Hvad er oversættelsen af " ONE YEAR AT A TIME " på dansk?

• år ad gangen

Eksempler på brug af One year at a time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alternates are elected for one year at a time.
Bestyrelsesmedlemmer vælges for tre år ad gangen.

Males still available for stud or for which there is frozen semen, may, after the age of 8 years, continue to be displayed on the list of males approved for puppy mediation; if the owner seeks the Breeding and Health Committee for an extension for one year at a time.
Hanhunde der stadig er til rådighed for avl eller hvoraf der er nedfrosset sæd, kan efter at de er fyldt 8 år fortsat blive vist på listen over hanhunde godkendt til hvalpeanvisning, såfremt ejeren søger Avls- og Sundhedsudvalget om forlængelse for et år ad gangen.

Board members are elected for one year at a time.
Bestyrelsesmedlemmerne vælges for ét år ad gangen.

Alternates are elected for one year at a time. Re-election can take place.
Bestyrelsesmedlemmer vælges for tre år ad gangen. Suppleanter vælges for et år af gangen. Genvalg kan finde sted.

The proxy will not be valid for more than one year at a time.
Denne kan ikke gives for længere tid ad gangen end ét år.

The“Blue Flag” is the first common environment symbol that is awarded for one year at a time. The campaign is carried out for powerboat marinas, beaches and bathing points at inland lakes.
Det Blå Flag er det første fælles miljøsymbol, som tildeles for et år ad gangen. Kampagnen gælder for motorbådshavne, strande og badesteder i søer.

The“Blue Flag” is the first common environment symbol that is awarded for one year at a time.
Det Blå Flag er det første fælles miljøsymbol, som tildeles for et år ad gangen.

The auditor shall be elected for one year at a time but may be re-elected.
Revisor vælges for et år ad gangen, men kan genvælges.

The accounting is audited by an auditor, appointed by the Board for one year at a time.
Regnskabet revideres af en af Bestyrelsen for et år ad gangen udpeget revisor.

Par. 2: The auditor shall be elected for one year at a time but may be re-elected.
Stk. 2: Revisor vælges for et år ad gangen, men kan genvælges.

The payment and size of the bonus will depend on the fulfilment of the goals that are agreed for one year at a time.
Udbetalingen af bonus og størrelsen heraf vil afhænge af opfyldelsen af mål, som aftales for et år ad gangen.

Following the extended warranty period, coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Efter den forlængede garantiperiode kan der købes garanti for ét år ad gangen, når blot produktet supporteres af Lexmark. Generelle specifikationer.

In 509 BCE, the city-state became a republic, in which the patricians elected two consuls to head the city one year at a time.
År 509 fvt. blev bystaten en republik, hvor patricierne valgte to konsuler til at lede byen for et år ad gangen.

Following the extended-guarantee period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Efter den udvidede garantiperiode kan fornyet dækning købes for ét år ad gangen, så længe produktet understøttes af Lexmark.

In addition to the six elected members of the Board of Directors may choose a pharmacist students to Board for one year at a time.
I tillæg til de seks valgte bestyrelsesmedlemmer kan der vælges en farmaceutstuderende til bestyrelsen for ét år ad gangen.

Following the extended-warranty period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Du får hurtigere onsite service næste arbejdsdag Efter den udvidede garantiperiode kan fornyet dækning købes for ét år ad gangen, så længe produktet understøttes af Lexmark.

Billing will occur for the first time in connection with the purchase of a PSAM and will subsequently be billed every year on 1 January for one year at a time.
Opkrævning vil første gang ske i forbindelse med køb af en PSAM og efterfølgende foretages hvert år den 1. januar for ét år ad gangen.

Following the extended-guarantee period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Du får service på stedet allerede næste hverdag Efter den forlængede garantiperiode kan der købes en fornyelsesdækning for ét år ad gangen, når blot produktet supporteres af Lexmark.

The board The board consists of five elected members elected for one year at a time.
Bestyrelsens sammensætning Bestyrelsen består af fire generalforsamlingsvalgte bestyrelsesmedlemmer, der vælges for et år ad gangen.

The presidency of the Council of Ministers rotates among the five Nordic countries for one year at a time. The Secretary General and a Secretariat, located in Copenhagen.
Formandskabet for Ministerrådet går på tur mellem de fem nordiske lande for et år ad gangen og assisteres af generalsekretæren og et sekretariat, der har til huse i København.

Payment shall be made in advance for one year at a time.
Betaling sker forud for et år ad gangen.

Next-business-day response Following the extended-guarantee period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Svartid næste arbejdsdag Efter den udvidede garantiperiode kan fornyet dækning købes for ét år ad gangen, så længe produktet understøttes af Lexmark.

Next-business-day response Following the extended-warranty period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Svar næste hverdag Efter den forlængede garantiperiode kan der købes en fornyelsesdækning for ét år ad gangen, når blot produktet supporteres af Lexmark.

You get fast onsite service by next business day Following the extended-warranty period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Du får hurtigere onsite service næste arbejdsdag Efter den udvidede garantiperiode kan fornyet dækning købes for ét år ad gangen, så længe produktet understøttes af Lexmark.

You get fast onsite service by next business day Following the extended-warranty period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Udvidelser skal anskaffes, inden basisgarantien udløber. Efter den udvidede garantiperiode kan fornyet dækning købes for ét år ad gangen, så længe produktet understøttes af Lexmark.

You get fast onsite service by next business day Following the extended-warranty period, renewal coverage may be purchased for one year at a time as long as the product is supported by Lexmark.
Du får service på adressen allerede næste hverdag Efter den forlængede garantiperiode kan der købes garanti(nytegning) for ét år ad gangen, når blot produktet supporteres af Lexmark.

Former BSS employees that wishes to continue their membership must actively sign up for one year at the time by purchasing a membership through the AU webshop.
Tidligere ansatte på BSS, der fortsat ønsker medlemskab, skal aktivt selv tilmelde sig for ét år ad gangen via webshoppen.

Hvordan man bruger "one year at a time" i en Engelsk sætning

Awarded one year at a time and may be renewed each year based on satisfactory performance.

Are limited to one year at a time grants and not more than two consecutive years.

The professional teaching permit is issued for one year at a time to teach grades 9-12.

Each Overseer shall serve one year at a time and the relationship shall be reviewed annually.

Clients can sign up for one year at a time or continue on a rolling basis.

The enrollment would be for one year at a time and offered through the ACA marketplace.

Your F-6 visa will be valid for one year at a time until your second extension.

At anytime you will have access to extend your membership one year at a time (i.e.

It took a while to have it all deleted — one year at a time ca.

Board members serve for one year at a time and are elected by a General Meeting.

Hvordan man bruger "år ad gangen" i en Dansk sætning

Generalforsamlingen vælger desuden for ét år ad gangen 3 bestyrelsessuppleanter med angivelse af deres rækkefølge.

Lærerne i skolerne er unge amisher, der altid er kvinder og under 18 år i hvert fald i Lancaster-området, og de underviser kun et år ad gangen.

Stk. 4 Bestyrelsesmedlemmer vælges af generalforsamlingen for to år ad gangen, så halvdelen af bestyrelsen afgår ved hver ordinær generalforsamling.

Bestyrelsen består af formanden, der vælges direkte på generalforsamlingen for et år ad gangen, samt 6 medlemmer, der vælges for 2 år ad gangen.

Af disse vælges formand og 3 medlemmer på lige år, og 3 medlemmer på ulige år. 2 suppleanter vælges for 1 år ad gangen. 3.

Forældrerepræsentanter og elevrepræsentant vælges af og blandt brugerne for to år ad gangen.

Præmien fastsættes for et år ad gangen på grundlag af alders- og kønssammensætningen, skadesforløbet og udviklingen i ordningen og ved eventuel anvendelse af indestående fra præmiereguleringskontoen.

Ovenstående personer vælges for et år ad gangen indtil næste generalforsamling, men skal have mulighed for genvalg. 3.

Protokollen eller dele heraf er tilgængelig for medlemmer på forlangende Bestyrelsen består af en formand, en kasserer, og yderligere 5 medlemmer og vælges for to år ad gangen på den ordinære generalforsamling.

BB er nemt at bruge og koster per skrivende stund 89 kroner per måned – du kan tilmed spare 20 % hvis du vælger at tegne abonnement for et år ad gangen.