Hvad er oversættelsen af " OFTEN SPEAK " på dansk?

• taler ofte

Eksempler på brug af Often speak på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And often speak of you kindly.
Og de taler ofte venligt om dig.

It is the"discernment engine" that we so often speak of.
Det er"dømmekrafts·maskinen", som vi så ofte taler om.

Human leaders often speak of destiny.
Menneskeledere taler ofte om skæbne.

We often speak of innovation in this House.
Vi taler ofte om innovation i Parlamentet.

Nofert Krees has made a new internet phenomenon that he often speaks about.
Nofert Krees har lavet et nyt internetfænomen som han ofte taler om.

Psychologists often speak of the denial.
Psykologer taler ofte af benægtelse.

We often speak of guanxi when explaining the socio-professional operation of the Chinese world.
Vi taler ofte om guanxi når der forklarer den socio- professionel drift af den kinesiske verden.

We are pushing the maturity process in the software industry, where users and systems people often speak different languages.
Vi fremskynder modningsprocessen inden for softwareindustrien, hvor brugere og systemfolk ofte taler forskellige sprog.

We often speak of the lack of such leadership.
Vi taler ofte om manglen på et sådant lederskab.

Mrs Péry.-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, in this Parliament we often speak of territorial waters, of fish, and of fishing-quotas.
Pery.-(FR) Hr. formand, kære kolleger, vi taler ofte i dette Parlament om territorialfarvande, fisk og fangstkvoter.

One of the things we often speak about in Parliament is how we respond to the needs of citizens.
Én af de ting, vi ofte taler om i Parlamentet, det er jo, hvordan vi imødekommer borgernes behov.

The casinos are usually very proud of their wager free bonuses, and they often speak a lot about it since they know that players like it.
Kasinoerne er som regel meget stolte af deres indsatsfrie bonusser, og de taler ofte meget om det, da de ved, at spillerne kan lide det.

We often speak about the Middle East question and we will speak about it on many more occasions.
Vi taler ofte om, og vi kan blive ved med at tale om Mellemøstenproblemet, da det er et vigtigt spørgsmål.

So I want to pay tribute to them and the fact that they often speak on behalf of all of us too; we cannot be everywhere in the world all at once.
Jeg ønsker derfor at rose dem og det forhold, at også de ofte taler på vegne af os alle, for vi kan ikke være alle steder i verden på én gang.

Buddhists often speak of the Buddha as a doctor, the doctrine that drugs and Assembly nurse giving a sick patient medication.
Buddhister taler ofte om Buddha som læge, doktrin som narkotika og Assembly sygeplejerske giver en syg patient medicinering.

The contribution is served in a language that is devoid of academic vocabulary, and even silence could occur along the way, as images often speak for themselves….
Indsparket er serveret i et sprog der er blottet for akademiske gloser ligesom stilhed endda vil kunne fremkomme undervejs idet billeder ofte taler for sig selv….

We often speak of bringing Europe closer to its citizens, of helping the citizens to gain a better understanding of what the European Union really is.
Vi taler ofte om at bringe Europa tættere på borgerne, om at hjælpe borgerne med at få en bedre forståelse af, hvad EU egentlig er.

I have noticed that in my own country- and possibly in many other countries- people often speak in terms of'us'- in my case the Czechs- and'them', by which people mean that bunch of wicked foreigners in Brussels.
Jeg har bemærket, at borgerne i mit eget land- og sikkert også i mange andre lande- ofte taler om"os", altså tjekkerne, og"dem", hvorved folk hentyder til gruppen af onde udlændinge i Bruxelles.

Thus we often speak of the PDO as being in one of two phases, a"warm phase" and a"cool phase," according to the sign of seasurface temperature anomalies along the Pacific Coast of North America.
Derfor får vi ofte taler om BOB som værende i en af to faser, en"varm fase" og"cool fase," i henhold til tegn på seasurface temperatur Anomalier langs Stillehavskysten i Nordamerika.

One of the solutions was for us here in the European Parliament to make efforts to have more money appropriated to the programme within the framework of the long-term budget, since this is a matter relating to the social Europe about which we so often speak.
En af løsningerne var, at vi i Europa-Parlamentet skal arbejde for, at der inden for rammerne af de langsigtede budgetter bevilges flere penge til programmet, eftersom det handler om det sociale Europa, som vi så ofte taler om.

The sportspeople concerned often speak excellent English; however, it is often not easy to understand a subject which is already complex in itself in a subject-specific jargon in another language.
De pågældende sportsudøvere taler ofte udmærket engelsk, men det er alligevel ikke altid nemt inden for så komplekst et emne at forstå fagjargonen på et andet sprog.

The contribution is served in a language that is devoid of academic vocabulary, and even silence could occur along the way, as images often speak for themselves……● The good idea, From concept to completion Where do ideas come from, how do you screen them, what should you believe?
Indsparket er serveret i et sprog der er blottet for akademiske gloser ligesom stilhed endda vil kunne fremkomme undervejs idet billeder ofte taler for sig selv… ● Den gode ide Fra ide til handling Hvor kommer ideer fra, hvordan sorterer man, hvad skal man tro på?

It is true that I often speak in languages other than my own, but now I can no longer hear the Dutch interpretation on channel 5. I believe this is a deliberate act on the part of the administration.
Det er korrekt, at jeg ofte taler på andre sprog end mit modersmål, men nu kan jeg ikke længere høre kanal fem med den hollandske tolkning, og jeg tror, tjenestegrenene har gjort det med vilje.

The corollary of this is that we work on the rights of persons who have been victims, because we very often speak about the accused in court proceedings but forget that there has been a victim, so we have to 're-put' the victim at the centre of attention.
Den naturlige følge heraf er at vi arbejder med rettighederne for de personer, der har været ofre, fordi vi i retssager ofte taler om den, der er anklaget, men glemmer, at der har været et offer, så vi bliver nødt til at få rettet fokus tilbage på ofret.

We so often speak loosely of'discovery' as meaning merely the first sighting or exploration by Europeans, though it is obvious that since most lands that Europeans came to were already inhabited, they must have been discovered by somebody long before….
Vi så ofte taler løst af'opdagelse' således blot den første observation eller udforskning af europæerne, selvom det er klart, at da de fleste lande, at europæerne kom til allerede beboet, de skal have været opdaget af nogen længe før….

To put it differently, inflationary pressures can result if there are changes(economists often speak of"shocks" if there are unexpected changes in economic developments) which lead consumers to increase their expenditure or firms to reduce their production.
Der kan med andre ord opstå et inflationspres, hvis der sker ændringer(økonomer taler ofte om"stød", hvis der opstår uventede ændringer i den økonomiske situation), der får forbrugerne til at øge deres forbrug eller får virksomhederne til at sænke deres produktion.

Really, of course, we do not know when the first discovery was made; we so often speak loosely of'discovery' as meaning merely the first sighting or exploration by Europeans, though it is obvious that since most lands that Europeans came to were already inhabited, they must have been discovered by somebody long before.
Virkelig, selvfølgelig, vi ved ikke, hvornår det første fund blev gjort; vi så ofte taler løst af'opdagelse' således blot den første observation eller udforskning af europæerne, selvom det er klart, at da de fleste lande, at europæerne kom til allerede beboet, de skal have været opdaget af nogen længe før.

I have often spoken to you about it.
Jeg har ofte talt med dig om det.

We have often spoken about Hal.
Vi har tit talt om Hal.

His wife has often spoken of it… in far grander terms.
Hans kone har ofte nævnt den i kraftigere vendinger.

Hvordan man bruger "often speak" i en Engelsk sætning

People often speak of God being even-handed.

Yes, actions often speak louder than words.

Non-verbal messages often speak louder than words.

Laurie’s friends often speak of his kindness.

And the subjects often speak for themselves.

Friends often speak of the Inner Light.

Latter-day patriots often speak of the U.S.

Administrators and curators often speak different languages.

Christians often speak of being "born again".

Network analysts often speak about (un)directed graphs.

Hvordan man bruger "taler ofte" i en Dansk sætning

Jeg tror, at det er første gang, at der har været spytvand på en optagelse.” – Du taler ofte om, at det er processen at lave en film, du er interesseret i.

De taler ofte et længere stykke tid, ved gentagne forgiftninger.

Desuden er det meget sjovere, når der er nogen at samarbejde med Medvandrere Vi taler ofte om livet, som en vandring.

Jeg taler ofte før jeg tænker, sådan er det, og sådan har det altid været, og derudover er jeg meget Derfor blev jeg smidt ud hjemmefra..

De taler ofte et kompliceret sorgforløb end flertallet.

Man taler ofte om the big 5”, som inkluderer løven, bøflen, næsehornet, leoparden og elefanten.

Man taler ofte om at give barnet en tryg barndom, og det er blandt andet forbundet med, at man altid forsøger at udvise kærlighed.

Vi taler ofte om udlejning derhjemme, og når vi er sammen med Jens Christian og Bente, føler vi ikke, at vi er på arbejde.

Vi taler ofte med dem, der også er ude på altanen, eller vi taler med børnene, der leger i gården.

Er det et mix af de to første? #107 hvis du fulgte med i nyhederne, er folk blevet smittet igen og de taler ofte om en ny omgang der kan ramme.