Hvad er oversættelsen af " OPPOSITE DIRECTION " på dansk?

• den modsatte retning
• modsat retning
• den modsatte vej
• den modsatte side
• modstrøm

Eksempler på brug af Opposite direction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the opposite direction.
Det er den modsatte retning.

And some made that journeyin the opposite direction.
Og nogle tog rejseni den modsatte retning.

Moving in the opposite direction of what your opponent expects.
Du går i modsat retning af, hvad modstanderen forventer.

He's heading in the opposite direction.
Han går i den modsatte retning.

In the opposite direction from the shopping mall. Gangjeong Intersection is.
I modsat retning af indkøbscentret. Gangjeong-krydset er.

Going in the opposite direction.
Der går i den modsatte retning.

On the way we meet several tourists going in the opposite direction.
På vores vej møder vi adskillige turister i modstrøm.

But in the opposite direction.
Men i den modsatte retning.

Similar movements are performed in the opposite direction.
Lignende bevægelser udføres i den modsatte retning.

We pull in opposite direction.
Vi trækker i modsat retning.

Unfortunately, Mr Schmitt' s report goes in the opposite direction.
Schmitt-betænkningen går desværre i modsat retning.

Venus rotates in the opposite direction of all other planets.
Venus roterer i modsat retning af alle andre planeter.

So metallic nature, it goes in the opposite direction.
Så metallisk karakter, det går i den modsatte retning.

Communications in the opposite direction were possible only via a telephone line.
Kommunikation i modsat retning var muligt kun via en telefonlinje.

We should have gone in the opposite direction.
Vi skulle være gået i modsat retning.

And in the opposite direction are three flights: at 17.00, 19.00 and at 20.00.
Og i modsat retning er der tre flyvninger: kl 17.00, 19.00 og kl 20.00.

Bremen is in the opposite direction.
Bremen er i modsat retning.

This mechanism could also function in the opposite direction.
Denne mekanisme kunne også fungere i den modsatte retning.

If you feel like going in the opposite direction, then go in the opposite direction..
Får I lyst til at gå den modsatte vej, så gør det.

At the Angel-Saxons in England, the development took the opposite direction.
Hos Angel-Saxerne i England gik udviklingen den modsatte vej.

A car driving from the opposite direction blew a tire.
En bil fra den modsatte side punkterede.

Unfortunately in 585 areas the quality moved in the opposite direction.
Desværre gik udviklingen i kvaliteten den modsatte vej i 585 områder.

When moving in the opposite direction, the manipulations should be more intense.
Når man bevæger sig i modsat retning, bør manipulationerne være mere intens.

Nearest hospital's the opposite direction.
Hospitalet er den modsatte vej.

A car driving from the opposite direction blew a tire, crossed the center divider and it hit him head-on.
En bil fra den modsatte side punkterede krydsede midterlinjen og ramte ham frontalt.

We are going in the opposite direction.
Vi vil gå i den modsatte retning.

On the way we meet several tourists going in the opposite direction. They are in for a hot experience. At the station demolition work is carried out on one of the platforms.
På vores vej møder vi adskillige turister i modstrøm. De får sig en varm oplevelse, men dem om det. På stationen arbejdes der på den modsatte perron.

All the signs point in the opposite direction.
Alle tegn peger i den modsatte retning.

Berlin is in the opposite direction.
Berlin ligger i modsat retning.

The Larsen girl ran in the opposite direction.
Larsen-pigen løb i den modsatte retning.

Hvordan man bruger "opposite direction" i en Engelsk sætning

I actually went the opposite direction I.e.

Hawksworth went the opposite direction as Godfrey.

opposite direction from which it was inserted.

House went in the opposite direction completely.

in the opposite direction from the rest.

Kinda the opposite direction that you need.

Everything turned in the opposite direction though.

Going the opposite direction is Marcus Mariota.

Brush in the opposite direction each layer.

total opposite direction and destination than shame.

Hvordan man bruger "den modsatte vej" i en Dansk sætning

For det er ekstremt sjældent, at flyttefirmaet er så heldigt, at det kan få en anden flytning, der skal den modsatte vej på samme dag.

Mens han altså røg til Chelsea fra Fiorentina, så tog egypteren Mohamed Salah den modsatte vej.

Navn: Wagn/ Alder: 23 år/ Vækst: 172/ Vægt: 59 Vi skal gå den modsatte vej.

Drej håndtaget med uret for at øge belastingen og den modsatte vej for at reducere belastnignen.

Salgspilen for champagne og cava peger derimod den modsatte vej.

I stedet rettede jeg skospidserne den modsatte vej og havde kurs mod de store glasdøre, der førte ud til Den Kongelige Have.

Det Britiske Shark design (senere Rotopress) benyttede en stor roterende tromle, lidt som en betonkanon, bare den modsatte vej.

Den modsatte vej flyver Norwegian ligeledes lørdag med afgang fra Madeira kl.17.00 med ankomst til københavn kl. 22.50.

Heldigvis virker isoleringen også den modsatte vej og gør det lettere at holde varmen ude.

Da vi derefter gik den modsatte vej rundt trak græsset vildt, men han kom tilbage og lavede flot markering.