On all these points, I believe one can only agree with the rapporteur.
På alle disse punkter kan man kun være enig med ordføreren.
We can only agree with Hamsun here.
Man kan kun være enig med Hamsun her.
They were going to release the documents.They could only agree on one thing.
De ville frigive dokumenterne.De kunne kun enes om en ting.
I can only agree, Lord.
Jeg kan kun være enig, herre.
That has been said many times in this House today,and I can only agree.
Det er blevet nævnt mange gange her i dag,og jeg kan kun tilslutte mig.
We can only agree to die.
Vi bliver kun enige om at dø.
Now he is out with his life's album, as he himself says,and one can only agree.
Nu er han ude med sit livs album,som han selv siger det, og man kan kun være enig.
One can only agree with this.
Det kan jeg kun tilslutte mig.
Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Madam President,I can only agree with Mrs Müller's request.
Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Fru formand,jeg kan kun tilslutte mig fru Müllers anmodning.
I can only agree with the criticism.
Jeg kan kun tilslutte mig kritikken.
And I could only agree with you.
Og jeg kunne kun være enig med dig.
I can only agree with the Member who has put the question to me, that enough is enough.
Jeg kan kun være enig med det medlem, der stillede mig spørgsmålet, i, at nu må det være nok.
National parliaments must only agree if it is in their Constitutions.
De nationale parlamenter skal kun tilslutte sig, hvis det står i deres forfatninger.
I can only agree that there must now be a convention to prepare for the next European treaty.
Jeg kan kun tilslutte mig, at der nu må komme et konvent til forberedelse af den næste Europa-traktat.
That principle too was invoked, emphatically, at the hearing,and I can only agree that the superior interests of the child must indeed be paramount in all circumstances.
Dette princip blev ligeledes medeftertryk påberåbt under retsmødet, og jeg kan kun tilslutte mig, at barnets tarv faktisk skal veje tungest under alle omstændigheder.
We can only agree to Amendments Nos 17, 22 and in principle also 58 and 54.
Vi kan kun støtte forslag nr. 17, 22 og principielt også forslag nr. 58 og 54.
One can only agree with him.
Heri kan man kun være enig med ham.
I can only agree with Karl- without the Tiltrotator our work on the railway tracks would be much more difficult”, says Kalle.
Jeg kan kun være enig med Karl. Uden tiltrotator ville sporarbejdet være langt mere besværligt, siger Kalle.
Here I can only agree with the rapporteur.
Det kan jeg kun være enig med ordføreren i.
I can only agree with what Mrs Pack has said and confirm the great efforts Croatia is making to come closer to the European Union.
Jeg kan kun tilslutte mig fru Packs udtalelser og bekræfte, hvor store anstrengelser Kroatien gør sig for at nærme sig EU.
Resultater: 68,
Tid: 0.0589
Hvordan man bruger "only agree" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "kun være enig, kun tilslutte mig, kun støtte" i en Dansk sætning
Som 1/2 sønderjyde kan jeg kun være enig.
Kan kun være enig i at svømning er en god færdighed at kunne specielt når man bor i en land som danmark hvor vi jo er omgivet af land på alle sider.
I can really recommend this service!mehr
Kan kun være enig i det andre har skrevet: Kim modtog os med et smil ved MalagaCar.
I så tilfælde kan jeg kun tilslutte mig :o) --Henrik (heb, Diskussion • Bidrag • E-mail) 28.
Men aldeles ikke kun støtte ofte hver har så at have undertiden det sidder inde med indbyggerne, findes også mange helt original.
Jeg kan selvfølgelig kun være enig med dig i nogle af dine punkter.
Svar til: Bærbar Lenovo Thinkpad T510i
Computere: 26
Jeg kan kun være enig med dig!
Tak Anna Maria.Riva2015-05-18T00:00:00ZJeg kan kun være enig med alle de andre kommentarer - huset, haven og den direkte adgang til søen er helt fantastisk.
Lego andet, Sterling Super Caravelle, Model fra Jeg kan kun tilslutte mig de rosende ord.
Som Festivallens hjemmeside selv skriver er de et Avantgarderockband, et jazzband og et dansevenligt popband på en og samme gag, og jeg kan kun være enig!
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文