Vores højeste prioritet er at holde vores slutbrugere glade.
That aim of peaceful dialogue continues to be our main priority.
Dette mål om en fredelig dialog er stadig vores højeste prioritet.
Our main priority is to ensure that the Daphne Programme moves forward.
Vores største prioritet er, at Daphneprogrammet gennemføres.
Should we not be clear,first of all, as to what our main priority is?
Skal vi ikke først ogfremmest fastlægge vores hovedprioritet?
Has always been our main priority. In modern times, service to the community.
I moderne tider har samfundstjeneste altid været vores største prioritet.
I think it goes without saying that curing this is our main priority now.
Det siger vist sig selv, at vores vigtigste prioritet er at kurere det.
That curing this is our main priority now. Doctor, I think it goes without saying.
Det siger vist sig selv, at vores vigtigste prioritet er at kurere det.
It is appalling that funding rape investigation is not our main priority.
Det er rystende, at finansieringen voldtægt undersøgelse er ikke vores vigtigste prioritet.
The first relates to our main priority, that is, growth and employment.
Det første punkt vedrører vores første prioritet, nemlig den økonomiske vækst og beskæftigelsen.
We have to make decisions in Nice to avoid endangering enlargement,which is our main priority.
Vi skal træffe beslutninger i Nice for ikke at bringe udvidelsen,som er vores største prioritering, i fare.
Within this Parliament, I would wish our main priority to be that of the defence of public health.
Det er mit ønske, at vores førsteprioritet i dette Parlament er at forsvare folkesundheden.
We have all decided to make the Headline Goal andits military capabilities our main priority.
Vi er alle sammen indstillet på at give det overordnede mål ogdets militære kapacitet den allerhøjeste prioritet.
Here at My NIE our main priority is to get you sorted out with a NIE Number as soon as possible.
Her hos My NIE vores hovedprioritet er at få dig sorteret ud med en NIE Nummer så hurtigt som muligt.
Mr President, the fight against terrorism has been, and must continue to be, one of our priorities,if not our main priority.
Hr. formand, kampen mod terrorismen har været og bør fortsætte med at være en af vores prioriteter,hvis ikke vores hovedprioritet.
Our main priority has to be to explain to European citizens what we are doing, why we are doing it and how we are doing it.
Vores hovedprioritet må være at forklare de europæiske borgere, hvad vi gør, hvorfor vi gør det, og hvordan vi gør det.
This deadline is, of course, well past and our main priority, therefore, is to create this post as soon as we possibly can.
Denne frist er naturligvis for længst overskredet, og vores første prioritet skal derfor være at oprette denne stilling hurtigst muligt.
Our main priority is to increase competition in the after-sales market- in repairs and servicing- where it is most lacking.
Vores hovedprioritet er at øge konkurrencen på eftersalgsmarkedet- inden for reparationer og vedligeholdelse- hvor der er den største mangel på konkurrence.
These are bilateral agreements which do not undermine multilateral agreements,which must remain our main priority, but strengthen and pave the way for them.
Disse bilaterale aftaler skal ikke hindre, men styrke ogbane vejen for de multilaterale aftaler, som under alle omstændigheder skal være vores hovedmålsætning.
The system is 100% reliable. Our main priority is to provide quality tools to our affiliates so they can generate higher profits.
Systemet er 100% pålideligt, vores primære interesse er at levere kvalitets værktøjer til vores medlemmer for at kunne skabe større fortjenester.
The European Commission is naturally prepared to fulfill its obligations in this respect, and once the agreement has been signed,reconstruction will be our main priority.
Europa-Kommissionen er naturligvis indstillet på at opfylde sine forpligtelser i denne forbindelse. Når aftalen er underskrevet,vil genopbygningen være vores største prioritet.
A: Our main priority is to get you booked in to a NIE Number appointment at the Police station and to have your NIE Number certificate in your hand as soon as possible.
Vores vigtigste prioritet er at få dig booket til en NIE Antal udnævnelser på politistationen og at have din NIE nummer certifikat i din hånd så hurtigt som muligt.
We must steer the countries of the European Union out of the current grave crisis by concentrating, as our main priority, on providing work opportunities to as many European citizens as possible.
Vi skal styre EU-landene ud af den nuværende alvorlige krise ved som vores vigtigste prioritet at koncentrere os om at sikre jobmuligheder til så mange europæiske borgere som muligt.
Our main priority is that we should work together towards this goal and use the time remaining until 2007 to present a separate programme. We need to understand- and this is a point I should like to make to Commissioner Špidla and the House- that women are watching us.
Vores hovedprioritering er, at vi skal arbejde sammen hen imod dette mål og udnytte den resterende tid indtil 2007 til at fremlægge et separat program, for én ting må stå klart for enhver, hr. kommissær Špidla og kære kolleger, og det er, at kvinderne iagttager os.
Resultater: 853,
Tid: 0.0614
Hvordan man bruger "our main priority" i en Engelsk sætning
To fixing bugs is our main priority now.
Our main priority is worldwide partnership and expansion.
Our main priority is always customer total satisfaction.
Safety is our main priority for each job.
Our main priority is to guarantee everybody's safety.
This will be our main priority moving forward.
Customer service is our main priority at LeaseTrader.
Our main priority is that victims remain safe.
Our main priority is to meet your needs.
At megavision.ie our main priority is customer satisfaction.
Hvordan man bruger "vores vigtigste prioritet, vores hovedprioritet, vores største prioritet" i en Dansk sætning
Din levering er vores vigtigste prioritet og som kunde er du altid prioritet.
Derudover er det vores vigtigste prioritet at have en klar forståelse for din virksomhed, så vi skaber resultater der faktisk lever op til jeres visioner og værdier.
Sikkerhed er vores hovedprioritet, og vi fortsætter med at udvikle mere og mere effektive systemer, så vi kan sikre bilisternes et bedere udsyn.
Vores vigtigste prioritet, er ikke at gå på kompromis med kvaliteten af råvarerne og spiritusen samt vor cocktails generelt.
Det er en langsigtet plan, men vores største prioritet er en renovering eller ombygning af hovedbygningen.
Vores vigtigste prioritet er smilende og hurtig service – ikke at vores tjenere
kender alt til et givent vinhus.
Glade gæster er vores største prioritet, og er derfor meget glade og beæret over...Mere
Man kan se stranden fra poolen og gå direkte derud.
Vores hovedprioritet lige nu er at afslutte de otte hovedcykelruter.
Vores største prioritet er, at der bliver bygget gode, billige, almene boliger, som er tilgængelige for alle.
Regeringen lover, at der kommer forbedringer i både kommuner og regioner.
– Danskerne skal mærke, at der er kommet en ny regering, der har velfærdsområdet som vores hovedprioritet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文