Eksempler på brug af Out of there now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get out of there now.
Coming through! Get out of there now!
Kom op derfra nu.Get out of there now.
Kom væk derfra nu.I got to get them out of there now.
Jeg må få dem ud derfra nu.Get out of there now!
Kom ud derfra, nu!
Folk også translate
You have to get them out of there now.
Du må få dem ud derfra nu.Get out of there now.
Kom ud der fra nu.We have to get him out of there now.
Vi skal have ham ud derfra nu!Get out of there now.
Du må ud derfra nu.You need to get out of there now.
Du har brug for at få ud derfra nu.Get out of there now.
I skal væk derfra nu!You have to get out of there now!
Du er nødt til at komme væk derfra nu!Get out of there now.
Kom derud derfra, nu.Grab the boat and get out of there now!
Tag skibet og kom væk derfra nu!No, get him out of there now or he's gonna be killed.
Nej, få ham ud derfra nu, eller han bliver dræbt.You would better come out of there now!
Du må hellere komme ud derfra nu!Get him out of there now.
Få ham ud derfra nu.Evacuate your troops and get him out of there now.
Og få ham ud derfra nu.Just get out of there now.
Kom væk derfra, nu.Evacuate your troops and get him out of there now.
Og fa ham ud derfra nu.Get them out of there now.
Få dem ud derfra nu.You need to get your father out of there now!
Du skal have din far ud derfra nu!Get Amy out of there now.
Få Amy væk derfra nu.What? Carter. Get everybody out of there now!
Carter.- Få alle ud derfra nu! Hvad?!Pull him out of there now! What?
Få ham ud derfra, nu! Hvad?And get him out of there now.
Og få ham ud derfra nu.Pull him out of there now! What?
Hvad?- Få ham ud derfra, nu!Let's get him out of there now.
Få ham ud der fra, NU.Pull him out of there now.
Få ham ud derfra, nu!Get Pallomari out of there now!
Få Pallomari ud derfra nu!
