Hvad er oversættelsen af " OUT OF THE CROWD " på dansk?

• ud fra mængden

Eksempler på brug af Out of the crowd på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hoped you would just pick a guardian out of the crowd?
Håbede du på at finde ham i mængden?

I will see you coming out of the crowd, a head higher than everybody else.
Jeg vil se dig komme ud af masserne, hovedet højere end alle andre.

Its unique Appointment module stands out of the crowd.
Dens unikke aftaler modul skiller sig ud af mængden.

Some out of the crowd therefore, having heard this word, said, This is truly the prophet.
Nogle af Mængden, som hørte disse Ord, sagde nu:"Dette er sandelig Profeten.

Its unique Appointment module stands out of the crowd.
Dens unikke Udnævnelse modul skiller sig ud af mængden.

And one out of the crowd answered him, Teacher, I brought to thee my son, who has a dumb spirit;
Og Een af Folket svarede og sagde: Mester! jeg har ført min Søn til dig; han har en maalløs Aand.

Trade shows- We can help you stand out of the crowd.
Messer- Skil dig ud fra mængden og skab interesse hos de besøgende.

And a person said to him out of the crowd, Teacher, speak to my brother to divide the inheritance with me.
Men En af Folket sagde til ham: Mester! siig min Broder, at han skifter Arv med mig.

I have to admit, I'm impressed that you picked her out of the crowd.
Jeg må indrømme, at jeg er imponeret over, at du udvalgte hende fra mængden.

But some other RPG titles stand out of the crowd and offer an original setting along with some unique features.
Men nogle andre RPG titler skiller sig ud af mængden og tilbyder en original indstilling sammen med nogle unikke features.

I was the lookout, but I didn't see her coming, you know? She came right out of the crowd.
Selvom jeg holdt udkig, så jeg hende ikke, hun kom bare ud af folkemængden!

This style Dr Dre Headphones will make you stand out of the crowd when you wear them to the street. About us.
This stilDr Dre Hovedtelefoner vil gøre dig skille sig ud fra mængden, når du bruger dem på gaden. Om os.

It is s a great breakthrough in the field of content sharing, which makes Tubidy stand out of the crowd.
Det er s et stort gennembrud inden for deling af indhold, hvilket gør Tubidy skille sig ud fra mængden.

But I have always felt that we were destined to meet. When mimi picked me out of the crowd the other night… And asked me if I would want to meet you.
Da Mimi valgte mig i mængden den aften og spurgte, om jeg ville møde dig var jeg overrasket.

There are a lot of good gaming laptops out there, but this article is about one of those than stand out of the crowd.
Der er mange gode gaming laptops derude, men denne artikel handler om en af dem end skiller sig ud af mængden.

Y'know, it's a different… It's a different sound coming out of the crowd than when a goal is scored.
Publikum har en anderledes lyd, når der bliver scoret mål, TIDLIGERE NHL.

Is a great character to dress up as at a party, everyone will recognise you as the character and will enjoy trying to pick you out of the crowd.
Er en stor karakter at pynte som til en fest, alle vil anerkende du som tegn og vil nyde forsøger at samle dig ud af tilskuerne.

A colorful pallet of skills which also match well together is one way to step out of the crowd and attract positive attention to yourself.
En farverig pallette af færdigheder, der også er et godt match sammen er en måde til at træde ud af mængden og tiltrække positiv opmærksomhed.

There are many scenarios that lead to the loss of your Samsung phones messages, but three common situations stand out of the crowd.
Der er mange scenarier, der fører til tab af dine Samsung telefoner beskeder, men tre almindelige situationer skille sig ud fra mængden.

Now, another thing that makes this product stand out of the crowd is that it also helps your body with other additional functions, some of which are.
Nu, en anden ting, der gør dette produkt skiller sig ud fra mængden er, at det også hjælper din krop med andre ekstra funktioner, hvoraf nogle er.

Right in the centre of the tourist world, its good to retreat into out of the crowds n sun!
Midt i turist verden, dets gode til at søge tilflugt i ud af menneskemængden n sol!

But some other RPG titles stand out of the crowd and offer an original setting along with some unique features. This is the case of Wonderland Online, a role-playing adventure with an extensive social component, Japanese-style characters and environments and a turn-based combats that reminded us of pure RPG games.
Men nogle andre RPG titler skiller sig ud af mængden og tilbyder en original indstilling sammen med nogle unikke features. Dette er tilfældet med Wonderland Online, et rollespileventyr med en omfattende social komponent, japansk stil figurer og miljøer og en turn-based kamp, der mindede os om rene RPG spil.

However, since all major browsers support this, it is more of a catching up thing than something that makes Edge stick out of the crowd.
Men da alle de store browsere understøtter dette, det er mere af en indhente ting end noget, der gør Kanten holde sig ud af mængden.

Media Player Morpher is an All-In-One application that supports almost all audio/video formats; however, two things make it stand out of the crowd: In playback: The ground-breaking Virtual Sound Bar enables any 2-speaker device to output virtual surround….
Media Player Morpher er en All-In-One program, der understà ̧tter næsten alle audio/ video-formater; dog to ting gà ̧r det skiller sig ud fra mængden: I afspilning: Den banebrydende Virtual Sound Bar giver alle 2-hà ̧jttaler-enhed til output virtuel surround….

Whenever it comes to Vietnam Golf Tour, NEVER ignore the name of the two newly-developed courses since they are worthwhile with the new quality out of the crowd.
Når det kommer til Vietnam Golf Tour, Ignorere ALDRIG navnet på de to nyudviklede kurser, da de er umagen værd med den nye kvalitet ud af mængden.

Many kinds of Android WMV players are available in the market, but Wondershare Player for Android stands out of the crowd with its large number of advantages.
Mange former for Android WMV spillere er tilgængelige på markedet, men Wondershare Player til Android skiller sig ud fra mængden med sit store antal af fordele.

The program offers animated emoticons, customizable message backgrounds and themes, action-specific animations, sounds and a bunch of other features that make the program stand out of the crowd of nearly identical email tools.
Programmet byder på animerede humørikoner, tilpasses message baggrunde og temaer, action-specifikke animationer, lyde og en masse andre funktioner, der gør at programmet skiller sig ud fra mængden af næsten identiske e-mail-værktøjer.

Feb 16 in Audio Software, Media Players Windows read more Media Player Morpher 6.2.1 updated Media Player Morpher is an All-In-One application that supports almost all audio/video formats; however, two things make it stand out of the crowd: In playback: The ground-breaking Virtual Sound Bar enables any 2-speaker device to output virtual surround.
Feb 16 I Audio software, Medieafspillere Windows Læs mere Media Player Morpher 6.2.1 Opdateret Media Player Morpher er en All-In-One program, der understøtter næsten alle audio/ video-formater; dog to ting gør det skiller sig ud fra mængden: I afspilning: Den banebrydende Virtual Sound Bar giver alle 2-højttaler-enhed til output virtuel surround.

And then, the crowd spilled out of the hotel and down the street to pack the sidewalk for the ribbon cutting.
Og så strà ̧mmede folkemængden ud af hotellet og ned ad gaden, hvor de fyldte fortovet for at klippe snoren.

Hvordan man bruger "out of the crowd" i en Engelsk sætning

Kee stands out of the crowd of Emcees.

Stand out of the crowd with the Gold!

Stand out of the crowd with distinct headshots.

Stand out of the crowd like never before.

Stand out of the crowd with unique presents.

People came skidding out of the crowd in dance.

Stand out of the crowd any where you go.

Psicosis jumped out of the crowd to attack Park.

It stood out of the crowd and stood tall.

Sticking yourself out of the crowd is getting harder.

Hvordan man bruger "ud fra mængden" i en Dansk sætning

Som i så mange andre tilfælde, fordi han skiller sig ud fra mængden.

Det ville være rart, hvis han stak lidt ud fra mængden.

Jeg bruger boligstyling til at gøre din bolig mere interessant, så den skiller sig ud fra mængden.

Med et unikt valg af farver i en skøn sammensætning, kan du og din virksomhed skille jer ud fra mængden og vise personlighed.

Med sin friske, pink front skiller NV10A sig ud fra mængden og lyser op på enhver gråvejrsdag.

Vi har i hvert fald fundet fisk på stort alle pokerrum, men et pokerrum har uden tvivl skilt sig ud fra mængden på dette område.

Ofelias farverige items, der får dig til at skille dig ud fra mængden Farver giver personlighed til et outfit.

Mange fødevarer er pakket ind i farvestrålende emballage med idylliske billeder og en indbydende tekst, der skal få produktet til at skille sig ud fra mængden.

Mål: L: 216 B: 89 H: 147 cm Er du på udkig efter et løbebånd, der skiller sig lidt ud fra mængden, er DHZ X8900 det perfekte valg.

Preston sofaen er designet med ganske karakteristiske ben, der gør, at sofaen skiller sig ud fra mængden.