Hvad er oversættelsen af " OUT WITH FRIENDS " på dansk?

[aʊt wið frendz]
[aʊt wið frendz]
ude med venner
ud med vennerne
ude med vennerne

Eksempler på brug af Out with friends på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Out with friends.
Ude med venner.
She was out with friends.
Hun er ude med venner.
Out with friends.
Ude med vennerne.
I am."I'm out with friends.
Jeg er ude med venner.
Kevin and I were supposed to go out with friends.
Karen og jeg skal ud med vennerne.
Hang out with friends.
Now tell me you go out with friends.
Går du ud med vennerne om torsdagen?
I'm out with friends.
Jeg er ude med venner.
Plan an evening out with friends.
Planlæg en aften ud med venner.
Hang out with friends that grow your positivity.
Hæng ud med venner, der styrker din positivitet.
When you go out with friends?
Når du går ud med vennerne?
Rickandrew, 38 y. Love sports,movies and hang out with friends.
Rick Andrew, 38 og. Elsker sport,film og hænge ud med venner.
I was out with friends.
Jeg var ude med venner.
Elisa likes shopping and going out with friends.
Elisa elsker shopping og gå ud med vennerne.
It's better you go out with friends, than doing who knows what!
Det er bedre du gå ud med venner, end at gøre, der ved, hvad!
Look, Sergio. We all like to eat out with friends.
Hør. Vi vil alle gerne spise ude med vennerne.
You hang out with friends, and don't get time to ask me anything.
Du hænge ud med vennerne, og ikke får tid til at spørge mig noget.
Yeah, a nice evening out with friends.
Ja, en hyggelig aften ude med vennerne.
Hanging out with friends, but you know, I know that she's hurting still from it.
Vi hænger ud med venner, men hun er stadig såret over det.
No, I'm just out with friends.
Nej, jeg er bare ude med veninderne.
Going out with friends(but not for anything food related) is a great reward.
ud med venner(men ikke for noget fødevarerelaterede) er en stor belønning.
And going out with friends.
Og at gå ud med venner.
Whether out with friends, travelling, partying or even just at home, you want high quality audio with maximum control and minimum fuss.
Hvorvidt du er ude med venner, på rejser, til fester eller bare derhjemme, vil du have høj lydkvalitet med maksimal kontrol og minimum besvær.
I thought she was out with friends. No.
Nej, jeg troede hun var ude med venner.
We have been out with friends a million times… but this is a little different.
Vi har været ude med venner, men det her er jo lidt anderledes.
No. I thought she was out with friends.
Nej, jeg troede hun var ude med venner.
I was probably out with friends, getting drunk and looking to get laid.
Jeg var nok ude med vennerne for at drikke mig vissen og få et knald.
Zoey, um, did you just say you were out with friends?
Zoey, sagde du lige, at du var ude med venner?
This meant no hanging out with friends, definitely no girlfriends.
Så jeg kunne ikke hænge ud med vennerne og slet ikke have en kæreste.
Whoa, whoa, whoa, whoa,he's just out with friends.
Whoa, whoa, whoa, whoa,han er bare ud med venner.
Resultater: 86, Tid: 0.049

Hvordan man bruger "out with friends" i en Engelsk sætning

Eating out with friends becomes problematic.
Fall out with friends and family?
Chill out with friends and colleagues.
Hanging out with friends who use.
Hanging out with friends after school.
Hanging out with friends and family?
Hang out with friends more often.
Hung out with friends and cousins.
Dining out with friends and family?
Hang out with friends and party!
Vis mere

Hvordan man bruger "ud med venner, ude med venner" i en Dansk sætning

Spise på tagterrassen Den øverste etage er perfekt til at hænge ud med venner og nyde afslappede måltider sammen.
Ikke mere brug af en lighter som en flaskeåbner Mange mennesker bruger en lighter som en hjælp til at åbne flasken, mens de er ude med venner.
I stedet for at spise ude med venner eller familie så spørg om de ikke kommer forbi til noget mad.
Det kan også være et hyggeligt samarbejde, når du er ude med venner eller familie.
Det er en fase, der går så hurtigt - snart bliver de teenagere og vil kun gerne gå ud med venner og kærester - det skal udnyttes til det maksimale!
Disse slanke og stilfulde FitFlop er perfekte til næsten enhver lejlighed fra arbejde til frokost ud med venner!
Efter at have hængt ud med venner som Lil’ Wayne og Fall Out Boy, besluttede han sig for, at lave sit eget mixtape.
Jeg nyder camping, svømning, gå til floden, hænge ud med venner og familie.At lytte til musik, danse, bare have en god tid.
Derudover nyder jeg livet fuldt ud med venner og selvfølgelig træning.
Vi nyder at kunne sidde ude med venner og familie og hygge i de dejlige aftener.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk