Eksempler på brug af Our clientele på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We expanded our clientele.
Our clientele's pretty upscale.
That's our clientele.
Sådan er vores kundegruppe.Our clientele belongs to the elite.- Plastic surgery.
Vores klientel tilhører eliten.- Plastikkirurgi.You just described half our clientele.
Ligesom halvdelen af vores kunder.A big part of our clientele are foreigners.
En stor del af vores kunder er udlændinge.This is the main question we hear from our clientele.
Because actually, our clientele are pretty smart.
Fordi vores klientel faktisk er ret kloge.I do hope we're not speaking disparagingly about our clientele.
Jeg håber ikke vi snakker nedsættende om vores kunder.I guess our clientele was distracting his workers.
Vores kunder distraherede vist hans arbejdere.I'm talking about guaranteeing our clientele for three years.
Jeg snakker om at garantere for vores kunder i tre år.With some of our clientele, it's the tiniest things that happen.
Her image is a key component of what we sell andit has to live up to the expectations of our clientele.
It's spot-on our clientele and we paid to get in.
Det her er vores klientel, og vi betalte for at komme ind.Auto-CUBY conversions produce tailor-made vehicles to suit the specifications and requirements of our clientele.
Auto-CUBYfremstiller skræddersyede køretøjer, som til mindste detalje opfylder vort klientels specifikationer og krav.I guess our clientele was distracting his workers.
Vores kunder distraherede vist hans arbejdere. Men det var lige meget.Our clientele is a lot more traditional and this doesn't-- Yes, but what I'm saying is.
Ja, men min pointe er, at vores klientel er mere traditionelt, og det her.My darling, how will we make a living… if our clientele doesn't have access to our product?
Min skat, hvad skal Our clientele base includes customers from India,, Russia, USA and Austrailia, France.
Vores klientel basen omfatter kunder fra Indien, Rusland, USA og Austrailia, Frankrig.What my partner is trying to say is we're still building a practice,so we're very particular about our clientele.
Det, min partner prøver at sige, er, at vi stadig er ved at opbygge en praksis, såvi er meget kræsne, hvad angår vores klienter.Our clientele are often Americans, Canadians, Kiwis, Aussies& English travelers and couples.
Vores kundekreds er normalt amerikanere, canadiere, Kiwier, Aussier og engelske rejsende og par mellem 22-35 år gammel.Reliable data is as important to us as to our clientele," says Peter Kligmann, MS, chemist and Director of Analytical Services of MD Testing.
Pålidelige data er så vigtigt for os som til vores kundekreds,» siger Peter Kligmann, MS, kemiker og direktør af analytiske tjenester af MD prøvning.Our clientele is divided between local regulars and travellers from other areas of Spain and abroad," says Marcos.
Vores kundekreds er delt mellem lokale stamkunder og rejsende fra andre områder i Spanien og udlandet", siger Marcos.We are well stocked with a full inventory list of spare parts, components andaccessories to support our clientele with the products they purchase from us.
Vi er godt fyldt op med en fuld oversigt liste over reservedele, dele ogtilbehør til at støtte vores kunder med de produkter, de køber fra os.But our clientele also include many private customers in whose households numerous calendars from our print shop have generated a lot of joy.
Dog omfatter vores kundekreds også flere private kunder, som drager stor glæde af LogmeOnce management team has wide-ranging experience, and a measurable track record,attaining great results and deliverables for our clientele to include Department of Defense(DOD) and Civilian Agencies.
LogmeOnce ledelsesteam har bred erfaring, og en målbar track record,opnå gode resultater og leverancer til vores kunder til at omfatte Department of Defense(KOMMENDE) og civile organer.Our clientele is composed of Danish, Scandinavian and international midsize to large Groups, family owned, and capital fund owned companies.
Kundekredsen består af danske, skandinaviske og internationale mellemstore og store koncerner, familieejede og kapitalfondsejede virksomheder.With the interaction of the latest technologies and the integration of state-of-the-art materials, with each new invention and each patent,the company's portfolio has expanded- strengthening our clientele throughout the decades.
Med interaktionen mellem de nyeste teknologier og integrationen af moderne materialer, med hver ny opfindelse oghvert patent har selskabets portefølje udvidet- styrket vores Kundekreds gennem årtierne.Our clientele is extremely varied- from offices with 5 employees to Fortune 500 companies, so we understand how to tailor solutions for small business, yet have the resources ready to serve even the largest customers.
Vores kundekreds er meget varieret- fra kontorer med 5 medarbejdere til Fortune 500 selskaber, så vi forstår at skræddersy løsninger til mindre virksomheder, yet have te resources ready to serve even te largest customers.
