Hvad er oversættelsen af " O'NEILL'S " på dansk?

• o'neills

Eksempler på brug af O'neill's på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Colonel O'Neill's right.
Oberst O'Neill har ret.

Wolfe's? Bullshit! Bunny's? O'Neill's?
O'Neill? Bunny? Wolfe? Pis!

General o'Neill's orders.
General O'Neills ordre.

You are no longer under Colonel O'Neill's command.
Du er ikke længere under oberst O'Neills kommando.

Colonel O'Neill's security ID.
Oberst O'Neills sikkerheds-lD.

Reply to Colonel Caldwell that General O'Neill's order stands.
Svar oberst Caldwell, at general O'Neills ordre står.

Bullshit! O'Neill's? Wolfe's? Bunny's?
O'Neill? Bunny? Wolfe? Pis!

Teal'c,… you are no longer under Colonel O'Neill's command.
Du er ikke længere under oberst O'Neills kommando. Og, Teal'c.

Wolfe's? O'Neill's? Bunny's? Bullshit!
O'Neill? Bunny? Wolfe? Pis!

So, this is General O'Neill's place?
Så det er general O'Neills hus?

Colonel O'Neill's been compromised.
Oberst O'Neill er kompromitteret.

This could be Colonel O'Neill's last hope.
Dette kunne være oberst O'Neills sidste håb.

John O'Neill's gonna want to know.
John O'Neill vil kende til jeres fund.

It is part of O'Neill's story.
Det indgår i O'Neills fortælling.

John O'Neill's gonna wanna know what you're looking at.
John O'Neill vil kende til jeres fund.

Bunny's? Wolfe's? O'Neill's? Bullshit!
O'Neill? Bunny? Wolfe? Pis!

John O'Neill's gonna want to know what you're looking at.
John O'Neill vil kende til jeres fund.

I thought it was O'Neill's turn tonight.
Jeg troede, det var O'Neills tur.

General O'Neill's helicopter is unharmed and on its way again.
General O'Neills helikopter er ubeskadiget og på vej igen.

They happen to be General O'Neill's standing orders.
Det er general O'Neills stående ordrer.

I believe O'Neill's solution could be successful.
Jeg tror, O'Neills løsning kunne bære frugt.

I don't think you can place a value on Colonel O'Neill's life.
Jeg synes ikke, at De kan sætte en værdi på oberst O'Neills liv.

I know Mr. O'Neill's son, and you're not him.
Jeg kender mr. O'Neills søn, og det er ikke dig.

The Asgard removed the information from O'Neill's mind before he was lost to us.
Asgarderne fjernede informationerne fra O'Neills sind, før vi mistede ham.

Colonel O'Neill's waiting for us in the gear-up room.
Oberst O'Neill venter på os i opgearingsrummet.

A satellite capable of pinpointing O'Neill's tracking device can cover a greater range.
En satellit, som kunne lokalisere oberst O'Neills sporing, ville kunne dække et meget større område.

General O'Neill's helicopter is unharmed and on it's way again.
General O'Neills helikopter er ubeskadiget og på vej igen.

Of what was unfolding in O'Neill's mind. You cannot even begin to comprehend the extent.
Du forstår ikke, hvad der udfoldede sig i O'Neills hjerne.