Eksempler på brug af Our systems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Our systems.
He took out our systems.
Han tog vores systemer.Our systems and.
Vores systemer og.He's not in our systems.
Han er ikke i vores systemer.But our systems are smarter.
Folk også translate
They're draining our systems.
De dræner vores systemer.Most of our systems are gone.
De fleste af vores systemer er væk.It's overriding our systems.
Den forbigår vore systemer.Our systems are more than adequate.
Vores systemer er tilstrækkelige.And knowledge of our systems.
Og viden om vore systemer.Secure our systems and applications;
Sikre vores systemer og applikationer.It's tapping into our systems.
Den går ind i vores systemer.Only our systems are hardwired to the outside world.
Kun vores system hænger sammen med resten af verden.They're starting to drain our systems.
De dræner vores systemer.Kevin Hussein, our systems administrator?
Kevin Hussein. Vores system administrator?It's Barton. He took out our systems.
Det er Barton. Han slukkede vores system.Without them our systems can't function.
Uden thorium kan vores systemer ikke fungere.We continually test our systems.
Vi tester løbende vores systemer.But our systems are a little whacked. Coming in for approach.
Vi kommer i for tilgang, men vore systemer er lidt whacked.The EMP took out all our systems.
EMP'en ødelagde alle vores systemer.Our systems are still down so we can't receive memos just yet.
Vores system er stadig nede, så vi kan intet modtage endnu.This next blast will knock our systems out.
Næste eksplosion ødelægger vores systemer.We monitor our systems for possible vulnerabilities and attacks.
Vi overvåger vores systemer for mulige sårbarheder og angreb.They sent an energy surge to wreck our systems.
De sendte en energibølge for at ødelægge vores system.Our systems will optimize the residents' activities so that our society can achieve maximum efficiency.
Vores system optimerer borgernes aktiviteter, så Thanks, but when it comes to modifying our systems.
Tak, men når det drejer sig om at modificere vores systemer.First, the need to adapt social protection to new ways of working and to refine our systems so that they are more effective in helping people get into and stay in the labour market.
For det første er der behovet for at tilpasse den sociale beskyttelse efter nye arbejdsformer og for at forbedre vores ordninger, så de bliver mere effektive, når det drejer sig om at hjælpe personer med at komme ind på og blive på arbejdsmarkedet.I don't know how, butit's reconfiguring our systems.
Jeg ved ikke hvordan,men det omkonfigurerer vore systemer.Sir, you have gotta be very familiar with our systems to reactivate that beacon.
Sir, man skal være virkelig kendt med vores system for at aktivere nødsignalet.But achieving this involves adapting and modernizing our systems.
Men det kræver, at vi tilpasser og moderniserer vores ordninger.
