Eksempler på brug af Nutropinaq på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Needles for the NutropinAq Pen.
NutropinAq replaces the natural hormone.
NutropinAq erstatter det naturlige hormon.Other information about NutropinAq.
Andre oplysninger om NutropinAq.Why has NutropinAq been approved?
Hvorfor blev NutropinAq godkendt?If you forget to take NutropinAq.
Hvis De glemmer at tage NutropinAq.What was NutropinAq expected to be used for?
Hvad forventedes NutropinAq anvendt til?Where should I store my NutropinAq Pen?
Hvor bør jeg opbevare min NutropinAq Pen?Your NutropinAq Pen works without shields.
Deres NutropinAq Pen virker uden afskærmningerne.How long can I use my NutropinAq Pen?
Hvor længe kan jeg bruge min NutropinAq Pen?NutropinAq is a solution for subcutaneous use.
NutropinAq er en opløsning til subkutan anvendelse.Take special care with NutropinAq.
Vær særlig forsigtig med at anvende NutropinAq.If you use more NutropinAq than you should.
Hvis De anvender mere NutropinAq end De bør.What should I do if I drop my NutropinAq Pen?
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg taber min NutropinAq Pen?Can I store my NutropinAq Pen in the freezer?
Kan jeg opbevare min NutropinAq Pen i fryseren?NutropinAq 10 mg/ 2 ml(30 IU) solution for injection.
NutropinAq 10 mg/ 2 ml(30 IU), injektionsvæske, opløsning.They recommended that NutropinAq be given marketing authorisation.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NutropinAq.NutropinAq is a solution for injection in a cartridge.
NutropinAq er en injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul.If the patient also has diabetes mellitus,please consult the doctor regularly during NutropinAq therapy.
Hvis De også har sukkersyge,bør lægen regelmæssigt konsulteres under behandlingen med NutropinAq.Can I use my NutropinAq Pen without the shields?
Kan jeg bruge min NutropinAq Pen uden afskærmningerne?Always refer to the LCD(Liquid Crystal Display), not audible clicks,for setting an injection of NutropinAq.
Brug altid det digitale dosisdisplay, ikke de klikkende lyde,ved indstilling af en NutropinAq- injektion.Your NutropinAq cartridge and Pen will be supplied separately.
Deres NutropinAq cylinderampul og pen leveres separat.The glucocorticoid replacement therapy may require adjustment after NutropinAq therapy has been started.
Det kan være nødvendigt at tilpasse substitutionsbehandlingen NutropinAq is used until the child receives a kidney transplant.
NutropinAq anvendes, indtil barnet får en nyretransplantation.For patients with diabetes mellitus, the insulin dose may require adjustment after NutropinAq therapy is instituted.
Hos patienter NutropinAq Pen Instructions for use with NutropinAq.
NutropinAq Pen Brugsanvisning ved brug sammen med NutropinAq.Since somatropin therapy following renal transplantation has not been adequately tested, NutropinAq treatment should be terminated after that surgery.
Da der ikke findes tilstrækkelige undersøgelser vedrørende somatropinbehandling efter nyretransplantation, bør behandlingen med NutropinAq afsluttes efter operation.NutropinAq is intended for use only with the NutropinAq Pen.
NutropinAq er kun beregnet til brug sammen med NutropinAq Pen.If you drop the NutropinAq Pen, check to see if the cartridge is damaged.
Hvis De taber NutropinAq Pen, skal NutropinAq therapy should be discontinued if evidence of tumour growth develops.
Behandlingen med NutropinAq må afbrydes, hvis der er tegn på begyndende tumorvækst.They decided that NutropinAq' s benefits are greater than its risks for the treatment of growth hormone deficiency in adults and children.
Udvalget konkluderede, at fordelene ved NutropinAq er større end risiciene 
