Hvad er oversættelsen af " ONE STONE " på dansk?

• smæk
• den ene sten
• eneste sten

Eksempler på brug af One stone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only one stone?
Kun én sten?

One stone isn't six.
Én sten er ikke seks.

Two birds, one stone.
To fluer med et smæk.

One stone isn't six, Nebula.
Én sten er ikke seks, Nebula.

Two birds, one stone.
To fugle med én sten.

Not one stone will be left standing.
Ikke én sten vil blive stående.

Two birds, one stone.
To fluer med ét smæk.

One stone crumbles and another takes its place.
Smuldrer én sten, tager en anden den plads.

Three birds, one stone.
Tre fluer med et smæk.

Six names on the one stone and six on the other, in the order of their birth.
Seks af Navnene på den ene Sten og de andre seks på den anden efter Aldersfølge;

Three birds, one stone.
Tre fluer med ét smæk.

Six names on one stone, and the other six on the other, according to the order of their birth.
Seks af Navnene på den ene Sten og de andre seks på den anden efter Aldersfølge;

Kill two birds with one stone.
Fluer med et smæk.

Not one stone of this hamlet, San Pietro in Fine, remained standing, and the few surviving inhabitants rebuilt the village a little way further up the valley.
Der var ikke en eneste sten i landsbyen San Pietro in Fine, som blev stående. De få overlevende indbyggere genopbyggede landsbyen nogle meter længere oppe i dalen.

Two bitches, one stone.
To møgkællinger med ét smæk.

It's like killing two birds with one stone.
To fluer med et smæk.

I don't know, 30 kilos, 40 kilos, just that one stone. So, I mean, that must weigh.
Jeg ved det ikke.30-40 kilo for bare den ene sten.

Talk about killing two birds with one stone.
To fluer med et smæk.

It's two birds, one stone.
Det er to fluer med et smæk.

I killed two birds with one stone.
To fluer med et smæk.

Yeah, so two birds, one stone.
Ja. To fluer med et smæk.

Kill two birds with one stone.
At slå to fluer med et smæk.

To kill two birds with one stone.
Jeg kan slå to fluer med et smæk.

Then, kill two birds with one stone.
Så slår vi to fluer med et smæk.

You know, kill two birds with one stone.
Vi slår to fluer med et smæk.

It's like killing two birds with one stone.
Det er to fluer med et smæk.

Show me your hands. Two birds, one stone.
Vis hænderne. To fluer med et smæk.

We could kill two birds here with one stone.
Vi kan slå to fluer med ét smæk.

We could kill two birds here with one stone.
Vi kunne slå to fluer med et smæk.

Here's to killing two birds with one stone.
Skål for at slå to fluer med et smæk.

Hvordan man bruger "one stone" i en Engelsk sætning

Don’t let one stone sour your water.

Diet: Lose one stone in one month.

Then, just one stone and victory, exultation!

Two birds with one stone - woot!

This is one stone that won’t disappoint!

Two birds with one stone they hope.

Not one stone is left upon another.

You will receive one stone between 3/4"-1".

The price is for one stone only.

One stone further to represent the Creator.

Hvordan man bruger "eneste sten, smæk, den ene sten" i en Dansk sætning

Velfærdssamfundet med skattefinansiering af velfærden dækket ind over generationerne er den eneste sten på vejen.

Hver tredje SU-modtager får økonomisk smæk - Avisen.dk Hver tredje SU-modtager får økonomisk smæk Fjumreåret skal væk, mener regeringen.

Man fandt den ene sten i en have op i Nordmarken,” erindrer Brugs-Inger.

I tre uger søgte han nærmest hver eneste sten i hele Hartland Woods, men fandt intet.

Så smæk hvilken som helst olie, som kan bruges til stegning, på panden og gå igang!

Tror ikke vi så en eneste sten eller anden urenhed på pisterne.

Selvom Henrik Vanger har vendt hver eneste sten i sagen om Harriets forsvinden, vil han have Michael Blomkvist til at undersøge sagen.

Er man til rendyrket exploitation-sleaze er der i hvert fald smæk for skillingen hele vejen igennem – syg genre eller ej.

Muren var voldsomt restaureret, det så ud som om hver eneste sten var skiftet ud.

Man kan nemt forestille sig, at man befinder sig i et eventyr af Brødrene Grimm, hvor hekse og feer lurer bag hver eneste sten.