Eksempler på brug af Pacheco på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cabe and Pacheco.
Pacheco approaches the ball.
Pacheco løber efter bolden.Her name was Narcisa Veliz Pacheco.
Hendes navn var Narcisa Veliz Pacheco.Uh… Pacheco and Cabe were killed.
Pacheco og Cabe er blevet dræbt.You said,"Inspector Calvo and Jaime Pacheco.
Du sagde: Inspektør Calvo og Jaime Pacheco.Pacheco plays the ball off with his head.
Pacheco sender bolden videre med hovedet.The official way would be to say Inspector Pacheco.
Du burde også have sagt inspektør Pacheco.Pablo Pacheco Ávila, sentenced to 20 years in prison.
Pablo Pacheco Ávila, idømt 20 års fængsel.And why are you alive while Cabe and Pacheco are dead?
Hvorfor er du i live, når Cabe og Pacheco er døde?Ricardo M. Pacheco has not yet shared any information.
Ricardo M. Pacheco har ikke delt oplysninger endnu.My horse locoed on me once coming back from Pacheco.
Min hest gik engang bersærk på vej hjem fra Pacheco.The bike now owned by Roberto Pacheco who gave us the images.
Cyklen nu ejes af Roberto Pacheco der gav os billederne.I repeat: Inspector Alfonso Calvo and Jaime Pacheco.
Inspektør Calvo og Jaime Pacheco anmoder om forstærkninger.January 26- José Emilio Pacheco, Mexican poet and writer b.
Januar- José Emilio Pacheco, mexikansk forfatter født 1939.Pacheco de Melo offers accommodation in Buenos Aires, 600 metres from Recoleta Cemetery.
Pacheco de Melo tilbyder indkvartering i Buenos Aires, 600 meter fra Recoleta Kirkegård.Guests can opt to stay in Pacheco Donkey apartment when visiting Seville.
Gæster kan vælge at bo i Pacheco Donkey leilighed når de besøger Sevilla.Mr Martinez, you have jumped the gun on the vote on the report concerning Mr Pacheco Pereira.
Hr. Martinez, De har foregrebet afstemningen om betænkningen om hr. Pacheco Pereira.Quick description Pacheco Mono is a self-catering accommodation located in Buenos Aires.
Kort beskrivelse Pacheco Mono tilbyder indkvartering med egen forplejning i Buenos Aires.Perhaps these gentlemen do not know that your ancestor Diego López Pacheco was one of the assassins of Lady Inés de Castro.
Herrerne ved måske ikke, at Deres forgænger, Diego López Pacheco var en af dem, som myrdede Doña Inés de Castro.Pacheco de Melo, while Museum of Latin American Art of Buenos Aires MALBA is 1.1 km away.
Pacheco de Melo, mens museet for latinamerikansk kunst i Buenos Aires MALBA ligger 1,1 km derfra.From Alta Gracias in Argentina, Alberto Manuel Pacheco refers to the need to increase the levels of political tolerance and inclusion.
Fra Alta Gracia i Argentina beretter Alberto Manuel Pacheco om nødvendigheden i at højne niveauerne for tolerance og politisk inklusion.Report(A5-0304/2000) by Mr MacCormick, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market,on the request for waiver of the immunity of Mr Pacheco Pereira.
Betænkning(A5-0304/2000) af MacCormick for Udvalget om Retlige Anliggender ogDet Indre Marked om anmodning om ophævelse af José Pacheco Pereiras immunitet.María Elena Pacheco Ortiz. It turns out Fredo Pacheco Ortiz's sister owns the Camelot.
Marielena Pacheco Ortiz. Det viser sig, at Fredo Pacheco Ortiz er bror af ejeren af Camelot.It's one of the most important picture-collections in Spain, with great works of Murillo, Ribera,El Greco, Pacheco, Roelas, Herrera, Zurbarán, Valdés Leal, among others.
Det er en af de vigtigste billedsamlinger i Spanien med store værker af Murillo, Ribera,El Greco, Pacheco, Roelas, Herrera, Zurbarán, Valdés Leal og mange andre.When all is said and done, Mr Pacheco Pereira was performing a political activity and cannot therefore be considered responsible for any crime.
Endvidere har hr. Pacheco Pereira udført politisk aktivitet og kan således ikke anses for at have begået noget ulovligt.The vocation of the alliance to this day is to intervene in European territory and neighbouring countries,wherever there is a potential threat against its values that Pacheco Pereira has just reiterated.
Alliancens kald i dag er at gribe ind på europæisk territorium ogi nabolandene i tilfælde af en eventuel trussel mod de værdier, som Pacheco Pereira netop har gentaget.The European Parliament, in its work chaired by Vice-President Pacheco Pereira, has been delighted with the courage shown by the Timorese people to the whole world.
Europa-Parlamentets delegation under ledelse af næstformand Pacheco Pereira glædede sig i denne forbindelse, som verdenssamfundet i øvrigt, over befolkningens mod.PACHECO HERRERA(ARC).-(ES) Mr President, for the group I represent economic and social cohesion constitutes one of the major challenges for the present Parliament.
Pacheco Herrera(ARC).-(ES) Hr. formand, den økonomiske og sociale samhørighed udgør for den gruppe, jeg repræsenterer, en af de største udfordringer i denne mandatperiode.As regards migration, I would question what guarantees we can receive from a nation that protects criminals andswindlers like Cesare Battisti and the'wizard' Mário Pacheco do Nascimiento.
Hvad angår migration, sætter jeg nok spørgsmålstegn ved, hvilke garantier vi kan få fra en nation, som beskytter kriminelle ogsvindlere som Cesare Battisti og"troldmanden" Mário Pacheco do Nascimiento.Civic-military regime Edit President Jorge Pacheco declared a state of emergency in 1968, followed by a further suspension of civil liberties in 1972.
Uruguay's daværende præsident Jorge Pacheco Areco erklærede undtagelsestilstand i 1968, og dette blev efterfulgt af yderligere svækkelse af borgerrettighederne i 1972 af hans efterfølger.
