Eksempler på brug af
One is made
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
One is made of shimmering gold.
En er lavet af skinnende guld.
And barbed wire. One is made of concrete.
Det ene består af beton og pigtråd.
One is made of concrete and barbed wire.
Det ene består af beton og pigtråd.
Now Governor Buckley cannot oppose a request until one is made.
Guvernør Buckley… kan ikke modsætte sig en anmodning, før den er fremsat.
Each one is made from a real person.
Alle er skabt ud fra en rigtig person.
Which is kind of amazing. But the Brazilian one is made from recycled cardboard pulp.
Men den brasilianske er lavet af genanvendt karton.
One is made equal to the other.
Den ene er gjort lig med den anden.
The waiter brings the whole tray with the different desserts to your table, and explains what each one is made of.
Tjeneren bringer hele bakken med de forskellige desserter ned til bordet og forklarer, hvad hver enkel består af.
Each one is made exclusively for a certain type of users.
Hver enkelt er lavet udelukkende til en bestemt type brugere.
How: Three equally sized bubble domes are made on a wet table. A smaller one is made in their center and a larger one is made on top of this.
Sådan gør du: Tre lige store bobler blæses på et vådt bord. En mindre laves i midten af boblerne og en stor i midten oven på denne.
This one is made with toasted Fria Farmhouse Loaf, Nutella and desiccated coconut.
Her lavet på ristet Fria Lantbröd, Nutella og revet kokos.
The difference between the two backdrops that we treat,it is in the size as well as the appearance one is made to"spider" and one"square", but it is a difference of little importance because the backdrop is covered.
Forskellen mellem de to baggrunde,som vi handler med, er det i størrelse samt udseendet den ene er lavet til" spider" og en" firkantet", men det er en forskel på lidt betydning, fordi det som udgangspunkt er stof valget.
A smaller one is made in their center and a larger one is made on top of this.
En mindre laves i midten af boblerne og en stor i midten oven på denne.
Some Mayan tribes who are still alive in Central-America say thattheir people are responsible for the creation of the 13'genuine' skulls, and that every 1,000 years one is made, in which all collected knowledge of the previous period has been stored.
Nogle Maya stammer, der stadig lever i Central Amerika siger, atderes folk er ansvarlige for skabelsen af â â de 13'ægte' kranier og at der laves en hvert 1.000 år, hvori al indsamlet viden om den foregående periode er blevet gemt.
One is made from Tommy's skillet from Kmart, and the other one is made from a $700 pan.
En er lavet på Tommys pande fra Bilka, mens den anden er lavet på den her $700 pande.
Above these wooden wine box is different, one is made of cedar wood grain, the other is made of solid wood and MDF material.
Over disse trævinkasser er forskellige, den ene er lavet af cedertrækorn, den anden er lavet af massivt træ og MDF materiale.
One is made by one of the most popular anime film directors over the past many years.
Den ene er lavet af en af de mest populære anime film instruktører de sidste mange år.
Some Mayan tribes who are still alive in Central-America say that their peopleare responsible for the creation of the 13'genuine' skulls, and that every 1,000 years one is made, in which all collected knowledge of the previous period has been stored. The spirits of the skulls will soon be ceremonially awakened by the current Mayan Elders. Through this, the stored knowledge will be added to our collective consciousness, resulting in a big human awakening.
Nogle Maya stammer, der stadig lever i Central Amerika siger, atderes folk er ansvarlige for skabelsen af â â de 13'à gte' kranier og at der laves en hvert 1.000 Ã¥r, hvori al indsamlet viden om den foregÃ¥ende periode er blevet gemt. Kraniernes Ã¥nder vil snart blive ceremonielt và kket af de nuvà rende mayanske à ldste. Derved vil den lagrede viden indgÃ¥ i vores kollektive bevidsthed, hvilket resulterer i en stor menneskelig opvÃ¥gning.
This one is made using brass rods bought from a local hobby shop, heatshrink tubing and some neat soldering!
Denne ene er lavet ved hjælp messing stænger købt fra en lokal hobby butik, heatshrink slange og nogle pæne lodning!
As above cigar humidor box, the first one is made of cedar wood, surface is black lacquer high glossy finished, and with one humidifier, hygrometer.
Som ovenstående cigar humidor kasse, den første er lavet af cedertræ, overfladen er sort lak højglans færdig, og med en luftfugtighed, hygrometer.
This one is made of solid bronze and awarded to native bearers and servants; it has two clasps, the Tirah and the Punjab Frontier This medal is in excellent condition but all the naming has been erased; but both clasps are correctly attached and it comes on its original ribbon.
Denne ene er lavet af massivt bronze og tildeles indfødte bærere og tjenere; den har to hægter, den Tirah og Punjab Frontier Denne medalje er i fremragende stand, men alle navngivningen er blevet slettet; men begge hægter er fastgjort korrekt, og det kommer på sin oprindelige bånd.
There are mainly two different types of curry puffs, one is made with and shorting, by folding fats in the dough to form layers, then divide dough into small portions and rolled into round flat wraps.
Der er hovedsagelig to forskellige typer curry puffs, en er lavet med og shorting, ved at folde fedt i dejen for at danne lag, derefter opdele dejen i små portioner og rulles ind i runde flade wraps.
There are mainly two different types of curry puffs, one is made with and shorting, by folding fats in the dough to form layers, then divide dough into small portions and rolled into round flat wraps.
Der er hovedsageligt to forskellige typer af karryskuffer, den ene er lavet med og kortsluttet ved at folde fedt i dejen til dannelse af lag, derefter opdele dejen i små portioner og rulles i runde flade indpakninger.
One was made for me by.
Der blev lavet en for mig af.
One was made for me by… By her family.
Der blev lavet en for mig af.
Then they should be able to tell us which one was made for you.
De burde kunne fortælle os hvilken en blev lavet til dig.
You said one was making progress Why the anomaly?
Men én gør fremskridt. Hvorfor?
Usually the most popular ones are made compatible.
Normalt er den mest populære af dem der er lavet kompatibel.
But we have to make a decision Before one's made for us.
Men vi må tage en beslutning, før den bliver taget for os.
I heard, that of two boilers one was made and this was moved to the sidewalk.
Jeg hørte, at af to kedler ene blev lavet, og det var blevet flyttet til fortovet.
Resultater: 25982,
Tid: 0.0638
Hvordan man bruger "one is made" i en Engelsk sætning
Der er lavet nogle lækre lejligheder til de hjemløse kvinder.
Sv en debjer gv ej 1 A, B, og C
BOLIGFORENINGEN Afdeling 1 Sv en debjer gv ej 1 A, B, og C Denne husorden er lavet for, at alle beboere skal kunne trives sammen.
Et måske ungdommeligt opholdsrum, hvor gulvet i midten er lavet af tov. ( Fra pop up haverne)
Ja man kan jo lige så godt bruge et bord til flere funktioner.
Kunne du tænke dig, at vide mere om hvilke materialer cykeltøj er lavet af så klik her.
Lasagnen er lavet med kylling, spinat og spidskål.
Det betyder at Beckmann rygsække og skoletasker er lavet med meget stor fokus på ergonomi.
Hætte og skuldre er lavet af et vandtæt materiale - du kan klare en let støvregn - og resten af let, godt ventileret og næsten vindtæt stof.
Selve lampen er lavet af snoet rustfrit stål, belagt med et attraktivt hvidt eller messing touch.
Stellet er lavet af en smed, mens parret selv har malet og monteret en mdf-plade på stellet.
LUX printene her, er lavet på et ark der minder om fondant.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文