Hvad er oversættelsen af " ONLY A FEW EXAMPLES " på dansk?

• blot nogle eksempler
• blot et par eksempler
• kun nogle få eksempler

Eksempler på brug af Only a few examples på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These are only a few examples.
Det er kun nogle få eksempler.

Only a few examples are given.
Kun nogle få eksempler er givet.

Here are only a few examples.
Her følger blot nogle eksempler.

The painting system is operated free of waste water- to mention only a few examples.
Malesystemet anvendes uden spildevand- blot for at nævne et par eksempler.

These are only a few examples of bad coordination.
Det er blot nogle eksempler på dårlig samordning.

The electric blade engagement, adjustable high back seat with armrests and BioClip from seat is only a few examples of features making this tractor extra comfortable to operate.
Den elektriske knivtilkobling, justerbar høj ryg, sæde med armlæn og BioClip fra førersædet, er kun et par eksempler på funktioner, der gør denne traktor ekstra behagelig at køre på.

These are only a few examples to show just how important the five year programme is.
Det er kun nogle eksempler på betydningen af dette femårige program.

Inductive sensors for mobile applications meet the special requirements for mobile machines: EMC compliance, shock and vibration resistance and a wide temperature range from -40… 80 °C are only a few examples.
Induktive sensorer til mobile applikationer imødekommer de særlige krav fra mobile maskiner. EMC-modstandsdygtige, stød- og vibrations-sikre samt et bredt temperaturområde fra -40 til 80 °C, er blot nogle eksempler.

These are only a few examples to show just how impor tant the five year programme is.
Det er kun nogle eksempler på betydningen af dette fem årige program.

The ISO standards describe the general framework for an LCA but do not offer any method for performing one and give only a few examples of how to perform an LCA in accordance with the standards.
ISO standarderne beskriver de overordnede rammer for, hvordan en LCA bør udføres, men standarderne indeholder ingen metode til udførelsen og kun ganske få eksempler på, hvordan de enkelte trin i LCA'en kan udføres i overensstemmelse med standarderne.

They are only a few examples of the thousands of possible chord variations.
Det er kun nogle ganske få eksempler på de tusinder af mulige akkorder og deres varianter.

Paying the electricity bill that has been long overdue, or finishing a business report that will be presented during a board meeting- these are only a few examples of urgent matters that we cannot afford to delay.
Betale el-regningen, der har været længst, eller efterbehandling en business rapport, som vil blive præsenteret under et bestyrelsesmøde- disse er blot et par eksempler på hastesager, som vi ikke har råd til at forsinke.

I have mentioned here only a few examples of matters that Parliament has worked to promote.
Jeg har her kun nævnt nogle få eksempler på sager, som Parlamentet har arbejdet på at fremme.

Customised products for organic synthesis, EMSURE® products in bigger pack sizes, specialised solvents for quality control, and specific safety solutions for your quality lab are only a few examples of what Merck has to offer to support you.
Tilpassede produkter til organisk syntese, EMSURE® produkter i større pakkestørrelser, specialiserede opløsningsmidler til kvalitetskontrol og særlige sikkerhedsløsninger til dit kvalitetslaboratorium er blot et par eksempler på, hvad Merck har at byde på til at støtte dig.

I will give only a few examples of matters which have been mentioned in this Chamber today.
Jeg vil blot nævne et par eksempler på problemer, der er blevet nævnt her i Parlamentet i dag.

Cigarette smuggling, VAT carousels and undeclared bank accounts are only a few examples of the repertoire of those who do not want to give Caesar what belongs to him.
Cigaretsmugling, momskarruseller og uopgivede bankkonti er blot nogle få eksempler fra det repertoire, der benyttes af dem, som ikke ønsker at give kejseren, hvad kejserens er.

These are only a few examples of the wonderful'progress' promised by the European Commission's Green Paper on public procurement.
Dette er blot nogle af eksemplerne på de fantastiske"fremskridt", der bliver lovet i Kommissions grønbog om offentlige indkøb.

Pine Tree, Wooden Seal, Water Plant, these are only a few examples of the apps that were designed to serve third-party content to target computers.
Fyrretræ træ, træ sæl, vand anlæg, disse er blot et par eksempler på de apps, der var designet til at tjene tredjepartsindhold til destinationscomputere.

Those are only a few examples, but I know time is pressing and therefore I cannot go into each and every question that has been raised here.
Disse er blot et par eksempler, men jeg ved, at der ikke er meget tid, og jeg kan derfor ikke besvare alle Parlamentets spørgsmål.

These are only a few examples of a situation which is contributing to the hardship being suffered by the majority of Maltese families.
Det er blot nogle få eksempler på en situation, som bidrager til de fleste maltesiske familier i forvejen vanskelige situation.

These are only a few examples of the benefits created in the organization: Plant management: Increase overall efficiency and meet delivery demands with quality and profitability.
Dette er kun et par eksempler på fordelene, der opnås i organisationen: Anlægsstyring: Forøg den samlede effektivitet og opfyld leveringskrav til kvalitet og rentabilitet.

As it is a large and widespread area, we can only give a few examples, which do not at all describe the widespread web of Jewry.
Da der er tale om et omfangsrigt, differentieret og vidt forgrenet område, kan der naturligvis kun gives nogle enkelte eksempler, som ikke tilnærmelsesvis beskriver jødernes virkelige udbredelse.

I will only quote a few examples which I consider to be a priority and which in certain cases arise from the link with my region, a cross-border region.
Jeg vil nøjes med at nævne et par eksempler, der efter min mening er væsentlige, og som i visse tilfælde hænger sammen med forholdet til det område, jeg kommer fra, og som er et grænseområde.

The product chain cooperations studied focused primarily on environmental impacts from the product itself, and there are only few examples of inclusion of global environmental impacts from the product life-cycle.
De undersøgte produktkædesamarbejder har primært fokus på miljøpåvirkningen fra selve produktet, mens der kun er få eksempler på, at den samlede miljøpåvirkning fra produktets livscyklus inddrages.

Hvordan man bruger "only a few examples" i en Engelsk sætning

These are only a few examples highlighting the threats.

All as only a few examples of the impacts.

And those are only a few examples of many.

Those are only a few examples of technology use.

There are only a few examples in the article.

As there are only a few examples of fossils.

These are only a few examples of tools available.

These are only a few examples of potential issues.

These are only a few examples for your reference.

These are only a few examples of the possibilities.

Hvordan man bruger "blot et par eksempler, kun nogle få eksempler, blot nogle eksempler" i en Dansk sætning

Cigaretter, pelsdyr eller rester er blot et par eksempler, og ligegyldigt hvor meget du gør, ser det ud til, at duften ikke forsvinder.

Ether som et bedøvelsesmiddel af Morton penicillin som et antibiotikum af Fleming og insulin som en antidiabetic af Banting er blot et par eksempler.

Dette er kun nogle få eksempler på de mange fordele, du kan opnå med FORCE Technologys NDT-løsninger.

Steppeplanter [redigér] Her nævnes blot nogle eksempler, som kendes fra danske haver, eller som kunne bruges dér.

Internettet er fuld af adware-type programmer svarende til HDWallpaper herunder PDFDEFAULT, ProxyGate og Windows vifte Manager – disse blot nogle eksempler fra en lang liste.

I princippet for en vellykket beskæftigelse er normalt blot et par eksempler på arbejdet.

Rækkevidde for eksempel Finca Cortesin, som er placeret i de 5 golfbaner i Spanien af Golf World Magazine.Hvis du er i vandsport, kitesurfing, paddleboarding, sejlsport, kajaksejlads er blot nogle eksempler.

Samsung Galaxy S 4G og HTC Evo 4G er blot et par eksempler på mobiler, der uden for landets grænser markedsføres som “4G”-mobiler.

Kun nogle få eksempler på den dårlige kvalitet af maden, men ingen i vores gruppe mente, at de havde god mad.

En “mirakelkur” eller kostplan, som udelukker grupper af fødevarer er blot nogle eksempler, der kan nævnes.