Hvad er oversættelsen af " ONE AND A HALF MILLION " på dansk?

• halvanden million
• en og en halv million
• halvanden millioner

Eksempler på brug af One and a half million på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One and a half million dollars.
Én og en halv million dollars.

That card was worth one and a half million.
Det kort var halvanden millioner værd.

One and a half million's not a bad start.
Haivanden miiiion er ikke dåriigt.

These operators employ one and a half million people.
Men disse beskæftiger halvanden million lønmodtagere.

With one and a half million, you will be thin as a rail.
Med halvanden million bliver du tynd som et gelænder.

And having now moved one and a half million men.
Og flyttede halvanden million soldater til Østfronten.

How many small and medium-sized enterprises could we set up in Bosnia Herzegovina with this one and a half million euro?
Hvor mange små og mellemstore virksomheder kunne vi oprette i Bosnien-Hercegovina med disse EUR 1½ millioner?

We collect one and a half million dollars.
Vi modtager halvanden million dollars.

For several years, the attendance of the phenomenal procession to the sounds of techno-style music has increased to one and a half million people.
I flere år er tilstedeværelsen af den fænomenale procession til lyden af techno-stil musik steget til en og en halv million mennesker.

I just won one and a half million dollars.
Jeg har lige vundet halvanden million dollar.

June 13th, 1946, it explained that purely on the basis of the population and emigration figures described above, a maximum of only one and a half million Jews could be numbered as casualties.
Juni 1946 forklares, at alene på basis af de folke- og emigrationstal, som ovenfor er beskrevet kan højst et maximum på en og en halv mio. jøder anslås som ofre.

To more than one and a half million people… Billy Graham has spoken?
Billy Graham har talt til over halvanden million mennesker… Græder de?

Billy Graham has spoken to more than one and a half million people?
Billy Graham har talt til over halvanden million mennesker… Græder de?

You're turning down one and a half million dollars… I am not turning down the money.
Du vender ned halvanden million dollars… jeg ikke skrue ned for pengene.

These materials were held in the 750 or so nuclear installations in the Community and gave rise to nearly one and a half million operator entries concerning physical movements and stocks.
Dette materiale, der var fordelt over de ca. 750 nukleare anlæg i Fællesskabet, har givet anledning til næsten halvanden millioner obligatoriske erklæringer fra operatørerne om fysiske opgørelser og lagerbevægelser.

One and a half million people are trapped with hopelessly insufficient provision of water, electricity, fuel and sewage disposal.
Halvanden million mennesker holdes indespærret med en håbløst utilstrækkelig forsyning af vand, el og brændsel og ringe kloakering.

Between 1960 and 1973 more than one and a half million workers were helped in this way.
Mere end halvanden million arbejdere fik støtte mellem 1960 og 1973.

Almost one and a half million people have already participated in the voting, but Corinne Woods hopes to reach a much higher number before the important negotiations start.
Knap halvanden million har allerede deltaget i stemmeafgivelsen, men Corinne Woods håber at nå et meget højere tal inden de afgørende forhandlinger begynder.

Every year, SESVanderHave sells over one and a half million units of one hundred thousand seeds each.
Hvert år sælger SESVanderHave over halvanden million enheder bestående af hundrede tusind frø hver.

One and a half million people have been taught to read and write and a total of 3 million people have been enrolled in education plans at different levels.
Halvanden million folk har lært at læse og skrive og 3 millioner folk er i det hele blevet indmeldt i uddannelsesplaner på forskellige niveauer.

A strange vision of paradise to us, perhaps, but, for one and a half million penguins, this island has it all.
For os virker det måske som et sært paradis men for halvanden million pingviner har øen alt, de har brug for.

Consequently the one and a half million French settlers, many of them skilled people whose services would have been useful to the Algerian people, fled the country, causing great difficulties to the economy.
Som fà ̧lge af dette flygtede den halvanden million franskmænd, der boede i landet og som for en stor dels vedkommende med deres uddannelse og forskellige færdigheder kunne have været til stor nytte for det algieriske folk.

It then took five years of internal bickering for agreement to be reached on the new figure of one and a half million, a figure that, in turn, was very quickly challenged by exterminationist authors.
Det tog næsten fem års interne skænderier at opnå enighed om de nye antal på halvanden million et antal som igen hurtigt blev udfordret af eksterminationistiske forfattere.

Israel is, in effect, keeping one and a half million people in a form of prison camp, surrounded by walls, patrolled by armed guards.
Israel holder i realiteten halvanden million mennesker i en form for fængselslejr omgivet af mure og afpatruljeret af bevæbnede vagter.

The EU is already the world's biggest donor of humanitarian relief for the desperate victims of the conflict(€40m so far this year) and Operation Atalanta is ensuring that one and a half million mouths are fed each day by escorting World Food Programme ships safely along the coast of Somalia.
EU er allerede verdens største donor af humanitær bistand til de desperate ofre for konflikten(€ 40m hidtil i år) og Operation Atalanta skal sikre, at en og en halv million munde får mad hver dag gennem eskortering af World Food Programmes skibe sikkert langs Somalias kyst.

We have a duty to remember the one and a half million Armenians who were massacred in 1915, that is to say before the Turkish Republic under Atatürk was born.
Det er vores pligt at huske de halvanden million armenere, som blev massakreret i 1915, altså før den tyrkiske republik under Atatürk blev skabt.

We learn that the use of incredible force to produce a diplomatic solution has long ceased to be a threat to achieve anything at all, as the juggernaut of American military power moves inexorably and with devastating force against the Iraqi people: there are one and a half million victims of the embargo, an embargo that somebody in this House wants to prolong forever.
Vi får at vide, at anvendelsen af utrolig styrke for at nå frem til en diplomatisk løsning for længe siden er ophørt med at være en trussel for at opnå noget som helst, samtidig med at mastodonten af amerikansk militærstyrke bevæger sig ubønhørligt og med ødelæggende kraft imod det irakiske folk. Der er halvanden million ofre for embargoen- en embargo, som der er nogen i dette Parlament, der ønsker at forlænge til evig tid.

In the EU, we kill over one and a half million children before birth every year.
I EU dræber vi årligt over halvanden million børn inden fødslen.

According to Parliament's Directorate-General for Research, if the proposal is adopted as it stands, demand for cocoa butter could fall by up to 200, 000 tonnes. This would be a severe economic blow for certain countries, especially considering that more than one and a half million farmers- small-scale farmers, who, as Mr Lannoye rightly points out in his report, are respectful of the environment because they use few chemical products- would be drastically affected.
Hvis direktivet vedtages, som det er foreslået, så kan efterspørgslen- i henhold til oplysningerne fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Forskning- falde med op til 200.000 t kakaosmør, hvilket ville betyde en alvorlig forværring af økonomien i visse lande, især hvis man tager i betragtning, at der er mere end halvanden millioner landmænd, som ville blive frygteligt berørt- småbønder, der, som det også påpeges så udmærket af hr. Lannoye i hans betænkning, er hensynsfulde ud fra et økologisk synspunkt, fordi de kun anvender få kemikalier.

Le Marche is overlooking the Adriatic Sea at the Centre of Italy, with just over one and a half million people living in the five provinces of Ancona, the capital city, Pesaro e Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, and scarcely a town on four over five thousand inhabitants, brands, always"East Gate" of our country, is the only Italian region in the plural.
Le Marche med udsigt over Adriaterhavet på centrum i Italien, med lidt over halvanden million mennesker lever i de fem provinser i Ancona, hovedstaden, Pesaro e Urbino, Macerata, Fermo og Ascoli Piceno, og næppe en by på fire fem tusinde indbyggere, mærker, altid" East Gate" af vores land, er den eneste italienske region i flertal.