Eksempler på brug af O'rourke på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And the Mrs. O'Rourke.
O'Rourke lives in Cambridge.
O'Rourke bor i Cambridge.I'm Bill O'Rourke.
Jeg er Bill O'Rourke.Mrs. O'Rourke, may I have the honor?
Mrs. O'Rourke, får jeg æren?Good evening, O'Rourke.
God aften. O'Rourke.Why would O'Rourke want you fired?
Hvorfor ville O'Rourke have dig fyret?That's Niles O'Rourke.
Det er Niles O'Rourke.Did Mr. O'Rourke ask Arthur Lang to fire you?
Bad hr. O'Rourke Arthur Lange fyre dig?A good officer, that O'Rourke.
O'Rourke er god.It's O'Rourke.
Our victim is Bill O'Rourke.
Offeret er Bill O'Rourke.Yes." Father O'Rourke answered her!
Svarede Fader ORourke. Ja!My name's Francis O'Rourke.
Mit navn er Francis O'Rourke.Yes." Father O'Rourke answered her.
Ja! Svarede Fader ORourke.Not so fast," says O'Rourke.
Ikke så hurtig! Sagde ORourke.Richie O'Rourke, Willie Sherman, and Harry Doolin.
Richie O'Rourke, Willie Shearman og Harry Doolin.And that," said Father O'Rourke,"is gossip!
Og det, sagde Fader ORourke, er sladder!Wonderful. Ma'am, this is my godson Lieutenant O'Rourke.
Pragtfuld! Dette er min gudsøn, løjtnant O'Rourke.Yeah? This is O'Rourke residence?
Ja?- Er det hos O'Rourke?The man he held hostage was Tom O'Rourke.
Ham han holdt som gidsel, var Tom O'Rourke.With your permission… Mrs. O'Rourke, may I have the honor?
Mrs. O'Rourke, får jeg æren?She got the old parish prist,Father O'Rourke.
Hun fik den gamle præst,Fader ORourke.She got the old parish priest, Father O'Rourke. She told him the whole thing.
Hun fik den gamle præst, Fader ORourke og hun fortalte ham det hele.To the colonel's lady and Mickey O'Rourke.
Skål for oberstens dame og Mickey O'Rourke.O'rourke wrote, cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.
O'Rourke skrev: Renlighed bliver vigtigere, når gudelighed er usandsynligt.Mrs. Collingwood and Mrs. O'Rourke helped me.
Mrs. Collingwood og mrs. O'Rourke hjalp mig.Sergeant Mulcahy, with ambulance andescort… for Lieutenant Michael O'Rourke.
Sergent Mulcahy med ambulance ogeskorte til løjtnant Michael O'Rourke.O'Rourke had earlier been denounced by the IRA, the military wing of Sinn Fein, as a rogue breakaway operative.
ORourke er blevet fordømt af IRA, den militære fløj af Sinn Fein som en slyngel.I hope that the presidency will bring it to the attention of his colleague, the Irish minister for public enterprise,Mary O'Rourke, and to try to force her to take the needs of disabled people into account in all EU funds expenditure.
Jeg håber, at rådsformanden vil henlede sin kollega,den irske minister for offentlige arbejder, Mary O'Rourkes, opmærksomhed på dette for at forsøge at tvinge hende til at tage hensyn til de handicappedes behov ved alle anvendelser af EU-midler.
