Hvad er oversættelsen af " OUR TIMETABLE " på dansk?

• vores tidsplan

Eksempler på brug af Our timetable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Inara has our timetable.
Inara har vores skema.

Our timetable has advanced.
Vores tidsplan er skredet.

We're advancing our timetable.
Vi fremskynder vores tidsplan.

Our timetable is too critical.
Vores tidsplan er for stram.

Please don't interrupt our timetable.
Vær venlig ikke at forstyrre vores tidsplan.

Then our timetable remains unchanged.
Så holder vores tidsplan endnu.

Obviously, this moves up our timetable.
Det er logisk, at det fremskynder vores tidsplan.

Advancing our timetable would seem appropriate at this point.
At fremskynde vores tidsplan ville være passende ligenu.

Please do nothing to interrupt our timetable.
Vær venlig ikke at forstyrre vores tidsplan.

Browse our timetable for cheap flights from Copenhagen to Edinburgh.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra København til Edinburgh.

The liberation of Old Town has challenged our timetable.
Befrielsen af Old Town presser vores tidsplan.

Browse our timetable for cheap flights from Amsterdam to Milan Linate.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra Amsterdam til Milano Linate.

Sometimes the Member States tend to drag their feet, but that, at any rate, is our timetable.
Medlemsstaterne er tit lidt nølende, men det er i hvert fald vores arbejdsplan.

Browse our timetable for cheap flights from Madrid to Milan Malpensa.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra København til Milano Malpensa.

Thank you for that thorough answer, Commissioner, even if it has rather disrupted our timetable.
Tak, hr. kommissær, for det grundige svar, selv om det sprængte vores tidsplan.

Browse our timetable for cheap flights from Rovaniemi to London Gatwick.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra København til London Gatwick.

That would work every bit as well, and we would be able to organise our timetable far better.
Kunne vi ikke flytte dem til tirsdag? Det ville være lige så godt, og så kunne vi meget bedre organisere vores tidsplan.

Browse our timetable for cheap flights from Berlin Tegel to Sardinia Olbia.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra Berlin Tegel til Rom Fiumicino.

Until we learn to neutralize this weapon they possess, we might have to rethink our timetable for taking National City.
Indtil vi lærer at neutralisere deres våben, må vi genoverveje vores tidsplan for at erobre National City.

Browse our timetable for cheap flights from Berlin Schoenefeld to London Luton.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra Berlin Schoenefeld til London Luton.

Both the Commissioner and I found to our satisfaction that we have the support of the majority of ministers for our timetable.
Kommissæren og jeg konstaterede med tilfredshed, at vi har støtte fra et flertal af ministrene til vores tidsplan.

This changed our timetable and caused a whole set of new decrees to be issued.
Det ændrede vores tidsplan og forårsagede udstedelse af en hel række nye dekreter.

Check in online and download your boarding pass to your mobile. Manage your booking Change your flights, upgrade, choose your seat and meal, and book your Chauffeur-drive service. Check your flight status Find out when loved ones will arrive or when your flight is due to leave. Our timetable See all our flights, routes, connections and timings. Log in to Emirates Skywards Check your Skywards Miles and see all your itineraries. Contact us Get in touch with our nearest office or our call centre.
Check ind online, og hent dit boardingkort ned til din mobiltelefon. Organiser dine bookinger Ændr dine flyrejser, opgrader, vælg dit sæde og måltider, og bestil din Chaufførservice. Tjek din flystatus Find ud af, hvornår dine kære ankommer, eller hvornår dit fly afgår. Vores tidsplan Se alle vores flyafgange, ruter, forbindelser og tidspunkter. Log ind på Emirates Skywards Tjek dine Skywards Miles, og se alle dine rejseplaner. Kontakt os Kom i kontakt med vores nærmeste kontor eller vores kontaktcenter.

Browse our timetable for cheap flights from Pau Pyrénées to Paris Charles de Gaulle.
Kig i vores tidsplan efter billige fly fra København til Paris Charles de Gaulle.

Your mother and I feel it's best to accelerate our timetable. Given the hatchet-job your friend Jughead is writing about us.
Føler vi, det er bedst at fremskynde vores tidsplan. Med den kritiske artikel, Jughead skriver om os.

Our timetable is one of the particularly sensitive aspects in terms of demonstrating that Europe is taking concrete action to promote coordination at times of tragic events, such as child abductions, thanks in particular to the media and a number of new methods.
Vores tidsramme er et af de følsomme aspekter med hensyn til at vise, at Europa træffer konkrete foranstaltninger til at fremme koordineringen i tilfælde af tragiske begivenheder, såsom bortførelse af børn, særligt takket være medierne og en række nye metoder.

We feel it's best to accelerate our timetable. Given the hatchet job Jughead is writing about us.
Føler vi, det er bedst at fremskynde vores tidsplan. Med den kritiske artikel, Jughead skriver om os.

We might have to rethink our timetable for taking National City. Until we learn to neutralize this weapon they possess.
Indtil vi lærer at neutralisere deres våben, må vi genoverveje vores tidsplan for at erobre National City.

The aim of this postponement is to adapt our timetable to the new timetable set at our request by the Commission services for approval of the IFRS 8 accounting standard as a replacement for the IAS 14 standard.
Udsættelsen har til formål at tilpasse vores tidsplan til den nye tidsplan, som på vores anmodning blev fastlagt af Kommissionens tjenestegrene for godkendelse af regnskabsstandard IFRS 8 til erstatning af standard IAS 14.

Mr President-in-Office of the Council, our timetable means that it falls to you to hold the Presidency during a six-month period which is key to the implementation of the European arrest warrant, a request of this Parliament, a request of my country, Spain.
Hr. formand for Rådet, det er på grund af vores tidsplan, at De har formandskabet i dette halvår, der er altafgørende for gennemførelsen af den europæiske arrestordre, en anmodning fra Europa-Parlamentet, en anmodning fra mit land, Spanien.

Hvordan man bruger "our timetable" i en Engelsk sætning

Please see our timetable in the menu.

Check our timetable for the open sessions.

Please see our Timetable for class times.

Check our Timetable for upcoming course information.

Please see our timetable for all times.

Our timetable list the full class schedule.

Check out our timetable for session times!

See our timetable to find your cruise.

getting our timetable out in the open.

Please refer to our Timetable for details.

Hvordan man bruger "vores tidsplan" i en Dansk sætning

Vi havde dog, på trods af choktilstanden over billetprisenen, en rolig overfart, og var 1 time foran vores tidsplan.

Arbejdet forløber fortsat i henhold til vores tidsplan, og vi oplever et positivt tværfagliglig samarbejde med myndigheder og luftfartsbranchen.

Vi er kun ked af, at vores tidsplan kun tilladt for en nat af feasting en lá Sabah!

Anyway, det betød at vores tidsplan skred en smule, og nogle planer blev lidt ændret.

Hvis vi giver vores tidsplan lidt, hvad vil vi så se?

At vi så i dag afleverer 2 måneder før tid, skyldes at vi har fulgt vores tidsplan i tæt og godt samarbejde med alle vores leverandører.

Nogle gange betyder det, at vores tidsplan bliver forstyrret og vore egne behov må sættes til side.

Super imødekommende personale Rigtig fint stykke arbejde i har udført og samtidig overholdt vores tidsplan.

Vi er absolut stadig sikker i vores tidsplan og at den kommer til at holde, så når vi kommer til 1.

Vi er langt bagud fra vores tidsplan, og vi må sætte nye mål.