Hvad er oversættelsen af " OPPOSITE SIDES " på dansk?

• modsatte sider
• de modstående sider
• modstende sider
• modsat side
• modsatte side
• modstã¥ende sider

Eksempler på brug af Opposite sides på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Opposite sides of the same coin.
Modastte side af den samme mønt.

Lift the corners on opposite sides.
Løft hjørnerne på modsatte sider.

People from opposite sides often have good relationships.
Folk fra modsatte hold har ofte nære venskaber.

So sad that we are on opposite sides.
Trist at vi er på modsatte sider.

A rhombus, the opposite sides are parallel to each other.
I en rombe er de modstående sider parallelle med hinanden.

And then we bisect the opposite sides.
Vi halverer den modstående side.

They need to be on opposite sides of the transverse to be congruent.
De skal være på modsatte side for at være kongruente.

X 3 m with awning on the 2 opposite sides.
X 3 m med udhæng på 2 modsatte sider.

So two of the opposite sides are parallel.
Af de modstående sider er parallelle.

Stem erect, 4-edged, hairy on opposite sides.
Stilken er oprejst, 4-kantet, lodden på modsatte sider.

They are fed to opposite sides of the casino.
De føres til modsatte sider af kasinoet.

Also, do not necessarily become on opposite sides.
Også, ikke nødvendigvis bliver på modstående sider.

Well we know the opposite sides are parallel.
Vi ved, at de modstående sider er parallelle.

Thus it is necessary to combine two opposite sides.
Derfor er det nødvendigt at kombinere to modstående sider.

I believe we're on opposite sides of a tenancy case.
Vi er vist på modsat side i udlejningssagen.

Lemon color, like the fruit itself, has two opposite sides.
Citronfarve, som selve frugten, har to modsatte sider.

And we also know that opposite sides are congruent.
Vi ved også, at de modstående sider er lige lange.

Fold the square in half, aligning the two opposite sides.
Fold torvet i halv og tilpasse de to modstående sider.

We have proven that opposite sides are congruent.
Vi har bevist, at de modstående sider er kongruente.

On opposite sides of the converter. Just touch the two crystals.
Rør ved de to krystaller på de modsatte sider af omformeren.

Fold the corners on opposite sides of work.
Fold hjørnerne på modsatte side af arbejdet.

Square located window, is bent in half, to combine two opposite sides.
Square beliggende vindue, er bøjet i halve, at kombinere to modstående sider.

In a parallelogram, the opposite sides are parallel.
I et parallelogram er de modstående sider parallelle.

Square located window, is bent in half, to combine two opposite sides.
Square beliggende vindue, er bøjet i halve, at kombinere to modstående sider.

The two players stand on opposite sides of the pole.
De to spillere står på modsatte sider af stangfiskerfartøjer.

The square is a window, and then bent in half. Thus it is necessary to combine two opposite sides.
Pladsen er et vindue, og derefter bøjet i halve. Derfor er det nødvendigt at kombinere to modstående sider.

And also in a parallelogram, opposite sides have the same length.
I et parallelogram har de modstående sider også samme længde.

Shortest distance between national letters on opposite sides of sail.
Korteste afstand mellem nationalitetsbogstaver på modsatte sider af sejlet.

Another two people could be on opposite sides of the world… and nothing could keep them apart.
To andre kan være på modsat side af kloden.

The two eruptions have occurred almost simultaneously in two opposite sides of the sun.
De to udbrud er forekommet næsten samtidig i to modsatte sider af solen.

Hvordan man bruger "opposite sides" i en Engelsk sætning

All from opposite sides of the world!

Both pairs of opposite sides are parallel.

They're opposite sides of the same spectrum.

Opposite sides of the same coin, yes?

Bedrooms are on opposite sides for privacy.

They represent opposite sides of the issue.

Bedrooms on opposite sides for extra privacy.

power cords are opposite sides of units.

Adhere trim along opposite sides of black.

Planting opposite sides allow a better rhythm.

Hvordan man bruger "modsatte sider" i en Dansk sætning

Sy 2 af de råhvide strimler på efter samme princip: læg dem ret mod ret på to modsatte sider, sy 1 cm inde og vip retsiden ud, pres.

Det er fuld overgivelse, og fuldkommen kærlighed også til alt det som er dine egne modsatte sider, dine skyggesider.

Træerne har flere rød-brun, tynde grene, der understøtter mange blade placeret på modsatte sider.

Alternativt kan du lave et langt håndtag og fastgør enderne på modsatte sider af posen.

Og ved hjælp af dette forhold beregnede jeg brydningerne af to stråler lys fra modsatte sider af solskiven; der var 31´ mellem dem.

Teknologien gør det muligt for mennesker på modsatte sider af bordet at være del af det samme virtuelle møde uden at kræve flere kameraer.

Kom dejen ud på køkkenbordet og fold siderne ind over hinanden, og rul derefter de modsatte sider ind over, så dejen får en spændstig overflade.

Hvis du står med sine venner på modsatte sider af barrikaderne, vil din mand bogstaveligt talt blive revet fra hinanden.

Båndet skal ligge på modsatte sider af nålen.

Wanda jackson lavet hurtigt bevægende rockabilly og Country musik og optog dem for det meste på modsatte sider af klippen.