Hvad er oversættelsen af " OPTION IS ONLY AVAILABLE " på dansk?

• indstilling er kun tilgængelig
• valgmulighed er kun tilgængelig
• mulighed er kun tilgængelig

Eksempler på brug af Option is only available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Note: This option is only available on motor vessels.
Bemærk: Denne funktion er kun tilgængelig på motorfartøjer.

If desired, use the slider to adjust the contrast this option is only available for some filters.
Brug eventuelt skyderen til justering af kontrasten muligheden findes kun for visse filtre.

This option is only available together with rubber roller.
Denne indstilling er kun tilgængelig sammen med gummi valsen.

Shows the last cursor position in the non active list panel. This option is only available when you do n't use the KDE default colors.
Vis den seneste markørposition i det ikke- aktive listepanel. Denne indstilling er kun tilgængelig hvis du ikke bruger KDE' s standardfarver.

This option is only available for Visa, MasterCard, AMEX and JCB.
Denne mulighed er kun mulig for Visa, MasterCard, AMEX og JCB.

Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar.
Aktivér denne indstilling for at vise fødselsdage fra din kalender i oversigten over kommende begivenheder. Denne indstilling er kun tilgængelig hvis du bruger fødselsdagsressourcen i din kalender.

This option is only available when Narrator is turned on.
Denne valgmulighed er kun tilgængelig, når Oplæser er slået til.

When this option is selected,& kplayer; will start playing newly added playlist items immediately only if it is idle. If it is already playing an existing item, it will put the new items on the playlist and will only play them when their turn comes or when you manually select them from the playlist. This option is only available when the Start playing new entries immediately option is selected.
Når dette er markeret begynder& kplayer; kun at spille nyligt tilføjede punkter i spillelisten med det samme hvis den er i tomgang. Hvis den allerede afspiller et eksisterende punkt, tilføjes de nye punkter kun til i spillelisten og spilles når det bliver deres tur eller du vælger dem manuelt i spillelisten. Tilvalget er kun tilgængeligt når tilvalget Begynd at afspille nye indgange med det samme er markeret.

This option is only available with the stainless steel double chamber models.
Denne indstilling er kun tilgængelig med rustfrit stål dobbelt kammer modeller.

Not all destinations have baby seats available. When booking if the supplier and the vehicle type have the possibility to offer baby seats this option will be offered during the booking process. Please note that transfers by mini bus or coach do not travel in a special seat. Baby seat option is only available on Private Transfer services, not Shared Shuttle services. You must tell us if minors are included on your service booking request.
Ikke alle rejsemål kan tilbyde babysæder. Når man bestiller og hvis leverandøren og biltypen har mulighed for at tilbyde babysæder, vil denne mulighed blive tilbudt i løbet af reservationsprocessen. Vær venligst opmærksom på at der ikke er specielle sæder i minibusser og busser. Der er kun mulighed for babysæder ved privat transferservice, ikke delt shuttelservice. Du skal give besked, hvis din reservation omfatter småbørn.

This option is only available after a list has been created.
Denne valgmulighed er kun tilgængelig, efter der er blevet oprettet en liste.

But the‘Disable Autoplay' option is only available for those people using mobile data.
Men den'Disable Autoplay' valgmulighed er kun tilgængelig for de mennesker, der bruger mobildata.

This option is only available for one time for new purchases of first-time users;
Denne mulighed er kun tilgængelig for en gang til nye køb af førstegangsbrugere;

Note that this option is only available for PDF-documents with128-bit encoding or higher.
Bemærk, at denne indstilling kun er tilgængelig for PDF-dokument med 128-bit kodning eller højere.

This option is only available for limousine transfers using Lincoln or Hummer vehicle.
Dette valg er kun muligt for limousinekørsel med Lincoln eller Hummer biler.

Whenever files change(continuous backup)- this option is only available for the Default Backup profile which is used to keep your selected files in sync with the Online Drive.
Når filer ændres.(continuel backup)- Denne indstilling er kun tilgængelig til Default Backup profilen som bliver brugt til at holde dine valgte filer på sync med Online Drevet.

This option is only available to those who do not have an embassy in their countries.
Denne indstilling er kun tilgængelig for dem, der ikke har en ambassade i deres lande.

A: The"Burn to disc" option is only available when the burner detects a Blu-ray/DVD writer/burner on your PC.
Den"Brænd til disk" valgmulighed er kun tilgængelig, når brænderen registrerer en Blu-ray/DVD forfatter/ brænder på din pc.

This option is only available if the selected provider is enabled.
Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis den valgte provider er aktiveret.

This option is only available when Movie Frame(24Fs) is set to Auto.
Denne mulighed er kun tilgængelig, når Filmramme(24Fs) er indstillet til Auto.

The snap option is only available when some point position has to be selected or indicated.
Snap indstilling er kun tilgængelig, når en punktposition skal vælges eller angives.

This option is only available for Android devices and available in the icon with multiple people option..
Denne indstilling er kun tilgængelig for Android-enheder og til rådighed i ikonet med flere mennesker mulighed.

This option is only available if the run mode is continuous. See Configuring& kalarm; for a description of run modes.
Dette tilvalg er kun tilgængeligt i kontinuert køretilstand. Se Indstil& kalarm; for en beskrivelse af køretilstande.

Remember that this option is only available for unloading pallets, and the customer cannot access the shipping tracking/tracking ID from their Control Panel.
Husk at denne valgmulighed kun er tilgængelig med pallet aflæsning, og at kunden ikke har adgang til sporing af pakken/tracking ID via sit Kontrolpanel.

The private audience option is only available for new submissions, and once a product has been published to a public audience, you can't switch it back.
Det private publikum mulighed er kun tilgængelig for nye indlæg, og når et produkt er blevet offentliggjort for et offentligt publikum, kan du ikke skifte det tilbage.

This option is only available for one time for new purchases of first-time users on only one of the websites operated by Duodecad IT Services Luxembourg S.à r. l;
Denne mulighed er kun tilgængelig en gang for nye køb af førstegangs medlemmer kun på en af de hjemmeside som er styret af Duodecad IT Services Luxembourg S.à r. l;

This option is only available for one time for new purchases of first-time users; a new account registration alone on any of the Website is not enough to be considered as a new user.
Denne mulighed er kun tilgængelig for en gang til nye køb af førstegangsbrugere; En ny kontoregistrering alene på et af hjemmesiderne er ikke nok til at blive betragtet som en ny bruger.

A: The"Burn to disc" option is only available when the burner detects a Blu-ray/DVD writer/burner on your PC. If you don't install a Blu-ray/DVD writer/burner on your computer, the"Burn to disc" option will appear grey.
Den"Brænd til disk" valgmulighed er kun tilgængelig, når brænderen registrerer en Blu-ray/DVD forfatter/ brænder på din pc. Hvis du ikke installerer en Blu-ray/DVD forfatter/ brænder på din computer,"Brænd til disk" valgmulighedvises grå.

The"Filter on all checked categories/Filter on any checked category" option was only available via the toolbar of the category viewer.
Filter på alle kontrolleres kategorier/ Filter på en kontrolleret kategorien" mulighed var kun tilgængelig via værktà ̧jslinjen i kategorien seeren.

These options are only available when the firewall rule action is set to Allow the connection if it is secure.
Disse indstillinger er kun tilgængelige, når handlingen for firewallreglen er angivet til Tillad forbindelsen, hvis den er sikker.