Hvad er oversættelsen af " ONE OF THEM DIED " på dansk?

• af dem døde

Eksempler på brug af One of them died på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One of them died.
En af dem døde.

Each time one of them died.
Hver gang en af dem døde.

One of them died.
Et af dem døde.

But I heard that one of them died.-Okay.
Men jeg hørte, at en af dem døde. -Okay.

One of them died.
Og en af dem døde.

They gave me all their food, and slowly, each one of them died.
De gav mig al maden, og langsomt døde de en efter en.

One of them died hungry.
Den ene døde af sult.

The group was without food and whenever one of them died the others consumed his body.
Gruppen var uden mad, og når en af dem døde de andre forbruges hans krop.

One of them died last night.
En af dem døde i nat.

Another 50 patients got a dummy placebo sugar pill with no active ingredient, and only one of them died.
Andre 50 patienter fik en placebo sukkerpille uden nogen aktive stoffer og kun en af dem døde.

One of them died last summer.
En af dem døde sidste sommer.

Several sources tell us that the two very young kings, Hardicanute of Denmark and Magnus of Norway, agreed that if one of them died without having a son, then the other would inherit his kingdom.
Flere kilder beretter at de to meget unge konger Hardeknud af Danmark og Magnus af Norge aftalte indbyrdes at hvis en af dem døde, uden at have fået en søn, så skulle den anden arve hans rige.

One of them died hungry.
En af dem døde af sult.

Later they met themselves, and there was then spoken of conciliation, and it came to the agreement that the kings swore a brotherly oath and made peace between them, as long as both their lives lasted, and if one of them died without a son, the one, who lived the longest, should take over his country and subjects.
Siden mødtes de selv, og det blev da talt om forlig, og det kom til den aftale, at kongerne svor sig i brødrelag og satte fred imellem sig, så længe begges liv varede, og hvis en af dem døde uden søn, skulde den af dem, som levede længst, tage efter ham land og undersåtter.

One of them died at the hospital.
En af dem døde på hospitalet.

Which one of them died in a car crash?
Hvem af dem døde i en bilulykke?

One of them died in his mid 40's.
En af dem døde, da han var midt i 40'erne.

Safe. And one of them died a well-respected and admired general.
Det var sikkert. Men en af dem døde som respekteret general og den anden som legende.

One of them died in my arms on a ride through the Minotaur.
En af dem døde i mine arme på vej gennem Minotaur.

BI: But I believe one of them died shortly after that Menahem Golan died August 2014, ed.
BI: Men jeg mener, at en af dem døde kort efter Menahem Golan døde i august 2014, red.

One of them died and the other one blocked him.
Den ene er død, og den anden har blokeret ham.

One of them dies.
En af dem dør.

What? One of them dies.
Hvad? En af dem dør.

Because tomorrow one of them dies. Tomorrow will be awesome.
For i morgen dør en af dem.

Because tomorrow one of them dies.
For i morgen dør en af dem.

Tomorrow will be awesome because tomorrow one of them dies.
For i morgen dør en af dem.

Almost every day one of them dies under the wheels of a juggernaut.
Næsten hver dag dør en af dem under hjulene på en kæmpelastvogn.

One of them dies. What?
En af dem dør. Hvad?

Just in case one of them dies.
Bare i tilfælde en af dem dør.

Does one of them die there?
Ikke en af dem dør?