Hvad er oversættelsen af " OUR PEACEFUL " på dansk?

• vores fredelige
• vor fredelige
• vores fredfyldte
• vor idylliske

Eksempler på brug af Our peaceful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our peaceful lives.
Vores fredelige liv.

Let Mehmet see our peaceful policies.
Lad Mehmet se vores fredelige intentioner.

It wasn't a faulty pipeline that destroyed our peaceful town.
Det var ikke en defekt rørledning, der ødelagde vores fredfyldte by.

Of course, our peaceful revolution has had its share of failures and shortcomings.
Vores fredelige revolution har naturligvis haft sin mængde af fiaskoer og mangler.

Crazy Pandas are invade our peaceful land!
Skøre pandaer er invaderer vores fredelige land!

Then he added:"Our peaceful cemetery is there, some hundred feet below the surface of the waves.
Så tilføjede han:- Der er vor fredelige kirkegård, nogle hundrede fod under havets overflade.

Orion invaders have reached our peaceful planet!
Orion angribere har nået vores fredelige planet!

Of destroying our peaceful way of life than… And of all the villains we face, none is more committed to the cause Kaos!
Af alle skurke er ingen mere opsat på at ødelægge vores fredelige liv end… Kaos!

Forget that! i say the whole world must learn of our peaceful ways… by force!
Hele verden skal kende vores fredelige livsstil. Glem det!

Back when the clouds destroyed our peaceful land of farmers, and my plan to blackmail the world saved us all.
Tilbage da skyerne ødelagde vores fredelige land med bønder, og min plan om at afpresse verden, reddede os alle.

Peace is possible… and it begins, Jia Sidao… with our peaceful transition.
Freden er mulig… og den begynder, Jia Sidao, med vores fredelige overgang.

During Stalin's leadership our peaceful relations with other nations were often threatened, because one-man decisions could cause, and often did cause, great complications.
Under Stalins ledelse var vor fredelige forbindelse med andre nationer ofte truet, fordi hans diktatoriske bestemmelser skabte store komplikationer.

With noise and smoke and other people? What is efficient about filling our peaceful, quiet woods?
Hvad er praktisk ved at fylde vores fredfyldte, rolige skov med larm, røg og mennesker?

We have had to give up our peaceful lives for their war.
Vi har måtte opgive vores fredelige liv for deres krig.

And we're not gonna find you, huh? You Arabs think you can just mix in with our peaceful society.
I arabere tror, I kan bare blande jer med vores fredelige samfund og vi ikke finder dig igen, hva.

You Arabs think you can just mix in with our peaceful society… and we're not gonna find you, huh?
Du arabere tror, du kan bare mix i med vores fredelige samfund… og vi er ikke gonna finde dig, hvad?

And we're not gonna find you, huh? You Arabs think you can just mix in with our peaceful society.
Og vi er ikke gonna finde dig, hvad? Du arabere tror, du kan bare mix i med vores fredelige samfund.

We encourage Muslims and non-Muslims to join our peaceful demonstration in London on Saturday to the US Embassy in London.
Vi opfordrer muslimer og ikke-muslimer til at tilslutte sig vores fredelige demonstration i London på lørdag til den amerikanske ambassade.

The real problem lies in the man whose initials mark the detonating graffiti on the streets of our peaceful city.
Det egentlige problem er manden, hvis initialer… står under graffitien… i vor idylliske by.

We need a European army, navy and air force to ensure our peaceful European values are spread far and wide, for we must never go to war again.
Vi har brug for en europæisk hær, flåde og luftstyrke for at sikre, at vores fredelige europæiske værdier udbredes vidt og bredt, for vi må aldrig gå i krig igen.

A Warlord called Piccolo, came from space… and brought darkness and chaos our peaceful world.
En krigsherre kaldet Piccolo kom fra rummet og bragte mørke og kaos til vores en gang fredfyldt verden.

Featuring large floor-to-ceiling windows, these elegant suites enjoy views overlooking our peaceful, landscaped Mimosa garden or the city's famous Passeig de Gràcia.
Denne elegante suite har store gulv til loft-vinduer og udsigt over den fredfyldte, anlagte Mimosa Garden eller byens berømte Passeig de Gràcia.

The real problem lies in the man whose initials… mark the detonating graffiti… on the streets of our peaceful city.
Står under graffitien… Det egentlige problem er manden, hvis initialer… i vor idylliske by.

Think positively and help manifest the higher vibrations and our peaceful future as quick as possible.
Tænk positivt og hjælp med at manifestere de højere vibrationer og vores fredelige fremtid så hurtigt som muligt.

Furthermore, while we are speaking here in this House, the Speaker of the Tibetan Parliament-in-exile is announcing- underscoring- the massacres which are taking place as we speak here in our peaceful Europe.
Endvidere, mens vi taler her i Parlamentet, er formanden for det tibetanske eksilparlament i gang med at forkynde- understrege- de massakrer, der finder sted, mens vi står og taler her i vores fredelige Europa.

Of the huge industrial and military machinery of defense… Only an alert and knowledgeable citizenry can compel the proper meshing with our peaceful methods and goals… so that security and liberty may prosper together.
Af forsvarets kolossale militærmaskineri og vores fredselskende metoder og mål, så trygheden og friheden kan trives side om side. Kun en årvågen befolkning kan afstedkomme den rette blanding.

The majority of our politicians do not want to look reality in the face and they try to make people believe that international conventions prevent us from protecting our peaceful and decent citizens.
Flertallet af vores politikere vil ikke se virkeligheden i øjnene og søger at bilde borgerne ind, at internationale konventioner forhindrer os i at beskytte vore fredelige og hæderlige borgere.

The past year eyes a huge pain of the global economic crisis that has disturbed our peaceful life.
Det forløbne år øjne en enorm smerte af den globale økonomiske krise, der har forstyrret vores fredelige liv.

Description: Located in one of the most charming corners of the Old Town, here you will find our peaceful picturesque refuge.
Beskrivelse: Beliggende i et af de mest charmerende hjørner af den gamle bydel, her vil du finde vores fredelige maleriske tilflugt.

And the results of those studies that were previously intended for what some military and space objectives, is now used in our peaceful comfortable life.
Og resultaterne af disse undersøgelser, der tidligere var beregnet til, hvad nogle militære og rum mål, bruges nu i vores fredelige behageligt liv.