Hvad er oversættelsen af " OUTRUN IT " på dansk?

• løbe fra den

Eksempler på brug af Outrun it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can we outrun it?
Kan vi overgå det?

If we make it to the I-70, we can outrun it.
Når vi til I-70, kan vi køre fra den.

Let's outrun it!
Lad os løbe fra det!

But not everyone could outrun it.
Men ikke alle kunne løbe fra det.

We can't outrun it forever.
Vi kan ikke løbe fra den.

Any chance we can outrun it?
Kan vi sejle fra den?

Let's outrun it! I know!
Lad os løbe fra det! Jeg kender!

We will have to outrun it.
Vi må køre fra det.

If we can't outrun it, we will just have to fight it..
Kan vi ikke flygte, må vi blive og kæmpe.

Maybe you can outrun it.
Du kan måske løbe fra den.

You can try and outrun it with doctors, medicines, new technologies, but time will hunt you down and make the kill.
Man kan søge at flygte fra den med medicin og ny teknologi, men til syvende og sidst skal tiden nok gøre det af med en.

I have to outrun it.
Jeg skal frem igen.

And life always makes more, Because the truth is you can't outrun it.
For sandheden er, man ikke kan stikke af fra den.

Can we outrun it?
Kan vi løbe fra det?

It's the biggest and the fastest, we may outrun it.
Den er størst og hurtigst. Måske kan vi slippe væk.

Can we outrun it?
Kan vi flyve fra det?

I have seen what's coming, and your two legs can't outrun it.
Jeg har set det, der er på vej, og du kan ikke løbe fra det på de ben.

We can't outrun it.
Vi kan ikke løbe fra den.

Our hope is to surprise whatever that is out there. Try and outrun it.
Vi vil overraske det derude, hvad det så er… prøve at løbe fra det.

We can't outrun it.
Vi kan ikke undslippe den.

That's why no horse can outrun it.
Derfor kan ingen anden hest løbe hurtigere end den.

You can't outrun it, Jack.
Du kan ikke løbe fra det, Jack.

We're not gonna outrun it.
Vi vil ikke løbe fra det.

The snake is too fast for herto outrun it. So she makesherself look larger and taller.
Hun kan ikke løbe fra denne slange så hun gør sig selv større og højere.

Do you think we can outrun it?
Mon vi kan sejle fra det?

Maybe we can outrun it.
Måske kan vi flyve fra den.

What if we have outrun it?
Tænk, hvis vi har undgået det?

And you can never outrun it.
Den kan man aldrig flygte fra.

There's no getting through it. There's no outrunning it.
Man kan ikke komme igennem det, man kan ikke løbe fra det.

The Porsche accelerated and outran it. When the Metro car tried to stop the vehicle.
Satte Porschen farten op og kørte fra politiet. Da patruljevognen prøvede at stoppe bilen.

Sådan bruges "outrun it" i en sætning

But can a tiny little lightweight BAC Mono single seater outrun it at Silverstone?

attack and speed so weavile can easily outrun it and crush with night slash.

The sick season finally caught up with me and I could outrun it no longer.

If you see one coming don’t try to outrun it – they will always win.

You want to stand away from this and outrun it if you’re ahead of it.

The only way to avoid this attack is to outrun it until the projectile disappears.

At least with Outrun it was known to be due to Sega’s licensing running out.

Extraordinary entrepreneurs don’t chase for money; they outrun it while chasing for real happiness. 9.

But you can’t outrun it – it will always catch back up to you. 2.

And is it possible for a Californian to outrun it and still be in California?