Hvad er oversættelsen af " ORDER TO SHOW " på dansk?

• for at vise
• for at påvise

Eksempler på brug af Order to show på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, I am going to let her dangle"in order to show her that awards are bull crap.
Derfor vil jeg lade hende stege for at vise hende, at priser er noget tyre.

In order to show the way and“kick-start” one market, the government has allocated DKK 130 million in 2003 to purchase credits and establish project reductions in Eastern Europe.
Regeringen har for at vise vejen og skubbe et marked i gang afsat 130 mio. kr. i 2003 til køb af kreditter og etablering af projektreduktioner i Østeuropa.

I shall continue in French in order to show that indeed we must have a common stance.
Jeg fortsætter på fransk for at vise, at vi rent faktisk bør have en fælles holdning.

In addition, an attempt is made to draw a parallel between the concepts in these surveys and national accounts in order to show similarities and differences.
Desuden forsøges der draget en parallel mellem begreberne i disse undersøgelser og begreberne i nationalregnskabet for at vise de ligheder og forskelle.

We have mentioned the above examples only in order to show how perfect ingenious works of art can be on the spiritual plane.
Vi har kun nævnt de foranstående eksempler for at vise, hvor fuldkommen geniale kunstværker kan være på det åndelige plan.

In order to show the course of the recovery in greater precision what is plotted is the percentage change in real Gross Domestic Product(GDP) from the third quarter of 2009.
For at vise den naturligvis i opsvinget i større præcision hvad er Plottes er den procentvise ændring i de reale bruttonationalprodukt(BNP) fra tredje kvartal i 2009.

The storyboard is usually a sequence of images in linear order to show the progression of a story.
Basic Storyboard Skabelon Historien er normalt en sekvens af billeder i lineær rækkefølge for at vise fremgangen af en historie.

A blog post that has been created in order to show you how to delete the Matrix ransomware from your computer system and then try and restore files that have been enciphered by it.
En blog indlæg, der er blevet oprettet for at vise dig, hvordan du sletter Matrix ransomware fra din computer og derefter forsøge at gendanne filer, der er enciphered af det.

It's a consolidation of many little pieces that I have given you before in order to show you what is going on today.
Det er en konsolidering af mange små stykker, som jeg har givet jer før, for at vise jer, hvad der foregår i dag.

When Christ referred to this it was in order to show that it is in reality exactly the same with our spiritual nourishment.
Når Kristus henviser hertil, var det for at vise, at det i virkeligheden forholder sig akkurat på samme måde med vor åndelige ernæring.

One primary purpose of taking a screenshot is to share it with someone in order to show something on your desktop.
Et primært formål med at tage et screenshot er at dele det med nogen for at vise noget på dit skrivebord.

A description of positive effects is essential in order to show the contribution of the plan and programme to environmental protection and sustainable development.
En beskrivelse af de positive virkninger er vigtig for at vise planens eller programmets bidrag til miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling.

Your main achievements will be published on the Covenant website, under your signatory profile in order to show the progress made by your local authority.
Jeres hovedresultater vil blive offentliggjort på borgmesterpagtens hjemmesiden under jeres underskriverprofil for at vise jeres lokale myndigheders fremskridt.

Growing humanity is the road leading to the father My analyses exist in order to show that this"fall" is not something awful, something that should not have happened, something caused only through the scheming of a Satan or a devil.
Den voksende humanitet er vejen til faderen Mine analyser er til for at vise, at dette"syndefald" ikke er noget forfærdeligt noget, som ikke burde være sket, og som kun en satans eller djævels rænkespil var årsag til.

Programmes of bilingual education in Luxembourg, Ireland, Wales and in certain international schools were analysed in order to show the practicability of bilingual teaching for migrants.
Tosprogede undervisningsprogrammer i Luxembourg, Irland, Wales og i internationale skoler er blevet analyseret for at vise mulighederne for at give indvandrere en to-sproget undervisning.

In the present case, it should be pointed out that the decision on which the Commission relies in order to show the appellant's lack of an interest to bring proceedings does not replace the contested decision and refers only to amendments in connection with Article 1(2) of the contested decision.
I denne sag må det fastslås, at den beslutning, som Kommissionen har henvist til for at godtgøre, at appellanten ikke har nogen retlig interesse, dels ikke erstatter den omtvistede beslutning, dels kun henviser til ændringer i forbindelse med den omtvistede beslutnings artikel 1, stk. 2.

I was asked telepathically about whether I wanted to stay or return to my former life in the"Earth School". I fell to my knees in order to show my desire to stay with Him.
Jeg blev telepatisk spurgt om, hvorvidt jeg ønskede at blive eller vende tilbage til mit fortidige liv i"Livsskolen" Jeg kastede mig på knæ for at vise mit ønske om at blive hos ham.

However, I voted against this report in the final vote, in order to show my total disagreement with the rejection of Amendment 10.
Jeg stemte imidlertid imod denne betænkning i den endelige afstemning for at vise min overordnede uenighed med forkastelsen af ændringsforslag 10.

All my analyses, everything I have worked with, is not only created in order to show the great cosmic structure in the living universe, which we are all a part of, it is also to bring you an impulse, a desire and a longing to be good and loving towards one another, because when one is perfectly loving, one can only be a joy and a blessing for one's surroundings.
Alle mine analyser, alt, hvad jeg arbejder med, er ikke blot skabt for at vise den store kosmiske struktur i det levende verdensalt, som vi alle er en del af, men det er også for at bringe Dem en impuls, en lyst og længsel efter at være gode og kærlige mod hinanden, for når man er fuldkommen kærlig, kan man kun være til glæde og velsignelse for sine omgivelser.

Learn the Basics Permissions Field Trip needs access to your location information in order to show you cards of interesting things nearby you.
Field Trip skal have adgang til oplysninger om din placering for at kunne vise dig kort med interessante ting i nærheden.

You will understand, Mr President, ladies and gentlemen, that it is in order to show our disapproval of the present set-aside system that, on behalf of my Group of the European Radical Alliance, I have tabled an amendment to 0%, which would abolish the compulsory set-aside of 5% of arable land and replace it by a flexible system for producing biomass for fuel and crops intended solely for animal feed, related more closely to environmental constraints.
Som De vil kunne forstå, hr. formand, kære kolleger, er det for at markere vores utilfredshed med det nuværende jordudtagningssystem, at jeg på vegne af min gruppe, Gruppen Europæisk Radikal Alliance, har stillet et ændringsforslag om en nulprocentløsning, som ville afskaffe den obligatoriske braklægning af 5% af agerjorden og erstatte den med et smidigt system til produktion af biomasse til energiproduktion og planteafgrøder, der udelukkende er beregnet til dyrefoder, og som er mere miljøvenlig.

This is a baffling effect as the bag is PULLED apart in order to show both the inside and the outside at the same time.
Det er en forbløffende virkning når posen er trukket fra hinanden for at vise både indvendigt og udvendigt på samme tid.

When I have ventured into the present problem it is in order to show how the small beings are dependent on the large, and the large dependent on the small.
Når jeg i det hele taget er kommen ind på nærværende problem, er det for at vise, hvorledes de små væsener er afhængige af de store, og de store afhængige af de små.

This Parliament, too, could also make a contribution by sending a mission to Belarus, as soon as possible, in order to show the opposition, the free media and the NGOs there that we support them.
Parlamentet kan også yde et bidrag ved snarest muligt at sende en mission til Belarus for at vise oppositionen, de frie medier og ngo'erne, at vi støtter dem.

We consider it necessary to describe them briefly in order to show how the Party's strategic plans in general change in conformity with new historic changes.
Vi anser det for nødvendigt i korthed at skitsere dem for at illustrere, hvordan partiets strategiske planer i almindelighed ændres afhængigt af de nye historiske forskydninger.

Each and every time we were told that this would not happen, because the market needed to be liberalised, and that we must open up our market in order to show solidarity with poor countries wishing to export goods onto our markets.
Hver eneste gang har vi fået at vide, at det ikke vil ske, fordi det er nødvendigt at liberalisere markedet, og at vi bør åbne vores marked for at udvise solidaritet med de fattige lande, der ønsker at eksportere varer til vores markeder.

But, indeed, for this reason I have allowed you to remain, in order to show you My power and in order to proclaim My name through all the earth.
Dog derfor har jeg ladet dig blive i Live for at vise dig min Magt, og for at mit Navn kan blive forkyndt på hele Jorden.

Nor has the applicant presented any specific argument in order to show that gaining renewed vitality is not one of the intended purposes of those goods.
Sagsøgeren er i øvrigt ikke fremkommet med noget præcist argument for at bevise, at opnåelsen af vitalitet ikke er en af anvendelserne for disse varer.

Apparently, informants had liked the Facebook page of ONE OF US in order to show their support of the campaign, not in order to engage in its content.
Det viste sig, at informanterne fortrinsvis havde liket EN AF OS' Facebook side for at vise deres støtte til kampagnen, ikke for at engagere sig i indholdet.

We divide this"cosmos" into three"cosmoses" or sections in order to show from what perspective we ourselves, with our organism, relate to this immense universe.
Når vi inddeler dette"kosmos" i tre"kosmos" eller afdelinger, er det for at markere det perspektiviske forhold, i hvilket vi med vor organisme selv er stillet over for dette umådelige verdensalt.

Hvordan man bruger "order to show" i en Engelsk sætning

It was surely preached in order to show that.

An Order to Show Cause is typically heard immediately.

In order to show video properly 3980hz is required.

The trial court issued an order to show cause.

In order to show the glory of his grace.

Major changes take time in order to show results.

Sarkisian, granted the plaintiff an order to show cause.

GPS Must be activated in order to show listings.

You have received an Order to Show Cause notice.

Need the message in order to show up focused.

Hvordan man bruger "for at vise, for at påvise" i en Dansk sætning

Hver enkelt udflugt studeres for at vise landskabet, men det er ikke alt. .

Det giver mulighed for at påvise sepsis på et tidligt stadie og dermed redde liv [1].

Fordelene ved analysen er pålidelighed og muligheden for at påvise krænkelser på et tidligt stadium.

Men vi kan ikke dy os for at vise kærligheden mellem to tapirer i Randers Regnskov.

Det kunne dog være interessant med større undersøgelser med stærkere metodiske designs for at påvise en eventuel effekt.

Du kan også ændre hastigheden, når oplæsningen er i gang. 4 mikrov.dk 5 Vis/skjul ordliste Tryk for at vise eller skjule ordlisten.

Med under-/overtryk fra blowerdoor forøges mulighederne for at påvise og registrere utætheder og kuldebroer i konstruktionen.

Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den., der meget gerne fortæller mere om korets virke og kommende planer.

Styrelsen for It og Læring stiller alle oplysninger, der er relevante og nødvendige for at påvise overholdelse af kravene i cirkulæreskrivelsen, til rådighed for den dataansvarlige. 13.

Du er forpligtet til at foretage nøjagtige optegnelser for at påvise overensstemmelse luftkvalitet.