant over et udvalg af eksotiske nummerplader, som"Otto" skulle bære i mange lande, til de mange reservedele.

A Dutch businessman resident in the Netherlands with a business established in the Netherlands and in Germany can obtain a licence to use a car with German number plates permit no. 3 under the Dutch customs system.
En nederlandsk erhvervsdrivende, som er bosat i Nederlandene og har en virksomhed i Nederlandene og i Tyskland, kan opnå tilladelse til at anvende en bil med tyske nummerplader tilladelse 3 i den nederlandske toldordning.

To complete your accomplishments, DuneMotor achieves perfect number plates of all editions of the Paris-Dakar, from original with digital print on Forex 2 mm.
At fuldføre dine præstationer, DuneMotor opnår perfekt nummerplader af alle udgaver af Paris-Dakar, fra oprindelige med digital print på Forex 2 mm.

As temporary number plates are not mutually recognised within the EU, check first whether all the countries you will drive through will accept the temporary plate you obtain in the country where you buy your car.
Eftersom midlertidige nummerplader ikke er gensidigt anerkendt inden for EU, skal du først tjekke, om alle de lande, du vil køre igennem, accepterer de midlertidige nummerplader, du får i det land, hvor du køber bilen.

As a result, an employer is forced to have two vehicles with different number plates in order to comply with the rules in the Netherlands.
På denne måde tvinges en arbejdsgiver til at eje to biler med forskellige nummerplader for at kunne overholde den nederlandske lovgivning.

Sorry to disappoint but no I don't drive a Hummer and I don't have personalised number plates either- maybe it was Robert Plant. I have a thirty year old Land Rover and you probably can't see the plates for mud.
Jeg er ked af at måtte skuffe dig, men jeg kører ikke i en Hummer, og jeg har heller ikke personlige nummerplader- måske var det Robert Plant. Jeg har en 30 år gammel Land Rover, og du ville sikkert ikke kunne se nummerpladerne for bare mudder.

Retention If you during your posting abroad wish to retain Danish number plates on a car or another motor vehicle, you must forward an application to SKAT.
Bibeholdelse Såfremt I under udsendelsen ønsker at beholde en bil eller et andet motorkøretøj på danske nummerplader, skal der indsendes en ansøgning til SKAT.

Was this her number plate?- Marta!
Marta! -Var det hendes registreringsnummer?

I think that number plate looks familiar.
Jeg tænker,"fanden den nummer- plade ser kendt ud.

Canisters attached with elastic saddle and table number plate holder riveted on the rack.
Dunke fastgjort med elastisk sadel og tabel nummer plade holder nittet på rack.

I have checked the number plate.
Jeg har tjekket bilnummeret.

You should obtain your car's permanent number plate in the country where you register your car.
Du skal have permanente nummerplader til din bil i det land, hvor du indregistrerer den.

Cars without a Belgian or Dutch number plate are required to register before entering the low emission zone.
Biler uden belgiske eller hollandske nummerplader skal registreres, førend de får adgang til miljøzonen.

Hvordan man bruger "number plates" i en Engelsk sætning

Includes number plates for locker identification.

Replace your Broken, Damaged and Old Number Plates With Premier Number Plates ..

A number plates supplier is a company that supplies physical number plates i.e.

NSW number plates or a surrendered number plates receipt from the interstate authority.

Number plates are included with your order.

Extra number plates can be purchased separately.

The number plates are free of charge.

We are Registered Legal Number Plates supplier.

This time, number plates look really fake.

Private number plates from UK's leading specialist.

Hvordan man bruger "nummerpladerne, nummerplader" i en Dansk sætning

Da de forlader stedet, er nummerpladerne væk på den grå Nissan med indregistreringen XP 34 840.

Der skal altså ikke skiftes nummerplader, selv om du sælger bilen.

Politiet i den sidstnævnte kreds påser, at nummerpladerne afleveres.

Står med originale sorte nummerplader fra oprindelig indregistrering i Danmark i 61.

Det fra valgte jeg nu fra, og troppede op med nummerpladerne alene.

Tilføj selv mere om nummerplader her på siden med mange billeder af nummerplader.

Når du afmelder dit køretøj, skal du aflevere nummerpladerne til en nummerpladeoperatør eller i en af Motorstyrelsens motorekspeditioner.

Især hvis den er udstyret med danske nummerplader.

Nummerplade ejer – Færdigsyede gardiner bilka Er det muligt at finde frem til ejeren af en bil ved hjælp af nummerpladerne?

Erstatningsnummerplade har nummerpladerne skiftet farve og udtryk, og især reglerne forbundet med nummerplader har varieret gennem årene.