Hvad er oversættelsen af " ONLY THE START " på dansk?

• kun begyndelsen
• kun starten
• blot starten
• blot begyndelsen
• bare begyndelsen

Eksempler på brug af Only the start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is only the start.
Dette er kun begyndelsen.

Finding the suitable Reebonz coupon code are only the start.
At finde den passende Reebonz kuponkode er kun begyndelsen.

This is only the start.
Dette er blot begyndelsen.

Choosing the correct Reebonz code really are only the start.
At vælge den rigtige Reebonz koden virkelig er kun begyndelsen.

It's only the start of his real ambitions.
Det er kun begyndelsen på hans ambition.

Killing them was only the start.
Drabene var kun begyndelsen.

It's only the start of his real ambitions.
Det er blot begyndelsen på hans sande ambitioner.

Cos CoIbert's only the start.
For Colbert er bare begyndelsen.

He kissed her deeply and then whispered in her ear“This is only the start”….
Han kyssede hende dybt og derefter hviskede i hendes øre"Dette er kun starten"….

Cos Colbert's only the start.
For Colbert er bare begyndelsen.

Natural products for hair and skin, babies, children and pets are only the start.
Naturlige produkter til hår og hud, babyer, børn og kæledyr er kun begyndelsen.

However, this is only the start of what remains a long and problematic journey.
Men dette er kun starten på en lang og problematisk rejse.

But process measurement is only the start.
Procesmåling er dog kun starten.

These preliminaries are only the start of what your grand collective is capable of.
Disse indledende tiltag er kun starten på, hvad jeres storartede kollektiv er i stand til.

The release of funds and the rise of new governance is only the start for this new realm.
Frigivelsen af økonomiske midler og indførelse af ny forvaltning er kun starten for dette nye rige.

Bali is only the start of the negotiation process, as the President said earlier.
Som formanden nævnte det tidligere er Bali kun startskuddet for forhandlingerne.

Profound applications of energy is only the start of the teaching.
Skelsættende energianvendelse er kun begyndelsen af undervisningen.

This report is only the start of that process and we must continue to press this crucial issue.
Denne betænkning er kun begyndelsen på den proces, og vi må vedblive med at forfølge denne afgørende sag.

Providing for those who are beyond the normal help provided for those suffering from shortages of maize is only the start.
At sørge for dem, der er over den normale hjælp tilgængelig for dem, der lider mangel på majs er kun begyndelsen.

This profusion of prosperity is only the start of what lies ahead for you.
Denne overflod af velstand er kun starten på, hvad der ligger forude for jer.

This is only the start of a test that will pave the way for all the official languages of the European Union.
Dette er kun begyndelsen af en prøve, der vil bane vej for alle EU's officielle sprog.

So we should not delude ourselves- this is only the start of the struggle for influence in Ukraine.
Vi bør derfor ikke narre os selv- dette er kun begyndelsen af kampen for indflydelse i Ukraine.

This is only the start of what this versatile pedal can do, and it is a must-have accessory for your electric guitar.
Dette er kun begyndelsen af, hvad denne alsidig pedal kan gøre, og det er et must-have tilbehør til din elektriske guitar.

Right now, video represents 40% of world traffic and that is only the start: by 2014, it will represent 91% of end-user traffic.
I øjeblikket repræsenterer videoer 40% af den globale trafik, og det er kun begyndelsen. I 2014 vil de tegne sig for 91% af slutbrugertrafikken.

Of course, this is only the start; we are not ready yet and first reading will take place in the autumn.
Det er selvfølgelig kun begyndelsen. Vi er endnu ikke færdige, og førstebehandlingen finder sted i efteråret.

The Danse Macabre was situated in la Charnier de Lingèries, but only the start of these buildings is shown to the right in the picture.
La Danse Macabre befandt sig i la Charnier des Lingères, men kun starten af disse bygninger vises til højre i billedet.

Passover Only the Start At that time in Egypt they had also changed the proper time for commencing the year.
Påsken er Kun Begyndelsen På den tid havde man i Egypten også ændret det rette tidspunkt for årets begyndelse..

The Danse Macabre was located in the Charnier de Lingèries, but only the start of that building is shown to the right on the picture.
La Danse Macabre befandt sig i la Charnier de Lingèries, men kun starten af denne bygning vises til højre i billedet.

This is only the start, but the footballing authorities will, as usual, fall to the occasion in not tackling this problem.
Dette er kun starten, men fodbold autoriteterne vil, som sædvanlig, ikke kunne mande sig op til lejligheden og takle problemerne.

Although tracing the beneficiaries is not necessarily easy, especially when there is an international dimension it is only the start of the process.
Selvom sporing af støttemodtagerne ikke nødvendigvis er let, især når der er en international dimension, er det kun starten på processen.