Hvad er oversættelsen af " OFF FOR GOOD " på dansk?

• ud for evigt
• fra for god

Eksempler på brug af Off for good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No days off for good behavior.
Ingen fridage for god opførsel.

Team Rocket's blasting off for good!
Team Rocket drøner af for evigt!

Six months off for good behavior.
Seks måneder for god opførsel.

I thought my father had scared you off for good.
Jeg troede, at far havde skræmt dig væk for evigt.

Six months off for good behaviour.
Seks måneder for god opførsel.

I figure it at ten years, with a little time off for good behaviour.
Ti år og et par år fra for god opførsel.

Months off for good behavior.
Et halvt år ud før for god opførsel.

This is because of its long researched and proven methods to help you keep fat off for good.
Dette er på grund af sin lange forsket og gennemprøvede metoder til at hjælpe dig med at holde fedt ud for god.

Six months off for good behavior.
Seks måneder fra for god opførsel.

Discover 100 ways to lose those pounds and get in the best shape of your life, weight loss and health tips that really work to melt away that body fat and keep it off for good.
Oplev 100 måder at tabe dem pounds og komme i den bedste form af dit liv, vægttab og sundhed tips, der virkelig arbejder for at smelte væk, at kropsfedt og holde det ud for god.

Six months off for good behaviour.
Seks måneder fra for god opførsel.

Going down 50 or 60 pounds can be a real obstacle, and this advanced new diet plan chemical has actually been shown to promote weight-loss and quicken the metabolic rate, allowing you to shed more weight and maintain it off for good.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en egentlig udfordring, og denne innovative nye kost medicin har faktisk vist sig at fremme vægttab og fremskynde stofskiftet, tillader dig at kaste endnu mere vægt, og også holde det ud for god.

Six months off for good behavior.
Et halvt år ud før for god opførsel.

Dropping 50 or 60 pounds can be a real obstacle, and this innovative brand-new diet medication has been revealed to advertise fat burning and also speed up the metabolic rate, enabling you to lose even more weight and also maintain it off for good.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en reel hindring, og denne revolutionerende nye kost medicin har vist sig at fremme vægttab og også fremskynde stofskiftet, så du kan kaste endnu mere vægt samt vedligeholde det ud for evigt.

Six months off for good behaviour.
Et halvt år ud før for god opførsel.

Dropping 50 or 60 pounds can be a real obstacle, and also this innovative brand-new diet drug has actually been revealed to promote weight loss and quicken the metabolism, permitting you to lose more weight and also maintain it off for good.
Gå ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, og denne innovative nye kostplan medicin har faktisk vist sig at annoncere vægttab og hurtigere metabolisme, tillader dig at tabe endnu mere vægt samt holde det ud for evigt.

Six months off for good behavior.
For god opførsel. Seks måneder fra.

Going down 50 or 60 pounds can be a genuine challenge, as well as this cutting edge new diet medicine has been shown to advertise weight management and also speed up the metabolism, enabling you to lose even more weight as well as keep it off for good.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en faktiske vanskelighed, og også denne avancerede nye kost regime narkotika har vist sig at annoncere vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og vedligeholde det ud for evigt.

Must have gotten off for good behavior.
Han må være kommet ud for god opførsel.

Going down 50 or 60 extra pounds can be an actual obstacle, and also this advanced new diet medicine has been revealed to promote weight-loss and also accelerate the metabolism, allowing you to lose more weight as well as keep it off for good.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en egentlig udfordring, og denne avancerede nye kost regime medicin har faktisk vist sig at fremme fedtforbrænding og fremskynde metaboliske proces, så du kan tabe endnu mere vægt og holde det ud for evigt.

Maybe less, with time off for good behavior.
Måske mindre på grund af god opførsel.

Dropping 50 or 60 pounds can be a genuine difficulty, and this innovative new diet regimen medication has been shown to advertise weight management and quicken the metabolic process, permitting you to lose more weight and also keep it off for good.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en egentlig udfordring, og også denne innovative nye kost medicin har faktisk vist sig at fremme vægttab og fremskynde metaboliske proces, tillader dig at tabe endnu mere vægt samt holde det ud for god.

This scares Jekyll into killing Hyde off for good, but eventually, he gives into temptation again.
Dette skræmmer Jekyll ind dræbe Hyde ud for god, men i sidste ende, han giver i fristelse igen.

Going down 50 or 60 extra pounds can be an actual challenge, as well as this cutting edge brand-new diet plan drug has been shown to promote fat burning and also accelerate the metabolic rate, permitting you to shed more weight and also keep it off for good.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel forhindring, og også denne banebrydende nye kostplan medicin har vist sig at annoncere vægttab og fremskynde stofskiftet, tillader dig at kaste endnu mere vægt samt holde det ud for evigt.

Dropping 50 or 60 pounds can be a genuine difficulty, and this innovative new diet regimen medication has been shown to advertise weight management and quicken the metabolic process, permitting you to lose more weight and also keep it off for good.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel vanskelighed, og det revolutionerende nye kost regime medicin har vist sig at fremme vægtkontrol, og også fremskynde metabolismen, tillader dig at kaste endnu mere vægt og også opretholde det ud til gode.

Dropping 50 or 60 extra pounds can be a genuine difficulty, and this cutting edge new diet regimen chemical has been shown to advertise fat burning as well as accelerate the metabolic rate, allowing you to shed more weight and maintain it off for good.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel forhindring, og også denne banebrydende helt nye kostplan medicin har vist sig at fremme vægtkontrol, samt hastighed op stofskiftet, så du kan miste mere vægt samt vedligeholde det ud for altid.

Dropping 50 or 60 pounds can be a real challenge, as well as this innovative new diet regimen drug has actually been shown to promote weight-loss and accelerate the metabolic process, permitting you to shed more weight and maintain it off for good.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel vanskelighed, og denne revolutionerende helt ny kost medicin har faktisk vist sig at annoncere fedtforbrænding samt hastighed op stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og vedligeholde det ud til gode.

Going down 50 or 60 extra pounds can be a genuine difficulty, and this advanced brand-new diet regimen drug has been revealed to promote fat burning and accelerate the metabolic process, enabling you to lose more weight and also maintain it off for good.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel vanskelighed, og det revolutionerende nye kost regime medicin har vist sig at fremme vægtkontrol, og også fremskynde metabolismen, tillader dig at kaste endnu mere vægt og også opretholde det ud til gode.

Dropping 50 or 60 pounds can be a real obstacle, and this innovative brand-new diet medication has been revealed to advertise fat burning and also speed up the metabolic rate, enabling you to lose even more weight and also maintain it off for good.
Gå ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, og denne revolutionerende splinternye kostplan medicin har faktisk vist sig at annoncere fedtforbrænding og også hurtigere den metaboliske proces, så du kan kaste mere vægt og holde det ud for god.

Going down 50 or 60 extra pounds can be an actual obstacle, and also this advanced new diet medicine has been revealed to promote weight-loss and also accelerate the metabolism, allowing you to lose more weight as well as keep it off for good.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, såvel som denne avancerede nye kost regime medicin rent faktisk er blevet afsløret at annoncere vægtkontrol, samt hurtigere stofskiftet, tillader dig at tabe mere vægt samt vedligeholde det ud for god.