Hvad er oversættelsen af " ONLY ACCEPTABLE " på dansk?

• kun acceptabel
• eneste acceptable
• kun acceptable

Eksempler på brug af Only acceptable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The only acceptable overhead lighting.
Den eneste acceptable ovenlys.

I believe that is the only acceptable way to go.
Jeg mener, at det er den eneste acceptable løsning.

Only acceptable name to tattoo on your body is your mother's.
Det eneste acceptable navn at få tatoveret er ens mors.

But classic- not only acceptable solution.
Men klassisk- ikke kun acceptabel løsning.

The only acceptable outcome is that we find him, safe and alive.
Det eneste tilfredsstillende resultat er, at vi finder ham i god behold.

Sustainable, equitable growth is the only acceptable business model.
Bæredygtig og rimelig vækst er den eneste acceptable forretningsmodel.

This is the only acceptable basis for renewing the Lisbon Strategy.
Det er det eneste acceptable grundlag for at forny Lissabonstrategien.

Getting things done right the first time is the only acceptable standard.
Få tingene gjort rigtigt første gang er den eneste acceptable standard.

It is the only acceptable arrangement.
Det er den eneste acceptable løsning.

That, Nicholas, is a reminder of this competition's only acceptable outcome.
Dette er en påmindelse om det eneste acceptable udfald af konkurrencen.

I find this the only acceptable form of dribbling.
Jeg finder dette den eneste acceptable form for dribling.

And for those who have had mystical experience of the divine presence behind the mind, of divine wisdom behind the cosmos, it is the only acceptable doctrine.
For dem som har haft en mystisk oplevelse af guddommelig nærvær, af guddommelig visdom bag universet er det den eneste acceptable lære.

Breakfast was the only acceptable facet of experience.
Morgenmaden var den eneste acceptable facet af oplevelse.

The only acceptable answer for the sake of public health is to ban the import of such products altogether.
Det eneste acceptable svar, under hensyntagen til menneskers sundhed, hedder et forbud mod import af sådanne produkter.

This means sustainable, equitable growth is the only acceptable model for our business.
Det betyder, at bæredygtig og fair vækst er den eneste acceptable vækstmodel for vores virksomhed.

This is the only acceptable method for confirming suspected rabies infection.
Dette er den eneste acceptable metode til bekræftelse af mistanke om rabies infektion.

Negotiation and dialogue are, in my party's opinion, the only acceptable way to settle international disputes.
Forhandlinger og dialog udgør for mit parti den eneste acceptable måde at løse internationale stridigheder på.

For us, the only acceptable outcome is for environmental legislation to be allowed to be precisely that.
For os er det eneste acceptable resultat, at miljølovgivning skal kunne have dette retsgrundlag.

A government monopoly under democratic control was seen as the only acceptable solution that could guarantee the required product and consumer protection.
Et statsmonopol under demokratisk kontrol blev set som den eneste acceptable løsning, der kunne sikre den fornødne produkt- og forbrugerbeskyttelse.

The only acceptable use of the IRP is for you to contact a Resume Owner through Indeed regarding a Job Listing or potential employment.
Den eneste acceptable brug af ICV er, at du kontakter en CV-ejer gennem Indeed vedrørende et jobopslag eller en mulig ansættelse.

This energy source and the associated residual risk are only acceptable- even on a temporary basis- if they are associated with the necessary degree of openness.
Denne energikilde og den dermed forbundne tilbageværende risiko er kun acceptabel- selv midlertidigt- hvis der også er den fornødne grad af åbenhed.

The only acceptable approach is for the Commission to draw up the positive list very quickly, and, moreover, not in the form it has now proposed.
Den eneste acceptable metode er, at Kommissionen udarbejder positivlisten meget hurtigt og desuden ikke i den form, som nu foreslås.

Turning now to minimum standards: a control policy as proposed is only acceptable if minimum standards apply across all states with regard to the handling of asylum applications.
Minimumsnormerne. Den foreslåede kontrolpolitik er kun acceptabel, hvis der i alle stater er minimumsnormer for behandlingen af asylansøgninger.

A decision that reconciles the need for commitment to protect human rights with support for the fight against terrorism and its causes is only acceptable if it engenders broad consensus;
En beslutning, der forener pligten til at beskytte menneskerettighederne med støtte til bekæmpelse af terrorismen og dens årsager, er kun acceptabel, hvis den hviler på bred enighed.

RP Female is the only acceptable language for voice navigation.
RP Kvindelig er det eneste accepterede sprog til stemmeknavigation.

The only acceptable option, and the one recommended by First Lord of the Admiralty Winston Churchill, was to break with the policies of the past and to make an arrangement with France.
Den eneste acceptable løsning, og den som marineminister Winston Churchill anbefalede var at foretage et brud med den hidtidige politik og indgå en alliance med Frankrig.

There, I am quite sure, lies the only acceptable and satisfactory solution to the German question.
Jeg er overbevist om, at deri ligger det eneste acceptable og tilfredsstillende svar på det tyske spørgsmål.

Agrofuels are only acceptable if you get more energy out of them than you put in, and they should in no way compete with food production.
Agrobrændstoffer er kun acceptable, hvis man får mere energi ud af dem, end man bruger på at producere dem, og de bør på ingen måde konkurrere med fødevareproduktion.

It is clearly an issue of personal conscience and belief, for which the only acceptable procedure is a free vote is this Parliament, which represents all Europe citizens.
Det er klart et spørgsmål om personlig samvittighed og tro, hvor den eneste acceptable procedure er frie afstemninger her i Parlamentet, som repræsenterer alle Europas borgere.

These proposals are only acceptable if the balance between the countries is not lost and also if the national administrations remain closely enough involved with Europe.
Disse forslag er kun acceptable, hvis ligevægten mellem landene ikke forsvinder, og hvis endvidere de nationale myndigheder fortsat er tilstrækkeligt involveret i Europa.

Hvordan man bruger "only acceptable" i en Engelsk sætning

These are the only acceptable options.

Are these the only acceptable documents?

Are these the only acceptable links?

Only acceptable one was from Napa.

These are the only acceptable postmarks.

The only acceptable approach is exclusively Torah.

Payment is only acceptable through Paypal though.

Cash is only acceptable for on-site payment.

This is obviously the only acceptable answer.

Is “best health” the only acceptable goal?

Hvordan man bruger "eneste acceptable, kun acceptabel" i en Dansk sætning

Den eneste acceptable løsning er brugen af ​​tabletter fremstillet på basis af plantematerialer (gravide kvinder kan tage mukaltin og bronkipret).

Som er den eneste acceptable samfundsform. (Ja, det sidste burde være overflødigt at sige.

Denne anbefaling er kun acceptabel for voksne eller børn, der er 12-14 år.

Til sidst værtinden havde ændret vores bord, men hun havde store attitude.Mere Samlet set mit måltid var kun acceptabel.

I denne atmosfære begyndte de konservative synspunkter, der gennemsyrede bureaukratiet, langsomt at stadfæste sig som de eneste acceptable synspunkter.

Den eneste acceptable løsning er Paysafecard Virus fjernelse.

mand og kvinde den eneste acceptable samværsform når vi taler om fundamentet for en kristen familie.

Den eneste acceptable forskel er farven på spilledragterne«, siger Ceferin til TV3.

Ikke kun acceptabel, men faktisk også det foretrukne valg i en behandling.

Vi ser frem til en sæson med en kompetent styrmand på et serien 4 hold hvis eneste acceptable resultat er en oprykning til serie 3.