Hvad er oversættelsen af " OWN STANDARDS " på dansk?

• egne standarder
• egne normer
• egen standard

Eksempler på brug af Own standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each age has its own standards.
Hver alder har sine egne standarder.

Our own standards and our own integrity.
Vores egne standarder og vores egen integritet.

We must give up our own standards.
Vi skal opgive vores egne standarder.

Well my own standards As to who's reliable.
Min egen standard for, hvem der er pålidelig, er anderledes end Als.

We are calling into question our own standards.
Vi skader vores egne standarder.

I have got my own standards, my own way.
Jeg har min egen standard og måde.

Each country will define its own standards.
Hvert land definerer sine egne standarder.

Well my own standards as to who's reliable ain't the same as al's.
Min egen standard for, hvem der er pålidelig, er anderledes end Als.

I have made the mistake of judging by my own standards.
Jeg fejlvurderede ud fra egne standarder.

By his own standards, Mr Milosevic has learned the lessons of Bosnia and is applying them.
Efter sine egne standarder har Milosevic taget ved lære af Bosnien og gør nu brug af denne lærdom.

It is also a sin to lay aside God's Word according to one's own standards.
Det er også en synd at tilsidesætte Hans Ord ifølge éns egne standarder.

It allows countries to set their own standards, provided that these are based on science.
Landene har mulighed for at fastsætte deres egne standarder, forudsat at de er videnskabeligt funderet.

I wholeheartedly supported this move and now we can let the market set its own standards.
Det støtter jeg helhjertet, og nu kan vi lade markedet fastlægge dets egne normer.

I take it that the Council and Commission are not applying their own standards of democratic rule of law on a case-by-case basis.
Jeg går ud fra, at Rådet og Kommissionen ikke håndhæver deres egen norm om en demokratisk retsstat fra tilfælde til tilfælde.

We should all be wary of such and never make the mistake of judging terrorists by our own standards.
Vi bør alle tage os i agt for den slags og aldrig begå den fejl at måle terroristerne med vores egen alen.

They set their own standards of how they should walk, how they should live their lives, how they should talk, and how they should laugh.
De sætter deres egne normer for, hvordan de skal gå, hvordan de skal leve deres liv, hvordan de skal tale og hvordan de skal le.

Do not make the mistake of judging another's religion by your own standards of knowledge and truth.
I må ikke begå den fejl at dømme en anden religion ved jeres egne standarder for viden og sandhed.

We have our own standards and our own beliefs in relation to democracy and human rights and we are quite entitled to express those and expect our partners to respect the same principles.
Vi har vores egne standarder og vores egne overbevisninger med hensyn til demokrati og menneskerettigheder, og vi er i vores fulde ret til at give udtryk for disse og forvente, at vores partnere respekterer de samme principper.

Much like a typical monogamous relationship, those in open relationships would have their own standards as well.
Meget gerne en typisk monogamt forhold, dem i åbne relationer ville have deres egne standarder samt.

Secondly, the DSB(Dispute Settlement Body), created within the WTO, has demanded that the European Union give up its own standards in fields as fundamental as health and food safety or even its policy of cooperation in the case of the bananas from ACP countries and the outermost regions.
For det andet har tvistbilæggelsesorganet, oprettet under WTO, krævet, at EU giver afkald på sine egne bestemmelser på områder så grundlæggende som sikkerhed inden for sundhed og fødevarer og endda dens samarbejdspolitik i sagen om bananer fra AVS-landene og de ultraperifere regioner.

Bed sizes vary considerably around the world, with most countries having their own standards and terminology.
Sengestørrelser varierer betydeligt over hele verden, med de fleste lande, der har deres egne standarder og terminologi.

Among other things, that would require us Germans, too, to review our position on asylum with a view to harmonizing it with other countries' laws, rather than just adhering to our own standards.
Det ville bl.a. også kræve af os tyskere, at vi ser nærmere på vore positioner som led i asyllovgivningen med henblik på lighedspunkter med andre og ikke kun holder fast ved vore egne målestokke.

The security policy we adopt here in Europe should therefore apply our own standards, our own methods and our own conditions.
Vi må altså føre vores egen sikkerhedspolitik her i Europa med vores egne normer, vores egne metoder og på vores egne betingelser.

They would not say that a murderer or rapist is free from guilt so long as he did not violate his own standards.
De vil ikke mene, at en morder eller voldtægtsforbryder er skyldfri, hvis bare han ikke har overtrådt sine egne standarder.

We do not believe that the tobacco which is cured within the EU should be subsidised for the following reasons: first, it is immoral for it to be exported, as it fails to meet the EU's own standards, and secondly, we believe that it is hypocritical for us to spend ECU 11.2 a year on fighting cancer while at the same time supporting tobacco curing through market arrangements.
Vi mener, at den tobak, der dyrkes i EU, ikke bør støttes af følgende årsager: Dels er det umoralsk, at den eksporteres, da den ikke lever op til EU's egne standarder, dels mener vi, at det er dobbeltmoralsk, når vi årligt bruger 11, 2 mio ecu til at bekæmpe kræft og samtidig støtter tobaksdyrkning gennem markedsordningerne.

The police entered the private premises and seized the banner without any court warrant and using methods that were unedifying even by their own standards.
Politiet trængte ind på den private ejendom og beslaglagde banneret uden domstolskendelse og ved hjælp af metoder, der var ganske usle, selv efter deres egne standarder.

The European Union should, firstly, adapt the conditions in which asylum seekers are currently received to Europe's own standards in terms of individual rights and guarantees, hygiene and welfare.
EU burde for det første tilpasse de betingelser, som asylmodtagerne i dag modtages under, til EU's egne standarder for individuelle garantier og rettigheder, hygiejne og velfærd.

This is why it is not really possible to bring the countries with such poor collection rates before a court, because they are acting correctly according to their own standards.
Derfor er det reelt ikke muligt at bringe landene med så dårlige indsamlingsprocenter for en domstol, fordi de handler korrekt i overensstemmelse med deres egne standarder.

Combining multiple scientific disciplines and research and dermatologist insights, ensure that Eucerin sets its own standards in terms of modern skin care solutions.
Ved at kombinere flere forskellige videnskabelige fagområder og forskning med dermatologisk indsigt sikres det, at Eucerin fastlægger sin egne kvalitetskrav, hvad angår moderne hudplejeløsninger.

That is why we need our own European set of standards for SMEs: we can build on the IFRS if that is appropriate but if it is not, then we will develop our own standards.
Det er grunden til, at vi skal have vores eget europæiske sæt af standarder for SMV'er. Vi kan bygge på IFRS, hvis dette er hensigtsmæssigt, men hvis det ikke er, så vil vi udvikle vores egne standarder.

Hvordan man bruger "own standards" i en Engelsk sætning

Every industry has its own standards and norms.

Research the referral service's own standards in advance.

The companies set their own standards for effectiveness.

Each state determines its own standards of scores.

By his own standards then, Trump needs help.

By our own standards we may believe so.

Each state has its own standards for qualification.

Each gambling club sets its own standards early.

to violate his own standards and nature ?

Research the referral service’s own standards in advance.

Hvordan man bruger "egne standarder, egne normer, egen standard" i en Dansk sætning

DDFPP har naturligvis deres egne standarder inden for avistryk, da denne trykmetode ikke direkte kan sammenlignes med andre offsetmetoder.

Her bliver det, ifølge Dorthe Birkmose, personalets egne normer for ryddelighed, der får dem til at overskride andres grænser. 3.

Læs også: Hovedstadens hospitaler lever ikke op til egne standarder Modsat mindre hospitaler, som har ét modtagecenter for bestillinger, så er Rigshospitalet opdelt i fem centre.

Hvert laboratorium overholder sine egne standarder for optælling.

Tiki Wonders har også sin egen standard jackpot og en gratis spins funktion, som giver en 3X multiplier.

På TLC SeksualCoach uddannelsen vil du skærpe din bevidsthed om egne normer, værdier og grænser.

Et folkeslag med sine egne normer, livsstil osv.

Hver gruppe har sine egne normer, som udtrykker de fælles moralske værdier og hver enkelt forventes at følge dem.

Men det første menneskepar gjorde oprør mod Guds ledelse ved at vælge at opstille deres egne normer for hvad der er godt og ondt.

Nu har SW selvfølgelig sin egne standarder og i den kategori falder Rise Of Skywalker igennem.